1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.MX 3 00:00:36,807 --> 00:00:40,260 "Dieu est la lumière du monde" Jean, 9 : 5 4 00:00:40,420 --> 00:00:44,660 "Une lumière avec une lumière, Dieu le fera diriger la lumière qui lui plaît "Coran, 24:35 5 00:01:02,780 --> 00:01:06,380 Août 1994 6 00:04:39,140 --> 00:04:40,740 Votre bip est insupportable. 7 00:04:40,900 --> 00:04:44,540 J'ai encore trois livraisons. Ma mère est en train de me tuer. Je dois y aller. 8 00:04:58,500 --> 00:05:01,380 Arrêtez ça ! Vous n'avez pas de livraisons ? 9 00:05:04,700 --> 00:05:06,203 Arrêtez ça ! 10 00:05:10,780 --> 00:05:12,373 Est-ce que je te savonne ? 11 00:05:12,500 --> 00:05:14,100 Faites ça. - C'est bon. 12 00:05:14,276 --> 00:05:15,729 Et mes pieds ? 13 00:05:16,220 --> 00:05:18,380 Soyez heureux de faire vos fesses. 14 00:05:24,380 --> 00:05:25,823 Vous attendez quelqu'un ? 15 00:05:33,780 --> 00:05:35,660 Qui est-ce? - Aucune idée. 16 00:05:57,020 --> 00:05:58,447 Oui? 17 00:06:04,500 --> 00:06:05,500 Oui? 18 00:06:16,700 --> 00:06:19,260 Ophélie ! - Que faites-vous ici? 19 00:06:19,420 --> 00:06:21,060 Est-ce que Toni est là ? - Non. 20 00:06:21,340 --> 00:06:23,740 J'ai vu son cyclomoteur. - Que faites-vous ici? 21 00:06:23,940 --> 00:06:26,620 Je suis passé par là. J'ai vu la mobylette de Toni. 22 00:06:27,300 --> 00:06:29,220 Est-ce que ça va ? - Tout va bien, et toi ? 23 00:06:30,020 --> 00:06:31,439 Viens. 24 00:06:32,980 --> 00:06:34,416 Toni ! 25 00:06:36,420 --> 00:06:38,260 C'était Toni. - Oui. 26 00:06:39,980 --> 00:06:41,460 Tout va bien ? - Ouais et toi ? 27 00:06:41,620 --> 00:06:43,420 Entrez. 28 00:06:52,100 --> 00:06:54,220 Tu m'as fait peur. 29 00:06:56,620 --> 00:06:58,420 Comment ça? - Que faites-vous ici? 30 00:06:59,540 --> 00:07:01,413 Que faites-vous ici? 31 00:07:01,540 --> 00:07:04,660 j'ai fait un tour et maintenant je rentrais chez moi en voiture. 32 00:07:09,700 --> 00:07:11,660 Je ne savais pas que tu étais de retour. 33 00:07:11,820 --> 00:07:14,820 Je suis arrivé hier. - D'accord... cool. 34 00:07:20,380 --> 00:07:23,300 C'est la maison de ma tante. - De ta tante ? 35 00:07:23,460 --> 00:07:25,140 D'Elena ? - Oui. 36 00:07:25,660 --> 00:07:28,140 Je savais qu'elle vivait quelque part ici. 37 00:07:28,300 --> 00:07:29,860 Elle n'est pas à la maison ? - Non. 38 00:07:30,540 --> 00:07:33,460 Elle est à l'hôpital. - Condamner. 39 00:07:34,340 --> 00:07:36,740 Qu'est-ce qu'elle a ? - Cirrhose. 40 00:07:37,380 --> 00:07:39,860 Elle est à l'hôpital depuis trois mois. 41 00:07:41,620 --> 00:07:44,260 Ma mère et moi lui rendons visite tous les jours. 42 00:07:46,780 --> 00:07:49,660 C'est sérieux, mais c'est la vie. 43 00:07:50,580 --> 00:07:52,460 Tu veux quelque chose à boire ? 44 00:07:52,820 --> 00:07:57,220 Genre, quoi qu’il arrive. - Bière. C'est tout ce que j'ai. 45 00:08:01,860 --> 00:08:04,333 Je suis heureux de te voir, mais tu m'as fait peur. 46 00:08:04,460 --> 00:08:08,060 Pourquoi? - Parce que... 47 00:08:08,660 --> 00:08:10,140 Parce que... 48 00:08:11,140 --> 00:08:12,860 Je pense que tu as compris. 49 00:08:14,540 --> 00:08:16,620 Écoute, je tremble. 50 00:08:17,100 --> 00:08:18,700 Merci. - Vous êtes les bienvenus. 51 00:08:18,860 --> 00:08:21,580 Tu veux manger quelque chose ? - Non merci. 52 00:08:23,540 --> 00:08:26,460 Regardez comment je boeuf. Mes jambes... 53 00:08:30,260 --> 00:08:32,780 Tu as déjà vu tes parents ? Tout va bien ? 54 00:08:33,940 --> 00:08:36,980 Qu'est-ce que c'est? - Pourquoi tu changes de sujet ? 55 00:08:37,140 --> 00:08:39,340 Aucune idée, le stress. 56 00:08:39,620 --> 00:08:41,180 Pourquoi Toni est-il parti ? 57 00:08:41,660 --> 00:08:43,580 A-t-il eu une livraison ? 58 00:08:44,740 --> 00:08:46,340 Je pense que oui. 59 00:08:48,540 --> 00:08:51,540 Je pensais que tu partais avec Clément. J'ai entendu ça. 60 00:08:54,660 --> 00:08:56,380 Oui. - Oui quoi ? 61 00:08:56,540 --> 00:08:58,780 J'y vais avec Clément. - Je vois. 62 00:08:59,060 --> 00:09:02,060 Où est-il ? - Sur le porte-avions Charles de Gaulle, 63 00:09:02,220 --> 00:09:04,420 il garde un œil sur l'air. 64 00:09:09,060 --> 00:09:11,260 Parlons d'autre chose. 65 00:09:12,300 --> 00:09:15,500 Comment ça se passe à la ferme, avec tes parents ? - Tout va bien. 66 00:09:19,820 --> 00:09:22,180 Vous avez arrêté les médicaments. 67 00:09:22,340 --> 00:09:25,260 Au début du semestre. - Pourquoi? 68 00:09:25,420 --> 00:09:28,660 Je n'aimais plus ça. Ce n'était plus ce que je voulais. 69 00:09:29,906 --> 00:09:31,333 Par quoi ? 70 00:09:31,460 --> 00:09:33,780 Les matières ont changé en deuxième année. 71 00:09:33,907 --> 00:09:36,812 je ne sais pas si je fais ça je veux faire toute ma vie. 72 00:09:37,500 --> 00:09:39,420 Que fais-tu en ce moment? 73 00:09:40,260 --> 00:09:42,460 Je suis en vacances ici. 74 00:09:44,060 --> 00:09:48,060 J'ai entendu dire que tu écris toujours. - J'ai terminé un scénario. 75 00:09:48,187 --> 00:09:50,893 je l'ai envoyé chez quelques producteurs parisiens. 76 00:09:51,020 --> 00:09:53,780 Vous attendez des réactions ? - Comme d'habitude. 77 00:09:54,300 --> 00:09:56,420 Beaucoup d'attente ! Ça a l'air cool. 78 00:09:56,580 --> 00:10:00,420 Combien de temps vas-tu rester ? - Aucune idée, un mois ou deux. 79 00:10:00,580 --> 00:10:03,060 Peut-être trois. Cela dépend des réactions. 80 00:10:03,220 --> 00:10:05,380 Si je dois ou non retourner à Paris. 81 00:10:13,180 --> 00:10:15,580 Tout va bien avec tes frères et tes sœurs ? 82 00:10:16,420 --> 00:10:18,420 Tu sais que ma sœur va divorcer. 83 00:10:18,980 --> 00:10:20,820 Elle vit à nouveau chez elle. 84 00:10:21,100 --> 00:10:23,860 Bientôt la tutelle arrangé pour son fils. 85 00:10:24,273 --> 00:10:26,660 Actuellement, ce n'est pas amusant. - Je comprends ça. 86 00:10:27,580 --> 00:10:29,023 C'est comme ça. 87 00:10:29,660 --> 00:10:31,420 Et tes frères ? - Ils vont bien. 88 00:10:31,580 --> 00:10:35,460 N'oubliez pas que Martin a passé l'examen pour le policier ? 89 00:10:36,220 --> 00:10:38,180 Il a réussi. - Cool. 90 00:10:38,660 --> 00:10:41,060 Alexis ne sait pas encore ce qu'il veut être. 91 00:10:41,220 --> 00:10:44,420 Parachutiste ou policier. 92 00:10:44,778 --> 00:10:46,050 je ne sais plus... 93 00:10:46,177 --> 00:10:48,620 Ils sont occupés à maintenir l'ordre et la discipline. 94 00:10:49,220 --> 00:10:51,060 Comme vous, l'ordre et la discipline. 95 00:10:51,187 --> 00:10:52,760 Vous avez bien vu. 96 00:10:53,260 --> 00:10:55,180 Je ne sais pas si je suis leur sœur. 97 00:11:00,780 --> 00:11:02,420 Voulez-vous? 98 00:11:02,580 --> 00:11:04,780 De votre ferme ? - Bien sûr. 99 00:11:07,980 --> 00:11:10,260 Quoi? - Rien. 100 00:11:10,420 --> 00:11:11,884 Dis-le. 101 00:11:14,140 --> 00:11:16,660 Clément irait mieux garder un oeil sur autre chose. 102 00:11:18,060 --> 00:11:19,940 Très drôle. 103 00:11:32,060 --> 00:11:35,340 Tu m'achètes avec des fraises ? - Pas du tout. 104 00:11:39,060 --> 00:11:40,980 Combien de temps restes-tu avec Toni ? 105 00:11:41,140 --> 00:11:43,540 Quoi? - Combien de temps restes-tu avec Toni ? 106 00:11:48,780 --> 00:11:50,540 Cela a commencé il y a quatre ans. 107 00:11:52,500 --> 00:11:54,700 Je dis "commencé" parce que... 108 00:11:56,220 --> 00:11:59,300 Ce n'est pas comme si nous étions ensemble depuis quatre ans. 109 00:12:01,940 --> 00:12:04,700 Nous sommes ensemble depuis quatre ans. 110 00:12:05,300 --> 00:12:06,700 D'ACCORD. 111 00:12:08,380 --> 00:12:09,807 Quatre ans. 112 00:12:11,140 --> 00:12:12,565 Alors... 113 00:12:13,340 --> 00:12:14,838 il n'y a rien. 114 00:12:20,620 --> 00:12:22,020 Mais ce n'est pas... 115 00:12:24,214 --> 00:12:25,813 Je ne sais pas. 116 00:12:25,940 --> 00:12:29,340 Vous ne vous êtes pas marié ? - Oui… Nous le ferons. 117 00:12:29,620 --> 00:12:32,020 Ça continue ? - Je pense que oui. 118 00:12:32,460 --> 00:12:34,340 Oui, ça continue. 119 00:12:38,660 --> 00:12:40,100 C'est compliqué. 120 00:12:41,060 --> 00:12:42,563 Je comprends cela. 121 00:12:44,100 --> 00:12:46,340 Tu gardes ça pour toi. 122 00:12:48,300 --> 00:12:50,820 Je ne sais pas si tu en discutes avec Toni... 123 00:12:52,260 --> 00:12:54,340 Non, il ne m'a jamais rien dit. 124 00:12:55,940 --> 00:12:57,740 Il ne m'a jamais rien dit. 125 00:12:58,980 --> 00:13:00,540 Et toi non plus. 126 00:13:01,220 --> 00:13:02,699 Je sais. 127 00:13:30,968 --> 00:13:32,380 Est-ce que tu prends encore des photos ? 128 00:13:32,660 --> 00:13:34,140 Je veux recommencer. 129 00:13:34,740 --> 00:13:38,180 Ce sera... Pas moi. C'est fini. 130 00:13:39,020 --> 00:13:40,783 C'était ennuyeux. - Tu as posé 131 00:13:40,910 --> 00:13:43,486 pendant que tu donnais l'impression se sentir mal à l'aise. 132 00:13:43,613 --> 00:13:44,973 Pas du tout. 133 00:13:45,100 --> 00:13:46,860 Maintenant. - Je ne pose pas. 134 00:13:46,987 --> 00:13:48,220 Revenez un peu en arrière. 135 00:13:49,180 --> 00:13:50,580 Je plaisantais. 136 00:13:54,220 --> 00:13:55,660 Ce qui est bien. 137 00:13:55,940 --> 00:13:58,700 Vous souvenez-vous des photos que nous avons prises ? - Et ou. 138 00:14:01,140 --> 00:14:03,020 Vous ne me les avez jamais montrés. 139 00:14:03,147 --> 00:14:06,060 Ma mère a rangé ma chambre et je les ai laissés sur mon bureau. 140 00:14:06,187 --> 00:14:08,013 Il est temps de me les montrer. 141 00:14:08,140 --> 00:14:10,980 Dois-je regarder votre bureau à la maison ? 142 00:14:11,940 --> 00:14:13,540 Je viendrais, mais... 143 00:14:13,940 --> 00:14:15,380 Nous en ferons d'autres. 144 00:14:15,660 --> 00:14:17,153 Oui? 145 00:14:18,940 --> 00:14:21,380 Quand tu auras plus d'expérience. 146 00:14:21,540 --> 00:14:25,020 Si je dois poser à nouveau pendant quatre heures pour une photo... 147 00:14:25,180 --> 00:14:27,860 Vous avez apprécié, c'est sûr. - Beaucoup. 148 00:14:28,820 --> 00:14:30,780 C'était vraiment amusant. Non, c'était cool. 149 00:14:31,283 --> 00:14:32,700 Quoi qu'il en soit... 150 00:14:33,420 --> 00:14:37,020 Cette fois, ça ira plus vite. Je suis devenu meilleur. 151 00:14:37,460 --> 00:14:39,380 Prendre vos photos à Paris ? 152 00:14:40,500 --> 00:14:43,460 J'en ai pris beaucoup. Je suis occupé, mais j'en ai déjà pris beaucoup. 153 00:14:43,587 --> 00:14:45,039 Cool. 154 00:14:45,540 --> 00:14:47,460 Est-ce que tu me les montres ? 155 00:14:48,420 --> 00:14:52,220 Si vous le souhaitez, mais vous ne le souhaitez évidemment pas. - De toute façon! 156 00:14:55,700 --> 00:14:57,500 As-tu une petite amie là-bas ? 157 00:14:57,820 --> 00:15:00,820 As-tu une copine à Paris ? L'as-tu déjà pris en photo ? 158 00:15:01,540 --> 00:15:04,620 Non. - Pas de photos ou pas de petite amie ? 159 00:15:05,515 --> 00:15:07,253 Ni l'un ni l'autre. - Je te vois rire. 160 00:15:07,380 --> 00:15:08,820 Pour qui me prends-tu ? 161 00:15:08,980 --> 00:15:12,660 Je connais quelques filles au restaurant... 162 00:15:13,380 --> 00:15:15,420 Collègues. Pas plus? 163 00:15:15,900 --> 00:15:18,460 Pas plus. Rien d'officiel. 164 00:15:19,260 --> 00:15:21,100 Juste officieux. 165 00:15:22,380 --> 00:15:23,940 Un peu comme toi. 166 00:15:24,780 --> 00:15:27,260 Laisse tomber, d'accord ? 167 00:15:46,460 --> 00:15:48,420 Vous avez changé. - Pour de vrai ? 168 00:15:50,260 --> 00:15:52,180 Vous avez grandi. - C'est absurde ! 169 00:15:52,340 --> 00:15:53,860 Vraiment. 170 00:15:54,020 --> 00:15:56,420 Pensez-vous? - Tu es presque beau. 171 00:15:56,580 --> 00:15:58,460 Je prends ça comme un compliment. 172 00:16:02,260 --> 00:16:04,820 Est-ce que tu m'aides ? - Est-ce que je te rends nerveux ? 173 00:16:05,300 --> 00:16:08,100 Vous pouvez le dire. - J'ai encore du boeuf, je pense. 174 00:16:10,620 --> 00:16:12,060 Ne bougez pas. 175 00:16:20,060 --> 00:16:21,550 Prêt? 176 00:16:23,980 --> 00:16:25,180 Nous y allons. 177 00:16:34,380 --> 00:16:37,300 Attendez... Je vais y aller en premier. 178 00:16:42,620 --> 00:16:44,500 C'est bon. Allez. 179 00:16:45,260 --> 00:16:47,060 Puis-je? - Oui. 180 00:16:52,540 --> 00:16:54,380 Vous êtes à vélo ? 181 00:16:55,700 --> 00:16:58,540 C'est vraiment beau ici. Je dois apporter mon appareil. 182 00:16:58,700 --> 00:17:02,260 J'en ai acheté un nouveau. - Ça vaut le coup. 183 00:17:05,060 --> 00:17:07,980 Vous faites aussi du vélo à Paris ? - Non. 184 00:17:08,460 --> 00:17:09,980 Je n'ai pas de vélo là-bas. 185 00:17:10,140 --> 00:17:11,900 Je prends le métro. 186 00:17:14,300 --> 00:17:16,460 Et le métro... et le métro... 187 00:17:17,780 --> 00:17:19,740 Et le métro et le métro ? 188 00:17:20,580 --> 00:17:23,220 Vous habitez dans le métro ? - Quelque chose comme ça. 189 00:17:24,180 --> 00:17:27,100 Tu n'aurais pas dû partir. - Oui mais... 190 00:17:33,420 --> 00:17:35,180 N'est-il pas agréable d'y vivre ? 191 00:17:36,020 --> 00:17:37,460 Regardez autour de vous ! 192 00:17:38,380 --> 00:17:39,820 C'est vrai. 193 00:17:40,340 --> 00:17:42,820 Quand tu y es habitué, ça va s'ennuyer. 194 00:17:44,060 --> 00:17:46,220 Cela ne s'ennuie jamais. 195 00:17:46,380 --> 00:17:49,900 Par habitude, tout s'ennuie. J'aimerais aller à Paris. 196 00:17:50,060 --> 00:17:53,300 Quand je reviens, tu viens et je vous guide. 197 00:17:53,427 --> 00:17:54,867 Pour de vrai ? 198 00:17:55,908 --> 00:17:58,973 Une statue sur la Place de la Nation ça me rappelle toi. 199 00:17:59,100 --> 00:18:00,820 Pourquoi? - Vous verrez ça. 200 00:18:00,980 --> 00:18:03,060 Dis-moi pourquoi. - Vous le verrez. 201 00:18:18,580 --> 00:18:20,580 Faire demi-tour. Discret.... 202 00:18:21,580 --> 00:18:23,007 Pour de vrai. 203 00:18:27,820 --> 00:18:29,620 On est d'accord ? - Oui. 204 00:18:34,060 --> 00:18:35,521 Jour. 205 00:18:36,282 --> 00:18:38,580 Excusez-moi, est-ce que ça vous dérange quand nous y arrivons ? 206 00:18:39,740 --> 00:18:42,460 Habituellement, nous sommes là. - Pour de vrai ? 207 00:18:42,812 --> 00:18:44,213 C'est vraiment notre place. 208 00:18:44,340 --> 00:18:47,020 Est-ce que les gens s'assoient souvent chez vous ? 209 00:18:47,180 --> 00:18:48,980 Ce n'est pas vraiment notre place, 210 00:18:49,578 --> 00:18:51,460 mais d'habitude nous venons ici. 211 00:18:51,980 --> 00:18:55,220 Venez... C'est mon cousin Amin. 212 00:18:57,580 --> 00:19:00,020 Et tu es appelé ? - Je m'appelle Charlotte. 213 00:19:00,420 --> 00:19:02,500 Mignons, ils parlent en même temps. 214 00:19:04,020 --> 00:19:05,420 Et toi? -Céline. 215 00:19:06,140 --> 00:19:09,260 C'est Tony... Mon cousin. - C'est moi. 216 00:19:10,220 --> 00:19:11,740 Vous habitez dans le quartier ? 217 00:19:12,020 --> 00:19:14,860 Non, nous sommes niçois. Et toi? 218 00:19:15,060 --> 00:19:16,700 Oui, nous vivons dans le quartier. 219 00:19:18,140 --> 00:19:19,900 Êtes-vous en vacances? - Oui. 220 00:19:20,980 --> 00:19:23,660 Vous restez longtemps ? - Deux semaines. 221 00:19:23,820 --> 00:19:25,260 À propos de. 222 00:19:29,260 --> 00:19:30,453 Vous louez quelque chose ? 223 00:19:30,580 --> 00:19:33,020 Nous restons avec ma grand-mère. - Ta grand-mère. 224 00:19:33,300 --> 00:19:35,161 Oui. 225 00:19:35,700 --> 00:19:37,500 Pourquoi riez-vous? - Je ne sais pas. 226 00:19:37,627 --> 00:19:39,100 Tu me fais rire. 227 00:19:40,149 --> 00:19:41,700 Que fais-tu? 228 00:19:42,420 --> 00:19:43,860 Je gère un certain nombre de choses. 229 00:19:44,020 --> 00:19:45,780 Affaires? -Restaurants. 230 00:19:45,940 --> 00:19:48,700 Parce que "gérer les choses" cela semble un peu étrange. 231 00:19:48,860 --> 00:19:50,900 Deux restaurants ici, deux en Tunisie. 232 00:19:51,420 --> 00:19:54,220 Pour de vrai ? Êtes-vous sérieux? Où en Tunisie ? 233 00:19:54,380 --> 00:19:55,860 À Hammamet. 234 00:19:56,500 --> 00:19:59,460 Connaissez-vous cette ville ? - Hammamet ne l'est pas. Mais la Tunisie. 235 00:19:59,587 --> 00:20:02,693 Y êtes-vous déjà allé ? - Il y a deux ans avec mes parents. 236 00:20:02,820 --> 00:20:06,500 Où êtes-vous allé? - Sousse, Tunis et Djerba. 237 00:20:06,660 --> 00:20:09,140 Nous y allons peut-être bientôt. - Je l'espère. 238 00:20:09,300 --> 00:20:11,500 Hammamet ? - Oui, nous allons chez mon père. 239 00:20:11,780 --> 00:20:14,300 Est-ce qu'il habite là-bas ? - Oui, il gère les restaurants. 240 00:20:14,580 --> 00:20:17,020 Pendant que vous le gérez ici. 241 00:20:17,180 --> 00:20:20,780 Ceux d'ici et d'ailleurs. - Vous gérez 4 restaurants. 242 00:20:20,907 --> 00:20:22,453 Vous êtes... - Je suis le gérant. 243 00:20:22,580 --> 00:20:24,420 Je comprends. Je m'excuse. 244 00:20:24,580 --> 00:20:28,180 Que fais-tu? - Je suis à l'école de métiers. 245 00:20:28,660 --> 00:20:31,420 École de danse. - C'est bien. 246 00:20:32,500 --> 00:20:35,780 Mon cousin a déménagé à Paris. - Je fais de la médecine. 247 00:20:35,940 --> 00:20:38,620 Et il écrit des scénarios. La science-fiction. 248 00:20:39,620 --> 00:20:42,980 Cette dernière était de la science-fiction. - De quoi s'agit-il ? 249 00:20:47,260 --> 00:20:50,220 Tu ne veux pas nous le dire ? - C'est quelque chose... 250 00:20:51,180 --> 00:20:53,220 cela se produira sur la terre dans le futur. 251 00:20:53,500 --> 00:20:56,540 En 2020, 2022, quelque chose comme ça. 252 00:20:57,820 --> 00:21:01,500 Les gens vivent avec des robots ils ressemblent à des gens. 253 00:21:02,780 --> 00:21:05,780 Il y a une histoire d'amour à propos d'un homme et d'une femme robot. 254 00:21:05,940 --> 00:21:08,660 Une belle femme robot. - Mignon. 255 00:21:11,020 --> 00:21:12,620 Aimez-vous les films? 256 00:21:13,060 --> 00:21:16,540 Oui beaucoup. - Les stars viennent au restaurant. 257 00:21:17,460 --> 00:21:19,093 Pour de vrai ? 258 00:21:19,220 --> 00:21:21,900 Alors c'est connu. - Certainement. 259 00:21:22,060 --> 00:21:23,580 Il s'appelle Hammamet Soleil. 260 00:21:24,140 --> 00:21:25,580 Savez-vous? 261 00:21:26,460 --> 00:21:28,060 Hammamet Soleil. - Je sais. 262 00:21:28,340 --> 00:21:30,420 Pour de vrai ? - J'y étais avec ma grand-mère l'année dernière. 263 00:21:30,580 --> 00:21:32,820 Est-ce savoureux? - C'était sympa. 264 00:21:33,420 --> 00:21:35,140 As-tu bien mangé ? - Oui. 265 00:21:35,300 --> 00:21:37,180 Avez-vous été amusé ? - Énorme. 266 00:21:37,340 --> 00:21:40,820 Avez-vous vu des étoiles ? - Personne ne m'a remarqué. 267 00:21:41,100 --> 00:21:44,340 Parfois Jessica Paterson vient de Flammes ou de Passion. 268 00:21:44,500 --> 00:21:46,820 Elle et son mari habitent dans le quartier. 269 00:21:48,380 --> 00:21:50,260 Aldo Maccione viendra également. 270 00:21:52,340 --> 00:21:54,980 Vous ne connaissez pas Aldo Maccione? 271 00:21:55,260 --> 00:21:56,940 OMS? -Aldo Maccione. 272 00:21:57,100 --> 00:21:58,540 La classe ? 273 00:21:59,860 --> 00:22:01,980 Vous ne le connaissez pas ? - Qui est-il ? 274 00:22:02,660 --> 00:22:05,860 Un acteur très célèbre. - Je ne le connais pas. 275 00:22:06,260 --> 00:22:07,860 Vous ne connaissez pas La classe ? 276 00:22:08,060 --> 00:22:11,300 Est-ce un film ? - Non, une façon de marcher. 277 00:22:11,580 --> 00:22:13,980 Il le fait dans tous ses films. - La classe ? 278 00:22:14,140 --> 00:22:16,860 Il a inventé une façon de marcher ? - Une passe. 279 00:22:16,987 --> 00:22:18,453 Vas-y, montre-moi. 280 00:22:18,580 --> 00:22:20,900 Voulez-vous le voir ? - Oui, montre. 281 00:22:21,380 --> 00:22:24,260 Faites-nous une démonstration. Peut-être que nous le savons. 282 00:22:25,180 --> 00:22:26,940 Il commence... 283 00:22:27,460 --> 00:22:29,220 et fait quelques pas. 284 00:22:29,347 --> 00:22:30,700 Avec un saut ? 285 00:22:30,980 --> 00:22:32,380 Ce saut me dit quelque chose. 286 00:22:34,060 --> 00:22:35,940 Aldo la classe. 287 00:22:36,100 --> 00:22:39,140 Donc. Regardez, même à l'envers. 288 00:22:40,140 --> 00:22:41,620 Jamais vu ? 289 00:22:43,540 --> 00:22:45,620 Vous ne savez pas? 290 00:22:48,420 --> 00:22:51,540 Vous avez été dans l'eau ? - Oui. 291 00:22:51,820 --> 00:22:53,860 Comment est l’eau ? - Délicieux. 292 00:22:54,020 --> 00:22:56,820 Allez, on va nager. - D'ACCORD. 293 00:22:58,820 --> 00:23:00,220 Viens-tu ? - Je vais me frotter. 294 00:23:00,780 --> 00:23:01,900 J'aurai raison. 295 00:23:09,500 --> 00:23:12,300 Déjà? - Ils se tiennent déjà la main. 296 00:23:14,620 --> 00:23:16,180 Ils ont l'air heureux. 297 00:23:21,180 --> 00:23:22,620 Je l'espère. 298 00:23:23,260 --> 00:23:24,750 Tu en veux ? 299 00:23:31,620 --> 00:23:35,220 Vous souhaitez devenir professeur de danse ? - Non, danseuse. 300 00:23:35,380 --> 00:23:37,260 Danseuse, d'accord... 301 00:23:37,420 --> 00:23:39,820 Avec un orchestre ? Dans une entreprise ? 302 00:23:39,947 --> 00:23:41,613 Cabaret et dans une compagnie de danse. 303 00:23:41,740 --> 00:23:45,260 Venez à Paris. C'est ce qui compte. - Droite. 304 00:23:45,420 --> 00:23:49,380 Les meilleurs cabarets sont à Paris de toute façon ? Il est connu pour cela. 305 00:23:50,740 --> 00:23:53,860 Je ne connais pas bien Paris. - Je pourrais vous faire visiter. 306 00:23:57,260 --> 00:23:59,860 D'ACCORD? Remarquez, je n'oublie rien de tel. 307 00:24:00,420 --> 00:24:02,180 Je l'espère. 308 00:24:06,140 --> 00:24:09,580 Vous n'êtes jamais allé à Paris ? - Plusieurs fois. 309 00:24:10,140 --> 00:24:13,500 J'ai visité des musées. - Il y a de beaux musées. 310 00:24:13,660 --> 00:24:16,780 Le Louvre, Musée d'Orsay. Beaucoup de musées intéressants. 311 00:24:17,340 --> 00:24:20,940 Paris est magnifique. Exceptionnellement. Vous pouvez prendre de belles photos. 312 00:24:21,220 --> 00:24:25,500 Etes-vous également photographe ? - Je prends des photos. J'aime ça. 313 00:24:28,060 --> 00:24:30,740 Je n'ai jamais photographié de danseur. - Pour de vrai ? 314 00:24:31,671 --> 00:24:33,613 Qu'en penses-tu? - Prendre des photos de moi ? 315 00:24:33,740 --> 00:24:36,060 Je ne suis pas photogénique. - Pour de vrai ? 316 00:24:36,220 --> 00:24:39,300 Mais tu danses bien ? - Une photo ne montre pas un mouvement de danse. 317 00:24:39,580 --> 00:24:41,020 Vous ne savez pas. 318 00:24:41,180 --> 00:24:44,580 Une photo en dit long. Ce n'est pas un instantané, 319 00:24:44,740 --> 00:24:46,580 surtout avec la danse. 320 00:24:46,740 --> 00:24:50,140 Avec une attitude, un mouvement vous pouvez faire beaucoup de choses. 321 00:24:50,791 --> 00:24:52,213 D'accord alors. 322 00:24:52,340 --> 00:24:54,020 Oui? - Bien sûr. 323 00:24:54,180 --> 00:24:57,180 Si vous me faites visiter Paris. - Avec plaisir. 324 00:24:57,580 --> 00:24:59,380 Donnez et prenez. 325 00:25:02,380 --> 00:25:04,140 Où sont ces deux-là ? 326 00:25:04,580 --> 00:25:06,628 Les voyez-vous ? - Non. 327 00:25:06,755 --> 00:25:08,180 Les voilà. 328 00:25:09,300 --> 00:25:11,500 Charlotte n'y laisse aucune herbe. 329 00:25:12,740 --> 00:25:14,780 C'est à elle de décider. - Et aussi à ton neveu. 330 00:25:15,740 --> 00:25:17,780 Peu importe, elle ne l’est pas. 331 00:25:19,980 --> 00:25:22,580 Mais elle y est sensible. - C'est vrai. 332 00:25:36,260 --> 00:25:39,140 Est-ce qu'on y va aussi, avant de faire des bêtises ? 333 00:25:40,780 --> 00:25:44,300 Non pas que nous changerions quoi que ce soit. - C'est sûr. 334 00:26:03,700 --> 00:26:05,180 J'ai besoin d'un peu de chance. 335 00:26:05,700 --> 00:26:07,140 Hé les hommes ! 336 00:26:08,220 --> 00:26:09,629 Oups. 337 00:26:10,060 --> 00:26:11,700 Comment va mon neveu ? 338 00:26:11,860 --> 00:26:13,316 Aimé! 339 00:26:14,140 --> 00:26:16,180 Vous êtes toujours en bonne compagnie. 340 00:26:19,651 --> 00:26:21,053 Bonjour les filles. 341 00:26:21,180 --> 00:26:23,300 Je vais vous présenter... Charlotte. 342 00:26:24,540 --> 00:26:26,260 Oncle Kamel. -Céline. 343 00:26:27,908 --> 00:26:29,413 Aimé, agréable connaissance. 344 00:26:29,540 --> 00:26:31,340 C'est un ami de la famille. 345 00:26:31,467 --> 00:26:33,053 Vous n'êtes pas d'ici. 346 00:26:33,180 --> 00:26:34,620 Nous allons manger. 347 00:26:34,780 --> 00:26:36,620 Tu vas manger du couscous ? 348 00:26:36,780 --> 00:26:40,940 Le couscous n'est pas encore fini. - Je les emmène au restaurant. 349 00:26:41,220 --> 00:26:43,780 Buvez d’abord quelque chose, puis mangez. 350 00:26:44,540 --> 00:26:46,700 Nous pouvons manger ensemble. - Nous nous reverrons là-bas. 351 00:26:46,827 --> 00:26:48,580 Mais le couscous n'est pas encore fini. 352 00:26:48,780 --> 00:26:51,980 On s'y voit. - Entrez ou je sors. 353 00:26:52,260 --> 00:26:55,620 Vous n'êtes pas obligé de sortir. - Je n'en ai pas besoin ? J'arrive. 354 00:26:57,380 --> 00:26:59,180 Mon oncle est un cas particulier. 355 00:27:00,060 --> 00:27:03,580 Je n'ai pas la gale. Venez prendre un verre à l'intérieur. 356 00:27:03,740 --> 00:27:05,500 Allez. - Un rosé. 357 00:27:06,500 --> 00:27:08,580 Je n'ai pas besoin de vous deux. 358 00:27:09,498 --> 00:27:10,733 Elle le veut. 359 00:27:10,860 --> 00:27:14,260 Écoute, je suis un voleur, mais je ne vole que des cœurs. 360 00:27:15,540 --> 00:27:17,980 Êtes-vous timide? - Pas du tout. 361 00:27:18,380 --> 00:27:20,740 Donnez-vous quelque chose à mes amis ? 362 00:27:20,900 --> 00:27:23,260 Qu'est-ce que ce sera ? - Rien, je n'ai besoin de rien. 363 00:27:23,420 --> 00:27:25,700 Un rien avec un peu de menthe. 364 00:27:27,940 --> 00:27:30,220 Un gin-fizz pour elle et un rosé pour moi. 365 00:27:31,940 --> 00:27:34,180 Et un rien avec de la monnaie. 366 00:27:34,768 --> 00:27:36,853 Tout va bien ? - Ils ont l'air d'aimer ça. 367 00:27:36,980 --> 00:27:38,540 Sète semble les apprécier. 368 00:27:38,820 --> 00:27:40,460 Nous nous sommes vus sur la plage. 369 00:27:41,620 --> 00:27:43,620 Vous êtes ici avec deux adorables garçons. 370 00:27:43,747 --> 00:27:45,020 Le meilleur. 371 00:27:46,340 --> 00:27:48,340 Ils sont fougueux ! 372 00:27:48,678 --> 00:27:50,213 Il a dit que tu es beau. 373 00:27:50,340 --> 00:27:52,260 Exactement. Ne soyez pas si méchant. 374 00:27:52,980 --> 00:27:54,452 Vraiment, Céline ? - Oui bien sûr. 375 00:27:54,579 --> 00:27:56,020 Puis-je jeter un oeil ? 376 00:27:56,147 --> 00:27:57,653 Quoi? - Je connais quelqu'un 377 00:27:57,780 --> 00:27:59,820 que vous aurez envie de peindre. 378 00:27:59,980 --> 00:28:01,780 OMS? - Son père. 379 00:28:02,060 --> 00:28:04,053 Un véritable artiste. 380 00:28:04,180 --> 00:28:06,740 Mon père peint. - Eux aussi. 381 00:28:07,020 --> 00:28:08,500 Vous ne me l'avez pas dit. 382 00:28:09,420 --> 00:28:10,820 Elle sera divertie. 383 00:28:10,980 --> 00:28:12,740 Vous allez à Hammamet ? 384 00:28:13,540 --> 00:28:16,420 Vous a-t-il parlé d'Hammamet ? Magnifique. 385 00:28:16,700 --> 00:28:19,780 Apportez seulement une brosse à dents. Le reste est là. 386 00:28:19,940 --> 00:28:21,420 Bien. 387 00:28:21,700 --> 00:28:24,140 Piscine, grande villa. Des vacances au top. 388 00:28:24,300 --> 00:28:27,060 Chicha, thé à la menthe. - Exactement. 389 00:28:27,187 --> 00:28:29,978 Je lui ai parlé de mon père. Elle ne le croira pas. 390 00:28:30,105 --> 00:28:32,540 Croyez-moi, elle le croira. 391 00:28:32,820 --> 00:28:34,420 Non, elle ne le croira pas. 392 00:28:35,660 --> 00:28:37,180 Où est ton verre ? 393 00:28:38,180 --> 00:28:39,620 Ceci est pour vous. 394 00:28:40,860 --> 00:28:42,300 Et où est le mien ? 395 00:28:42,500 --> 00:28:43,980 Vous pourrez boire plus tard. 396 00:28:44,140 --> 00:28:45,820 Les affaires vont bien ? 397 00:28:46,020 --> 00:28:48,100 Très bien. Je suis fier de toi. 398 00:28:48,260 --> 00:28:50,580 Vous êtes un bon gestionnaire. 399 00:28:51,220 --> 00:28:53,540 Il gère tous les restaurants. 400 00:28:53,820 --> 00:28:56,060 Oui, il nous l'a dit. - Le patron. 401 00:28:56,187 --> 00:28:57,540 Je gère également le bar. 402 00:28:57,667 --> 00:28:59,653 Si vous n’êtes pas le futur, qui l’est ? 403 00:28:59,780 --> 00:29:01,260 Mais c'est un artiste. 404 00:29:01,780 --> 00:29:04,580 A-t-il parlé de ses projets ? - Il l'a fait. 405 00:29:04,740 --> 00:29:07,580 Ferme, n'est-ce pas ? Il est la fierté de la famille. 406 00:29:07,740 --> 00:29:10,020 Est-ce qu'il a déjà pris des photos de vous ? 407 00:29:10,980 --> 00:29:12,380 Vous devez lui demander. 408 00:29:13,580 --> 00:29:15,220 Tu vas manger du couscous ? 409 00:29:16,860 --> 00:29:19,900 Etes-vous intéressé par le couscous avec mes cousins et moi ? 410 00:29:22,012 --> 00:29:25,013 Elle ne comprenait pas. - C'est pourquoi je préfère ne pas répondre. 411 00:29:25,140 --> 00:29:27,380 Scarface jamais vu ? 412 00:29:27,740 --> 00:29:29,220 Ce n'est pas possible. 413 00:29:29,860 --> 00:29:31,460 Elle est si mignonne. 414 00:29:33,860 --> 00:29:35,620 On se voit plus tard, mon oncle ? - À plus tard. 415 00:29:35,780 --> 00:29:38,020 Nous pouvons encore venir. - Nous y sommes. 416 00:29:38,700 --> 00:29:40,119 Bonjour Charlotte. 417 00:29:40,540 --> 00:29:42,096 Chez Maryse. 418 00:29:47,740 --> 00:29:50,340 Céline, tu m'as volé mon cœur. Je jure. 419 00:29:50,500 --> 00:29:52,220 Délicieux, les filles. 420 00:29:53,980 --> 00:29:55,845 Vais-je en avoir un autre ? 421 00:29:59,740 --> 00:30:03,180 Super cul. - Je suis amoureux. Ne parle pas d'elle comme ça. 422 00:30:09,700 --> 00:30:11,620 Bonsoir mesdames et messieurs. 423 00:30:12,820 --> 00:30:15,700 C'est un décor typiquement tunisien. 424 00:30:16,260 --> 00:30:17,898 Des chameaux... 425 00:30:19,700 --> 00:30:22,180 Le port de Hammamet, XIIIe siècle. 426 00:30:22,307 --> 00:30:25,613 En réalité c'est encore plus beau, avec un coucher de soleil. 427 00:30:25,740 --> 00:30:28,300 Au coucher du soleil, vous serez époustouflé. 428 00:30:28,900 --> 00:30:30,420 Vous regardez. 429 00:30:30,547 --> 00:30:32,476 Ça a l'air génial. - Vous le verrez. 430 00:30:32,603 --> 00:30:34,043 Pourquoi riez-vous? 431 00:30:37,020 --> 00:30:38,660 Bonsoir, mesdames. 432 00:30:38,787 --> 00:30:40,224 Tout va bien ? 433 00:30:41,100 --> 00:30:42,620 Ravi de vous rencontrer. 434 00:30:47,020 --> 00:30:48,580 Tu viens manger ? 435 00:30:49,420 --> 00:30:52,460 En terrasse ? - Dehors, il y a trop de monde ici. 436 00:30:52,740 --> 00:30:54,380 C'est ma mère. 437 00:30:55,820 --> 00:30:57,299 Elle est belle. 438 00:30:58,740 --> 00:31:00,340 Tu es beau. 439 00:31:03,900 --> 00:31:05,420 Ai-je parlé trop fort ? 440 00:31:06,386 --> 00:31:07,813 Maman! 441 00:31:07,940 --> 00:31:09,860 Voici Charlotte, une amie. 442 00:31:10,900 --> 00:31:13,380 Ma mère Hatika, ma sœur Lamia. 443 00:31:16,420 --> 00:31:18,180 Nous nous asseyons dehors. 444 00:31:19,300 --> 00:31:21,340 C'est de l'acteur dont je parlais. 445 00:31:22,220 --> 00:31:24,540 Et à côté de lui, ayez l'air bien. 446 00:31:24,700 --> 00:31:26,580 Aucun trait de famille ? 447 00:31:27,700 --> 00:31:29,740 Ton père ? - En effet. 448 00:31:29,900 --> 00:31:32,900 Il a fait un film à Hammamet et est venu chez nous. 449 00:31:33,060 --> 00:31:35,660 Alors vous voyez à quoi il ressemblera. - Exactement. 450 00:31:35,820 --> 00:31:38,500 Mon frère est beau, n'est-ce pas ? - Oui. 451 00:31:38,660 --> 00:31:41,260 A-t-il déjà imité Maccione ? 452 00:31:41,420 --> 00:31:43,780 Il l'a fait. C'est obligatoire. 453 00:31:43,940 --> 00:31:46,260 Isabelle Adjani. Clairement. 454 00:31:46,420 --> 00:31:49,700 C'est Jessica Paterson, de la série. 455 00:31:50,740 --> 00:31:53,500 Son mari, Jack, le producteur. Notre maire. 456 00:31:54,620 --> 00:31:56,180 Ton frère... 457 00:31:56,340 --> 00:31:58,980 Il a tout sorti du placard. 458 00:31:59,260 --> 00:32:01,100 C'est maintenant un restaurant chinois. 459 00:32:01,380 --> 00:32:03,980 Pas de chinois, mais du vietnamien. Complètement différent. 460 00:32:04,140 --> 00:32:06,140 Il veut vous impressionner. 461 00:32:06,300 --> 00:32:08,220 Je suis perdu ! 462 00:32:08,380 --> 00:32:11,820 Tante, je peux leur montrer la cuisine ? Rapide. 463 00:32:12,100 --> 00:32:13,820 Un regard dans les coulisses. 464 00:32:13,980 --> 00:32:17,580 De si belles filles ne vous emmène pas dans la cuisine. 465 00:32:17,740 --> 00:32:19,700 C'est aussi une question d'hygiène. 466 00:32:19,860 --> 00:32:21,420 Tu vois? 467 00:32:23,020 --> 00:32:25,660 Mon oncle, le mari de la tante. 468 00:32:25,820 --> 00:32:27,700 Le père d'Amin. 469 00:32:27,860 --> 00:32:29,300 En effet. 470 00:32:30,220 --> 00:32:33,620 Le cousin de ma mère. Il m'a fallu beaucoup de temps pour comprendre. 471 00:32:34,420 --> 00:32:35,900 Est-ce qu'on vous sert à l'extérieur ? 472 00:32:39,980 --> 00:32:43,220 Vous pouvez choisir entre tunisien et asiatique. 473 00:32:43,860 --> 00:32:45,860 Tout va bien, jeune ? - Il n'y a personne ? 474 00:32:46,020 --> 00:32:49,020 Elle est pour toi. - Cool, parfait. 475 00:32:49,180 --> 00:32:51,540 Génial. Nous allons nous asseoir là. 476 00:32:51,700 --> 00:32:53,180 Parfait. 477 00:32:53,340 --> 00:32:55,060 Pouvons-nous voir les menus ? 478 00:32:56,060 --> 00:32:57,820 Toni, tu peux venir ici ? 479 00:32:57,980 --> 00:32:59,780 Momentanément. 480 00:33:00,060 --> 00:33:01,580 Calme. 481 00:33:02,620 --> 00:33:05,620 Il est avec deux belles filles. 482 00:33:05,780 --> 00:33:09,420 Ils sont jolis, n'est-ce pas ? - Oui, très beau. 483 00:33:11,420 --> 00:33:14,060 C'est l'heure d'un sermon, Toni. - Pourquoi un visage si long ? 484 00:33:14,220 --> 00:33:16,140 Où étais-tu toute la journée ? 485 00:33:16,300 --> 00:33:18,860 Chez Amin. - Tu travaillerais. 486 00:33:19,140 --> 00:33:22,580 Vous allez trop loin. - Nous venons dîner. C'est un restaurant. 487 00:33:23,180 --> 00:33:25,380 Nous venons de les rencontrer. 488 00:33:25,660 --> 00:33:27,420 Vous arrivez en vous vantant... 489 00:33:27,580 --> 00:33:30,420 Vous aimez les blondes ? Je ne le savais pas. 490 00:33:30,700 --> 00:33:32,300 Tu m'as trahi. 491 00:33:33,340 --> 00:33:35,420 Demain j'y serai à 7h30. 492 00:33:35,580 --> 00:33:39,620 Toni, tu aurais dû appeler. Nous n'avons pas pu livrer. 493 00:33:39,900 --> 00:33:43,220 Amin est là. - Nous avons dû payer. 494 00:33:43,347 --> 00:33:45,670 Faites-nous savoir quelque chose. - Demain matin à 7h30. 495 00:33:45,797 --> 00:33:47,260 Ne nous laissez pas tomber. 496 00:33:48,651 --> 00:33:50,060 Bonne soirée. 497 00:33:50,780 --> 00:33:52,660 Est-ce que tout va bien ? - Oui, tout va bien. 498 00:33:52,820 --> 00:33:55,980 Vous semblez perdu. - Pas du tout. 499 00:33:56,140 --> 00:33:59,100 Que fais-tu? - Nous lisons le menu. 500 00:34:05,490 --> 00:34:06,894 Excusez-moi. 501 00:34:07,021 --> 00:34:09,580 Excellent. Viens t'asseoir avec nous. 502 00:34:09,740 --> 00:34:12,940 Nous sommes ici avec Amin et Toni. - Toni est ma cousine. 503 00:34:13,500 --> 00:34:15,660 N'y restez pas seul. 504 00:34:19,740 --> 00:34:21,900 Je vous présente Melinda... 505 00:34:22,119 --> 00:34:23,533 et Thomas. 506 00:34:23,660 --> 00:34:26,020 Quel est ton nom? -Céline. 507 00:34:26,180 --> 00:34:27,820 Je suis Charlotte. 508 00:34:32,300 --> 00:34:34,420 Je ne me suis pas présenté. - C'est également vrai. 509 00:34:34,580 --> 00:34:35,660 Joe... 510 00:34:42,860 --> 00:34:46,220 Vous ne venez pas d'ici ? - Non, de Nice. 511 00:34:48,380 --> 00:34:50,620 On les laisse tranquilles un moment et... 512 00:34:50,780 --> 00:34:52,780 Nous leur tenons compagnie. 513 00:34:52,940 --> 00:34:54,820 Qu'est-ce que tu fais? 514 00:34:55,700 --> 00:34:56,860 Que faites-vous ici? 515 00:34:57,140 --> 00:34:58,900 Vous n'êtes pas à la maison ? - Jamais. 516 00:35:01,420 --> 00:35:02,940 Quoi de neuf? 517 00:35:05,020 --> 00:35:08,140 Sois prudent. Attention. Celui-ci est ici. 518 00:35:08,420 --> 00:35:10,220 Arrêtez, nous sommes une famille. 519 00:35:10,380 --> 00:35:12,820 Pas du tout. Je ne te fais pas confiance. 520 00:35:13,100 --> 00:35:14,500 Boire quelque chose ? 521 00:35:14,660 --> 00:35:16,460 Vrai? - Là-bas. 522 00:35:17,220 --> 00:35:19,820 Chez Maryse. Musique, danse, boisson. 523 00:35:19,947 --> 00:35:21,373 Vous pourrez manger après. 524 00:35:21,500 --> 00:35:23,420 Est-ce qu'on va danser ? - Aimez-vous danser? 525 00:35:23,700 --> 00:35:25,460 Céline, tu veux rester ici ? 526 00:35:26,020 --> 00:35:28,060 Céline veut danser avec moi. 527 00:35:29,860 --> 00:35:31,660 Nous allons danser. Ensuite, nous voyons. 528 00:35:31,820 --> 00:35:34,700 Là-bas? - À travers. 529 00:35:34,860 --> 00:35:36,820 Aimez-vous danser? - J'aime danser. 530 00:35:36,947 --> 00:35:39,186 Nous avons quelque chose en commun. - Pourquoi? 531 00:35:39,313 --> 00:35:42,740 J'aime la danse. Je ne danse pas bien, mais j'aime ça. 532 00:35:43,540 --> 00:35:45,420 Montre-moi à quel point tu es bon. 533 00:35:45,580 --> 00:35:48,420 Nous verrons. - Que veux-tu boire ? 534 00:35:54,820 --> 00:35:56,220 Comment vas-tu? 535 00:35:56,860 --> 00:35:58,660 Calme. Et avec toi ? 536 00:36:00,780 --> 00:36:04,140 Allez-vous montrer vos talents de danseur ici ? 537 00:36:08,180 --> 00:36:10,780 Imaginez-moi ? - Je ne t'ai pas vu. 538 00:36:13,180 --> 00:36:14,580 Céline, Ophélie. 539 00:36:22,460 --> 00:36:24,140 Est-ce qu'on va danser ? 540 00:36:24,300 --> 00:36:26,380 Comment vas-tu? - Bien et comment vas-tu ? 541 00:36:27,340 --> 00:36:29,740 Ophélie est une amie d'enfance. 542 00:36:31,766 --> 00:36:33,140 Je vais chercher les boissons. 543 00:36:33,267 --> 00:36:35,497 Je ne suis pas danseur, mais je fais ce que je veux. 544 00:36:35,624 --> 00:36:37,104 Allez, Charlotte. 545 00:36:38,180 --> 00:36:39,740 Est-ce qu'on va boire quelque chose ? 546 00:36:42,860 --> 00:36:45,140 Tu veux quelque chose ? - Non, ça va. 547 00:36:45,940 --> 00:36:47,620 Qu'est-ce que tu vas boire ? 548 00:36:50,260 --> 00:36:52,340 Bel endroit. - Oui, c'est cool. 549 00:36:52,500 --> 00:36:54,340 Tu prends quelque chose pour moi ? 550 00:36:54,500 --> 00:36:55,940 Le savez-vous ? 551 00:37:03,260 --> 00:37:04,940 Puis-je la cacher ? 552 00:37:06,860 --> 00:37:08,540 Montre-moi ce que tu peux faire. 553 00:37:13,340 --> 00:37:15,460 Non, n'essayez pas de me copier. 554 00:37:15,620 --> 00:37:17,060 C'est plus... 555 00:37:17,220 --> 00:37:19,300 Les hanches. - Les femmes utilisent leurs hanches. 556 00:37:19,460 --> 00:37:23,420 Nous aussi, mais... C'est comme un avion qui décolle. 557 00:38:15,700 --> 00:38:17,540 Vous avez arrêté les médicaments ? 558 00:38:17,700 --> 00:38:19,940 Oui. - Pourquoi? La médecine est bonne. 559 00:40:42,140 --> 00:40:43,860 Changer? 560 00:40:46,500 --> 00:40:47,919 Est-ce que ça va ? 561 00:41:12,540 --> 00:41:14,300 Cool les amis ! 562 00:41:18,420 --> 00:41:21,780 Tu m'as brûlé avec ta cigarette. -Puni ! 563 00:41:23,700 --> 00:41:25,460 Il va emmener ta petite amie. 564 00:41:32,220 --> 00:41:35,020 Tu ne peux pas emmener ma petite amie. 565 00:41:35,180 --> 00:41:38,100 Je n’en avais pas l’intention non plus. 566 00:41:39,780 --> 00:41:42,420 Merci, vous êtes un gars génial. 567 00:42:03,420 --> 00:42:05,620 Je savais que tu savais bien danser. 568 00:42:05,780 --> 00:42:08,220 J'ai soif. Nous allons boire quelque chose. - Moi aussi. 569 00:42:12,460 --> 00:42:14,460 Vous amuser ? - Certainement. 570 00:42:19,820 --> 00:42:22,740 Sur la danse intense... 571 00:42:24,300 --> 00:42:27,540 " Sage est celui qui a sauvé le cœur dès sa jeunesse. " 572 00:42:31,420 --> 00:42:33,020 Veux-tu t'asseoir ? 573 00:42:34,509 --> 00:42:36,613 J'ai chaud. - Je peux l'imaginer. 574 00:42:36,740 --> 00:42:38,700 J'ai chaud, mais c'était sympa. 575 00:42:38,860 --> 00:42:41,020 C'est amusant de danser comme ça. 576 00:42:41,820 --> 00:42:44,700 Vous étiez en bonne compagnie. - C'est vrai. 577 00:42:44,860 --> 00:42:47,580 C'était un beau spectacle. - Pour de vrai ? 578 00:42:47,860 --> 00:42:50,100 Tu as aussi dansé. - Un peu. 579 00:42:50,260 --> 00:42:52,420 Un peu? - Pas aussi bien que toi. 580 00:42:52,900 --> 00:42:55,020 Non, pas tellement. 581 00:42:55,180 --> 00:42:57,380 Et pas si bon non plus. - Non, ce n'est pas vrai. 582 00:43:03,380 --> 00:43:04,807 Je le savais. 583 00:43:05,380 --> 00:43:06,940 Que tu danses si bien. 584 00:43:07,540 --> 00:43:09,980 Je ne danse pas bien. Je suis amusant. 585 00:43:10,260 --> 00:43:12,580 Et moi ? Est-ce que je danse bien ? 586 00:43:12,740 --> 00:43:15,340 C'était bien. Tu danses bien. 587 00:43:16,060 --> 00:43:18,540 Vous encouragez les autres à danser. - Pour de vrai ? 588 00:43:18,700 --> 00:43:21,180 Comment interpréter cela ? - Aucune idée. 589 00:43:22,020 --> 00:43:23,300 Je danse mal, 590 00:43:23,580 --> 00:43:25,653 mais est-ce que les autres se tournent bien vers la danse ? 591 00:43:25,780 --> 00:43:27,660 Désolé. Je ne voulais pas dire ça. 592 00:43:27,820 --> 00:43:31,420 Essayez de vous sauver de cela. Rapide! Je n'ai rien entendu. 593 00:43:31,580 --> 00:43:33,180 Oublie ça. Tu danses très bien. 594 00:43:38,140 --> 00:43:39,820 Tu veux une cigarette ? 595 00:43:44,180 --> 00:43:45,660 Il fait chaud ici. 596 00:43:45,940 --> 00:43:47,460 Oui, j'ai aussi chaud. 597 00:44:02,980 --> 00:44:04,860 Avez-vous un ami à Nice ? 598 00:44:06,020 --> 00:44:07,420 Pourquoi pas? 599 00:44:08,300 --> 00:44:11,540 Sont-ils aveugles à Nice ? - Ce n'est pas. 600 00:44:12,220 --> 00:44:13,700 C'est à moi de décider. 601 00:44:13,860 --> 00:44:16,620 Si la beauté est un crime, vous obtenez à vie. 602 00:44:17,580 --> 00:44:19,380 Parce que tu es super gentil. 603 00:44:20,260 --> 00:44:21,980 C'est une blague locale ? 604 00:44:22,140 --> 00:44:25,140 Non, c'est ma blague. Personne ne me l’enlève. 605 00:44:25,620 --> 00:44:27,660 Je n’en doute pas. 606 00:44:27,940 --> 00:44:30,260 Quoi qu'il en soit, je le pense. - Tu es gentil. 607 00:44:32,380 --> 00:44:35,630 N'est-ce pas réciproque ? Faites-moi un compliment... Je plaisante. 608 00:44:35,757 --> 00:44:37,180 Je te taquine. 609 00:44:40,780 --> 00:44:42,700 Rien à dire ? - À propos de quoi? 610 00:44:42,860 --> 00:44:45,180 Je ne sais pas. Tu me regardes. 611 00:44:45,633 --> 00:44:47,044 Je ne sais pas. 612 00:44:47,171 --> 00:44:49,380 Est-ce que je vous confond ? - Oui, mais ça va. 613 00:44:50,140 --> 00:44:51,940 Vous me minez complètement. 614 00:44:52,500 --> 00:44:53,900 J'ai chaud. 615 00:44:54,860 --> 00:44:57,060 Mais ce n'est pas à cause de la chaleur. 616 00:44:57,340 --> 00:45:00,020 Par quoi donc ? - Votre présence. 617 00:45:00,180 --> 00:45:03,220 Il y a un rayon de soleil pour moi. - Pour de vrai ? 618 00:45:03,940 --> 00:45:06,460 Je peux bronzer en brun. 619 00:45:12,220 --> 00:45:14,140 Envie d'avoir un nez frais ? 620 00:45:15,660 --> 00:45:17,071 Oui. 621 00:45:23,620 --> 00:45:26,460 Après vous. - Merci, c'est gentil. 622 00:45:27,020 --> 00:45:29,100 La courtoisie. Où vas-tu? 623 00:45:29,260 --> 00:45:31,980 Nous allons au restaurant, n'est-ce pas ? - Le restaurant ? 624 00:45:32,620 --> 00:45:35,060 L'Hammamet. - De ce côté-là... 625 00:45:37,500 --> 00:45:39,260 Le Hammamet est là. 626 00:45:39,700 --> 00:45:41,660 Le bar où je t'ai rencontré. 627 00:45:41,820 --> 00:45:44,620 La meilleure pizzeria de Sète. 628 00:45:45,020 --> 00:45:47,140 De l'autre côté, le vidéoclub. 629 00:45:47,300 --> 00:45:51,140 Vous voulez voir un film ? - Non merci. 630 00:45:51,580 --> 00:45:54,540 Là, vous avez une belle vue sur le port. 631 00:45:57,580 --> 00:45:59,300 Et juste devant vous... 632 00:45:59,740 --> 00:46:01,167 Mes lèvres. 633 00:46:44,220 --> 00:46:48,220 L'armée hostile a lancé du gaz hilarant 634 00:46:48,380 --> 00:46:51,940 à nos braves et courageux soldats. 635 00:47:40,930 --> 00:47:44,540 Si vous voulez regarder la télévision toute la journée, tu ferais mieux de rester à Paris. 636 00:47:44,974 --> 00:47:46,380 Qu'est-ce que cela signifie? 637 00:47:46,660 --> 00:47:49,540 Des films, toujours des films. - C'est presque fini. 638 00:47:49,820 --> 00:47:52,980 Éteignez-le, regardez-le plus tard. 639 00:47:53,260 --> 00:47:55,140 Regardez des films le soir. 640 00:47:55,380 --> 00:47:57,820 Allez, chérie. - Je vais l'éteindre. 641 00:48:01,740 --> 00:48:03,260 Tiens, chérie. 642 00:48:03,420 --> 00:48:05,340 Vous avez l'air pâle. 643 00:48:05,500 --> 00:48:08,740 Votre punition pour être dans le noir. 644 00:48:08,980 --> 00:48:11,540 Amusez-vous aujourd'hui. - Je sors. 645 00:48:11,700 --> 00:48:14,620 Marchez au soleil, allez à la plage. 646 00:48:15,020 --> 00:48:16,580 Amusez-vous. 647 00:48:18,739 --> 00:48:20,143 Tu ne manges pas avec moi ? 648 00:48:20,270 --> 00:48:23,300 Je n'ai pas le temps. Je dois aller travailler. 649 00:48:24,700 --> 00:48:26,143 Hatika.... 650 00:48:26,500 --> 00:48:28,780 sera déjà en colère. 651 00:48:29,500 --> 00:48:31,660 Avez-vous vu comment elle était au restaurant ? 652 00:48:31,820 --> 00:48:34,380 Elle pleurnichait derrière le bar. 653 00:48:34,540 --> 00:48:37,980 Avec ce froncement de sourcils désapprobateur. Elle ne se moque jamais des clients. 654 00:48:38,260 --> 00:48:41,340 Je ne sais pas ce qui ne va pas, Je ne la comprends pas. 655 00:48:42,740 --> 00:48:46,780 Je ne la comprends pas. Cela est d’abord venu de la séparation. 656 00:48:46,940 --> 00:48:49,060 Elle attendait avec impatience. 657 00:48:49,220 --> 00:48:52,220 Maintenant que ton oncle a signé tous les papiers, 658 00:48:52,380 --> 00:48:55,100 et lui a tout donné, elle se plaint encore. 659 00:48:55,380 --> 00:48:58,180 Je ne comprends plus les femmes. 660 00:48:58,340 --> 00:49:00,460 Comme si c'était ma faute 661 00:49:00,620 --> 00:49:03,700 que ton oncle la trompait constamment. 662 00:49:03,860 --> 00:49:05,500 Ce n'est pas ma faute. 663 00:49:06,300 --> 00:49:10,180 Je ne peux pas tout dire. Ce n'est pas qu'elle ne savait rien. 664 00:49:10,460 --> 00:49:12,700 Elle le connaît depuis qu'ils étaient enfants. 665 00:49:13,140 --> 00:49:16,220 Je suis désolé pour Toni. 666 00:49:16,500 --> 00:49:19,900 Avez-vous vu comment il a fait ? Sa mère qui appelle tout le temps. 667 00:49:20,180 --> 00:49:25,180 Elle lui répond, mais elle a un problème avec mon frère. 668 00:49:25,340 --> 00:49:27,180 Il doit payer pour cela. 669 00:49:27,893 --> 00:49:29,454 C'est la faute de ses parents. 670 00:49:29,581 --> 00:49:32,780 Vous voyez comment les parents traitent leurs enfants être confus ? 671 00:49:32,940 --> 00:49:35,140 Ce sont les pieds de Toni. 672 00:49:35,540 --> 00:49:39,020 Et tu sais comment je le prends pour ton oncle, 673 00:49:39,180 --> 00:49:41,220 mais il supporte une partie de la dette. 674 00:49:41,347 --> 00:49:44,507 Il est tout le temps au soleil. 675 00:49:44,700 --> 00:49:47,060 Il est brun toute l'année. 676 00:49:47,220 --> 00:49:50,180 je parle de Toni et il parle constamment de massages. 677 00:49:50,340 --> 00:49:54,740 "Envoyez-le. Il y a des femmes, des massages... 678 00:49:54,900 --> 00:49:57,620 de belles choses à manger. Il peut s'amuser. " 679 00:49:57,780 --> 00:49:59,780 C'est la seule chose qu'il pense. 680 00:50:00,060 --> 00:50:02,740 Comment veux-tu qu’il soit stable ? 681 00:50:03,420 --> 00:50:06,013 C'est pourquoi il n'a pas de relation fixe. 682 00:50:06,140 --> 00:50:07,860 Mais maintenant, avec Ophélie... 683 00:50:08,380 --> 00:50:11,140 est-ce que c'est bon. Il insiste. 684 00:50:11,300 --> 00:50:13,580 Absurdité. - Pourquoi? 685 00:50:13,740 --> 00:50:16,140 Il n'a rien avec Ophélie. 686 00:50:18,460 --> 00:50:20,980 Vous dites des bêtises. Bien sûr, il a quelque chose. 687 00:50:21,140 --> 00:50:23,140 Il me l'aurait dit. 688 00:50:23,700 --> 00:50:25,140 Fais-moi confiance. 689 00:50:25,300 --> 00:50:27,780 Lui et Ophélie sont en couple. Un bon couple ! 690 00:50:27,940 --> 00:50:31,540 Elle est avec Clément. - Clément... Il est parti. 691 00:50:31,700 --> 00:50:35,420 Quand il est là, elle est avec lui. Quand il sera parti... 692 00:50:35,580 --> 00:50:37,340 Croyez-moi. 693 00:50:38,740 --> 00:50:42,220 Je sais ce que je dis. Si je le dis, c'est vrai. 694 00:50:42,380 --> 00:50:46,100 Mais Toni n'est pas le problème. 695 00:50:46,260 --> 00:50:51,140 Tant que ses parents se comportent ainsi, il restera toujours agité. 696 00:50:51,300 --> 00:50:54,980 Et toi? Ton père travaille. Je travaille. Je fais tout. 697 00:50:55,107 --> 00:50:57,613 Pourquoi es-tu dans le noir ? Avez-vous un problème ? 698 00:50:57,740 --> 00:51:00,100 Non, je sors. - Amusez-vous. 699 00:51:00,260 --> 00:51:01,940 Vous n'êtes pas venu... 700 00:51:02,100 --> 00:51:04,740 Laissons la morosité à Paris. D'accord chéri? 701 00:51:05,340 --> 00:51:07,180 Je veux que tu te divertisses. 702 00:51:08,180 --> 00:51:09,900 Et la belle blonde ? 703 00:51:10,180 --> 00:51:13,820 Elle est très belle et drôle. Vous pouvez vous amuser ensemble. 704 00:51:13,947 --> 00:51:15,373 Très drôle. 705 00:51:15,500 --> 00:51:18,900 Elle a dit : "Où est mon bébé ?" 706 00:51:20,980 --> 00:51:24,420 Ne soyez pas difficile. Sinon, elle en trouve un autre. 707 00:51:24,860 --> 00:51:26,287 D'ACCORD? 708 00:51:26,414 --> 00:51:29,213 Est-ce que tu vas t'amuser ? Ne retournez pas dans votre chambre. 709 00:51:29,340 --> 00:51:32,180 Promis? - Je vais prendre des photos. 710 00:51:32,740 --> 00:51:36,060 Bien sûr, prenez des photos. Mais reste dehors. 711 00:51:36,220 --> 00:51:38,340 Au soleil. - J'irai à la plage. 712 00:51:38,500 --> 00:51:40,260 Fournissez une couleur. 713 00:51:40,620 --> 00:51:42,060 Tu es très joliment bronzé. 714 00:51:42,220 --> 00:51:45,420 Je pars. Une autre gorgée... 715 00:51:47,860 --> 00:51:51,140 Laissez tout. Couvre-le, d'accord ? 716 00:51:52,020 --> 00:51:54,380 Vous ne dites rien sur mon apparence. - Parfait. 717 00:51:54,507 --> 00:51:55,660 Parfait... 718 00:51:56,180 --> 00:51:58,100 Dis ça aux filles. 719 00:51:59,380 --> 00:52:00,893 Bisous. 720 00:52:01,020 --> 00:52:04,220 Bonne journée. Ne venez pas au restaurant. 721 00:52:04,380 --> 00:52:07,860 Je veux te voir dehors. Beaucoup de plaisir. 722 00:52:08,020 --> 00:52:10,620 Dis-moi tout ce soir. 723 00:56:31,780 --> 00:56:33,580 Êtes-vous sérieux? 724 00:56:37,620 --> 00:56:39,820 C'est bien, non ? 725 00:56:43,820 --> 00:56:46,020 Je voulais te dire quelque chose. 726 00:56:47,660 --> 00:56:49,180 Quoi? 727 00:56:56,540 --> 00:56:58,380 Faites-le, personne n'écoute. 728 00:56:58,940 --> 00:57:00,740 C'est à propos de Toni. 729 00:57:00,900 --> 00:57:04,020 Les gens me posent des questions étranges. 730 00:57:05,100 --> 00:57:07,980 Votre cousin et moi étions assis ici. 731 00:57:08,420 --> 00:57:12,660 Elle me regarde depuis dix minutes. 732 00:57:13,020 --> 00:57:15,300 Avec un regard tellement méfiant. 733 00:57:16,060 --> 00:57:21,060 Elle a dit : « Qu'est-ce qu'il y a ? Vous agissez bizarrement. Tu as l'air triste. " 734 00:57:21,340 --> 00:57:23,260 Savez-vous ce qu'elle a dit ensuite ? 735 00:57:24,100 --> 00:57:25,700 "Des nouvelles de Clément ?" 736 00:57:25,860 --> 00:57:29,340 J'ai dit : "Oui, j'ai reçu une lettre il y a trois jours." 737 00:57:29,620 --> 00:57:31,300 Elle a demandé : « Est-ce qu'il va bien ? 738 00:57:31,427 --> 00:57:32,853 J'ai dit : "Oui, tout va bien." 739 00:57:32,980 --> 00:57:35,180 Et puis : « Avez-vous déjà répondu ? 740 00:57:35,340 --> 00:57:37,460 "Pas encore, mais je vais le faire." 741 00:57:37,620 --> 00:57:39,540 "Tu ne lui as pas encore répondu ?" 742 00:57:39,820 --> 00:57:42,700 Je ne sais pas ce qu'elle fait. 743 00:57:42,827 --> 00:57:44,180 J'ai répondu : "Pas encore". 744 00:57:44,307 --> 00:57:46,025 Elle m'a demandé quand il reviendrait. 745 00:57:46,152 --> 00:57:50,100 Je dis que la date n'est jamais fixée. Il peut toujours être prolongé. 746 00:57:50,380 --> 00:57:52,460 Il rentre rarement plus tôt. 747 00:57:52,620 --> 00:57:56,900 Puis elle dit : "Il y a une tradition pour le mariage. 748 00:57:57,060 --> 00:57:59,140 Vous devez commettre un péché. " 749 00:57:59,860 --> 00:58:04,260 J'ai dit : « Un péché ? Quelle tradition ? Comment veux-tu dire ? » 750 00:58:04,540 --> 00:58:08,340 Je ne comprenais pas. "Qu'entends-tu par péché ?" 751 00:58:08,620 --> 00:58:10,900 Elle m'a regardé : "A commis un péché." 752 00:58:11,220 --> 00:58:14,540 "C'est nouveau pour moi." "Et," dit-elle, "allez-vous suivre la tradition ?" 753 00:58:14,700 --> 00:58:20,220 J'ai dit : "Non, je suis en vacances. Je suis occupé avec d'autres choses. " 754 00:58:20,780 --> 00:58:22,900 Elle a dit : « D'accord. » 755 00:58:23,500 --> 00:58:27,100 Elle n'arrêtait pas de me défier. Je ne comprenais pas. 756 00:58:27,260 --> 00:58:28,780 Elle a travaillé sur mes nerfs. 757 00:58:28,940 --> 00:58:32,940 Dis-le-moi en face. Elle voulait que je parle. 758 00:58:33,100 --> 00:58:35,420 Elle a insinué des choses. - Exactement. 759 00:58:35,580 --> 00:58:38,940 « Veux-tu partager tes secrets avec moi ? Tu es mon meilleur ami. " 760 00:58:40,020 --> 00:58:42,403 Je lui ai dit : "Qu'est-ce que tu veux ?" 761 00:58:42,530 --> 00:58:44,670 Elle m'a regardé avec un sourire souriant. 762 00:58:44,797 --> 00:58:46,437 "Je cherche la vérité." 763 00:58:47,540 --> 00:58:49,580 J'ai répondu : "Pas de commentaire". 764 00:58:50,460 --> 00:58:52,300 Puis elle s'est levée 765 00:58:52,460 --> 00:58:56,500 et dit : "Si tu as quelque chose à dire, appelle-moi." 766 00:58:56,660 --> 00:58:59,420 Elle est partie, mais a continué à regarder en arrière. 767 00:59:00,500 --> 00:59:02,260 Elle ne sait rien. 768 00:59:02,420 --> 00:59:05,220 Mais tu sais comment elle est. 769 00:59:05,500 --> 00:59:09,460 Toni est avec ce brio depuis une semaine. Je ne dis rien. 770 00:59:09,620 --> 00:59:12,220 Tant mieux. - En effet. 771 00:59:13,540 --> 00:59:15,780 Se détendre. Personne ne le découvre. 772 00:59:15,940 --> 00:59:17,380 Personne ne le découvre... 773 00:59:17,540 --> 00:59:20,300 Il vaut mieux que personne ne le sache. 774 00:59:20,460 --> 00:59:23,900 Cela me rappelle ce que Clément a dit avant de partir. 775 00:59:24,027 --> 00:59:25,475 Quoi? 776 00:59:25,602 --> 00:59:29,900 Vous ne vous souvenez pas de la dernière fois ? - Qu'a-t-il dit ? 777 00:59:30,340 --> 00:59:33,460 Tout le monde était là. Il était ivre de whisky. 778 00:59:33,620 --> 00:59:35,900 Ne vous-en souvenez-vous pas? - Qu'a-t-il dit ? 779 00:59:37,060 --> 00:59:40,980 Pourquoi riez-vous? - Je me souviens du visage de Toni. 780 00:59:41,140 --> 00:59:44,300 Il est devenu pâle. - Qu'a-t-il dit ? 781 00:59:44,460 --> 00:59:47,060 Juste avant son départ pour la Golf. 782 00:59:47,220 --> 00:59:51,860 En 1990, fin août, juste avant son départ. 783 00:59:53,740 --> 00:59:56,580 Nous nous sommes assis au bar. Il était ivre. 784 00:59:57,780 --> 00:59:59,340 Il nous a interrompus. 785 00:59:59,620 --> 01:00:03,300 Il a dit : "Ma future femme... 786 01:00:03,580 --> 01:00:08,260 vous allez vous amuser ensemble, pas de problème. Elle s'amuse avec toi, pas de problème. " 787 01:00:08,420 --> 01:00:11,620 Un silence. J'ai vu Toni pâlir. 788 01:00:11,900 --> 01:00:15,500 Puis il dit : "Mais si quelqu'un la touche, 789 01:00:15,780 --> 01:00:18,300 je lui ai coupé les couilles et laisse-moi les manger ! " 790 01:00:19,260 --> 01:00:22,273 Oubliez ça... - Je vois toujours ce regard. 791 01:00:22,400 --> 01:00:25,067 Cela ne me surprend pas, mais ce n'est pas le pire. 792 01:00:25,194 --> 01:00:28,060 Il est parti et est revenu, mais il était totalement changé. 793 01:00:28,220 --> 01:00:29,820 Son état a empiré maintenant. 794 01:00:29,980 --> 01:00:32,820 Avec tout ce qu'il a vu, qu'a-t-il fait, 795 01:00:32,980 --> 01:00:37,933 les morts qu'il a vus au Mali, au Kosovo, au Rwanda, lors de ses missions, 796 01:00:38,060 --> 01:00:42,020 peut-être qu'il est devenu fou. Que fait-il quand il le découvre ? 797 01:00:42,580 --> 01:00:45,980 Il faut émigrer. Je ne plaisante pas. 798 01:00:46,140 --> 01:00:48,060 Je suis le seul en qui il a confiance. 799 01:00:48,220 --> 01:00:51,580 Il t'aime parce que tu étudies 800 01:00:51,740 --> 01:00:54,460 et tu es respectueux. Pas plus. 801 01:00:54,620 --> 01:00:58,500 S'il découvre que tu savais pour Toni... 802 01:00:59,580 --> 01:01:03,020 Oubliez ça. Puis tout explose. 803 01:01:03,180 --> 01:01:04,820 Ne t'inquiète pas. 804 01:01:05,580 --> 01:01:08,020 En fait... - Quoi ? 805 01:01:08,820 --> 01:01:11,780 En fait... - Qu'entends-tu par "en fait" ? 806 01:01:11,907 --> 01:01:15,367 Tu m'as ouvert les yeux. J'ai une bombe dans les mains. 807 01:01:16,357 --> 01:01:17,820 C'est vrai. 808 01:01:17,980 --> 01:01:21,060 Tu as une bombe et tu vas exploser avec. 809 01:01:21,820 --> 01:01:25,980 Je peux en tirer beaucoup. - Tu es fou. Que pouvez-vous obtenir ? 810 01:01:26,107 --> 01:01:29,252 Vas-tu me faire chanter ? - Cela ne m'était pas encore venu à l'esprit. 811 01:01:29,379 --> 01:01:31,940 Tu ne vas rien dire. Êtes-vous fou? 812 01:01:32,100 --> 01:01:33,700 Jamais. 813 01:01:35,620 --> 01:01:38,940 Il faut mourir avec. C'est le seul moyen. 814 01:01:39,420 --> 01:01:42,860 Que veux-tu pour ton silence ? - Aucune idée. 815 01:01:42,987 --> 01:01:44,413 Tu veux de l'argent ? 816 01:01:44,540 --> 01:01:47,820 L'argent, ce n'est pas mon truc. Je pense à quelque chose de mieux. 817 01:01:47,980 --> 01:01:51,700 Je te laisse réfléchir, d'accord ? 818 01:01:51,860 --> 01:01:54,380 Ne t'inquiète pas. Je trouve quelque chose. 819 01:01:55,420 --> 01:01:58,540 Vous pouvez obtenir tout ce que vous voulez. 820 01:01:59,740 --> 01:02:01,500 Presque tout. 821 01:02:02,060 --> 01:02:03,580 Ne dis pas ça. 822 01:02:04,420 --> 01:02:05,860 Je plaisante. 823 01:02:08,900 --> 01:02:10,900 Je vais transpirer un peu Toni. 824 01:02:11,060 --> 01:02:14,420 Il vous donnera tout, je le jure. 825 01:02:15,980 --> 01:02:18,740 Il le ferait même sa femme et ses enfants. 826 01:02:38,100 --> 01:02:40,340 Qu'est-ce que tu as ? - Rien. 827 01:02:41,980 --> 01:02:43,509 Et toi? 828 01:02:51,700 --> 01:02:55,740 Au début, il m'appelait tout le temps. 829 01:02:56,180 --> 01:02:57,740 il m'a demandé de manger dehors. 830 01:02:57,900 --> 01:03:01,540 Il était très gentil, très romantique. 831 01:03:02,340 --> 01:03:04,460 Tu me l'as déjà dit. 832 01:03:04,780 --> 01:03:07,020 Mais ces trois derniers jours... 833 01:03:09,035 --> 01:03:10,457 Quoi ? 834 01:03:10,820 --> 01:03:13,540 Je vais l'appeler. Il ne rappelle jamais. 835 01:03:13,700 --> 01:03:16,260 Apparemment parce que sa batterie est vide. 836 01:03:19,220 --> 01:03:23,060 Enfin, je l'ai attendu... 837 01:03:23,820 --> 01:03:26,620 Nous allions à la plage. J'ai attendu deux heures. 838 01:03:26,780 --> 01:03:29,980 Il est venu et fait comme si tout était normal. 839 01:03:30,140 --> 01:03:33,140 Pour de vrai ? Et quelle était son excuse ? 840 01:03:33,820 --> 01:03:36,780 Qu'a-t-il dit ? Il a dit... 841 01:03:38,780 --> 01:03:41,500 "J'ai eu des problèmes avec ma tante, avec les restaurants. " 842 01:03:41,660 --> 01:03:44,300 Il m'a déjà raté trois ou quatre fois. 843 01:03:44,460 --> 01:03:47,500 Pour de vrai ? Je ne savais pas que c'était si fréquent. 844 01:03:47,627 --> 01:03:49,093 Pourtant... 845 01:03:49,220 --> 01:03:52,300 Cela peut être vrai. Il a toujours une excuse. 846 01:03:52,616 --> 01:03:54,021 C'est peut-être vrai. 847 01:03:54,148 --> 01:03:57,380 Peut-être que je suis méfiant et tout se passe bien. 848 01:03:57,540 --> 01:04:02,580 Si vous êtes avec quelqu'un, vous ne pouvez pas être ensemble 24 heures sur 24. 849 01:04:02,740 --> 01:04:05,740 Il n'y a alors aucun problème. 850 01:04:05,900 --> 01:04:09,740 Cela signifie que nous nous faisons confiance 851 01:04:09,900 --> 01:04:12,420 et que nous sommes vraiment ensemble. 852 01:04:13,700 --> 01:04:16,980 Même quand je l'attends, dès que nous serons ensemble 853 01:04:18,220 --> 01:04:20,100 tout se passe très bien. 854 01:04:21,540 --> 01:04:23,340 Même s'il est trop tard. 855 01:04:23,467 --> 01:04:24,893 Pourtant... 856 01:04:25,020 --> 01:04:27,460 C'est normal. Il a son restaurant. 857 01:04:27,620 --> 01:04:31,180 C'est normal qu'il ait autant de choses à faire. 858 01:04:32,580 --> 01:04:36,460 En fait, elle est jalouse. Alors qu'elle ne sait rien. 859 01:04:36,860 --> 01:04:39,380 Pense-t-elle que je veux emmener son petit-ami ? 860 01:04:39,540 --> 01:04:42,780 Même s'il n'est pas là, elle le fait. 861 01:04:42,940 --> 01:04:46,340 Elle me regarde et je pense : "Que veux-tu de moi?" 862 01:04:46,500 --> 01:04:48,540 Je ne l'imagine pas. 863 01:04:48,700 --> 01:04:52,380 Et il y a des centaines de questions. Je les ai vus parler ensemble. 864 01:04:52,580 --> 01:04:55,940 Et ils m'ont regardé. Mon père est en train de me tuer. 865 01:04:56,700 --> 01:04:59,100 Dépêche-toi! - Vu l'heure qu'il est ! 866 01:04:59,620 --> 01:05:01,281 Attrapez-les ! 867 01:05:08,780 --> 01:05:10,460 Collectionne-les, Galaxy. 868 01:05:10,780 --> 01:05:12,540 À droite. Droite. 869 01:05:13,500 --> 01:05:15,380 Collectionnez-les ! 870 01:05:19,340 --> 01:05:20,940 Prends mon sac, s'il te plaît. 871 01:05:28,140 --> 01:05:30,700 Galaxie, à gauche ! - Arob, viens ici. 872 01:05:31,500 --> 01:05:34,500 Est-ce une heure pour rentrer à la maison ? - Nous sommes allés chez Amin. 873 01:05:34,660 --> 01:05:37,540 Le jour où ta mère rend visite à ta tante à l'hôpital ! 874 01:05:37,980 --> 01:05:40,020 Il voulait prendre des photos. 875 01:05:40,580 --> 01:05:42,300 Ce n'est pas vraiment gentil de votre part. 876 01:05:42,427 --> 01:05:44,333 Comment va-t-elle ? - Toujours pareil. 877 01:05:44,460 --> 01:05:47,500 Tu n'es pas seul. Votre sœur est là, ainsi que votre nièce. 878 01:05:48,420 --> 01:05:50,020 Arob, ici. 879 01:05:50,180 --> 01:05:52,780 Est-ce que vous faites rentrer les chèvres à l'intérieur ? 880 01:05:53,820 --> 01:05:55,540 Bien sûr, papa. 881 01:06:00,243 --> 01:06:01,660 Vous allez trop loin. 882 01:06:02,500 --> 01:06:04,460 Vous allez trop loin. - Comment ça? 883 01:06:11,780 --> 01:06:13,300 Dépêche-toi! 884 01:06:17,060 --> 01:06:19,100 Arob, viens à moi. 885 01:06:20,540 --> 01:06:23,100 A droite, à droite ! 886 01:06:23,260 --> 01:06:24,980 Collectionnez-les ! 887 01:06:28,220 --> 01:06:30,100 Toi aussi, petit. 888 01:07:15,060 --> 01:07:17,100 Galaxie, à droite ! 889 01:07:35,380 --> 01:07:37,940 Allez-vous fermer ? - Tu le fais. 890 01:07:39,460 --> 01:07:41,140 Tout va bien pour toi ? 891 01:07:44,420 --> 01:07:46,740 Il faudra l'entendre ce soir... 892 01:07:46,900 --> 01:07:50,420 Je sais. Il m'attend. Je le savais. 893 01:07:51,060 --> 01:07:53,300 Dois-je préparer les bouteilles ? 894 01:07:55,620 --> 01:07:58,100 Les bouteilles sont prêtes. - Je sais. 895 01:07:59,620 --> 01:08:02,420 As-tu vu combien de temps cela a pris pour les faire entrer ? 896 01:08:02,980 --> 01:08:06,340 Trop tard. Trop chaud. Ce n'est pas possible. 897 01:08:07,300 --> 01:08:10,340 Je vais à la fromagerie. - Comment va Elena ? 898 01:08:10,860 --> 01:08:12,260 Comment fait Elena ? 899 01:08:12,580 --> 01:08:15,380 Pas bon. Pas bon du tout. 900 01:08:17,420 --> 01:08:20,700 je vais donner les bouteilles, J'ai d'abord rangé mes affaires. 901 01:08:20,860 --> 01:08:22,980 Ne tardez pas. - Je reviens tout de suite. 902 01:08:44,380 --> 01:08:46,700 On parlera plus tard ? - D'ACCORD. 903 01:08:50,140 --> 01:08:52,140 Vous ne voulez pas que votre serviette sèche ? 904 01:10:06,580 --> 01:10:10,980 Je comprends que si tu te retrouves en groupe tu veux affirmer. 905 01:10:11,140 --> 01:10:13,380 Mais ce n’est pas le cas. 906 01:10:13,580 --> 01:10:15,020 Elle travaille sur mes nerfs. 907 01:10:15,300 --> 01:10:17,060 Et je suis sympathique. 908 01:10:17,740 --> 01:10:21,020 En étant hostile, ne vous faites pas d'amis. 909 01:10:21,620 --> 01:10:24,020 Ce n'est même pas son petit ami. 910 01:10:24,180 --> 01:10:26,140 Elle est une aventure pour lui. 911 01:10:30,860 --> 01:10:33,500 Est-ce que tu mets la tétine ? 912 01:10:41,420 --> 01:10:44,260 C'était amusant sur la plage ? - Très agréable. 913 01:10:44,420 --> 01:10:47,260 Nous avons beaucoup ri. - Tant mieux. 914 01:10:48,060 --> 01:10:49,900 Merci. - À plus tard. 915 01:10:50,860 --> 01:10:52,780 Avez-vous le numéro 55? - C'est ça. 916 01:10:58,420 --> 01:11:01,340 Es-tu prêt? - Un autre. 917 01:11:03,372 --> 01:11:04,807 Prêt? 918 01:11:08,220 --> 01:11:09,980 Avez-vous encore besoin de nous ? 919 01:11:20,820 --> 01:11:23,940 Il m'a beaucoup parlé d'elle. Il ne se soucie pas d'elle. 920 01:11:24,100 --> 01:11:27,020 Elle ne le laisse pas seul. 921 01:11:27,180 --> 01:11:31,180 Il ne demande pas à venir. De quoi se soucie-t-il. 922 01:11:31,340 --> 01:11:34,380 Il les prend habituellement une fois et puis c'est fini. 923 01:11:34,580 --> 01:11:37,420 Elle reste là parce que sa copine est là. 924 01:11:37,580 --> 01:11:42,100 je ne voudrais pas qu'il m'en parle. 925 01:11:42,460 --> 01:11:44,700 Voulez-vous savoir? - Dis-le. 926 01:11:45,220 --> 01:11:47,300 Il a dit qu'elle avait froid. 927 01:11:47,740 --> 01:11:50,300 Elle a froid ou elle se prépare trop tôt. 928 01:11:50,500 --> 01:11:52,980 Quoi qu’il en soit, ce n’est pas bon. 929 01:11:53,860 --> 01:11:56,780 C'est ce qu'il a dit. Je n'aimerais pas ça. 930 01:11:56,940 --> 01:12:00,420 Cela veut dire qu'il ne s'en soucie pas. Il ne l'aime pas. 931 01:12:00,580 --> 01:12:03,500 Elle l'avale. Savez-vous ce que je pense ? 932 01:12:03,780 --> 01:12:05,860 Elle pense que je suis jaloux, 933 01:12:06,020 --> 01:12:08,940 mais elle est jalouse de moi, bien sûr. 934 01:12:09,887 --> 01:12:13,260 Pourquoi devrais-je être jaloux ? - Elle ne doit pas être jalouse. 935 01:12:13,420 --> 01:12:14,900 Jaloux de moi ? 936 01:12:15,700 --> 01:12:18,420 Elle a toutes les raisons du monde. 937 01:12:19,300 --> 01:12:22,500 Elle pense que je veux enlever Toni. 938 01:12:22,660 --> 01:12:25,060 Elle ne sait pas qu'il est déjà à moi. 939 01:12:26,180 --> 01:12:29,300 Je m'en fous. Je ne suis pas jaloux. 940 01:12:29,460 --> 01:12:33,020 Toni et moi en avons discuté. C'est comme ça que ça se passe. 941 01:12:33,180 --> 01:12:36,060 Je fais ce que je veux et lui aussi. 942 01:12:36,220 --> 01:12:38,500 Je ne dis rien, il ne dit rien. 943 01:12:39,380 --> 01:12:40,940 Je n'aime pas son attitude. 944 01:12:41,100 --> 01:12:45,220 Quand tu te retrouves en groupe, ne vous lancez pas des regards furieux. 945 01:12:46,740 --> 01:12:49,260 Nous ne sommes pas égaux. 946 01:12:49,980 --> 01:12:51,540 Allez-y doucement. 947 01:12:58,500 --> 01:13:00,300 Est-ce qu'elle te plaît ? 948 01:13:00,460 --> 01:13:03,420 Je veux dire, pourrais-tu faire l'amour avec elle ? 949 01:13:03,700 --> 01:13:05,580 Vous n'êtes pas obligé de vous marier. 950 01:13:06,020 --> 01:13:08,860 Pas même un coup rapide. C'est une mauvaise chienne. 951 01:13:09,500 --> 01:13:11,420 Tu aimes ça. 952 01:13:11,580 --> 01:13:14,380 J'étais dans les nuages ​​quand il me l'a dit. 953 01:13:18,980 --> 01:13:22,020 Je n'ai pas demandé de détails. C'était suffisant. 954 01:13:22,180 --> 01:13:23,580 Je voulais l'entendre. 955 01:13:26,340 --> 01:13:28,100 Le petit blanc a-t-il mangé ? 956 01:13:28,660 --> 01:13:31,580 Oui, il mange en premier. 957 01:13:32,860 --> 01:13:35,020 Numéro 78. 958 01:13:38,060 --> 01:13:39,500 Son amie. 959 01:13:40,408 --> 01:13:41,851 Je l'aime. 960 01:13:42,860 --> 01:13:44,420 Nous nous amusons. Tu vois? 961 01:13:44,580 --> 01:13:47,980 Je ne comprends pas pourquoi elle est amie avec Charlotte. 962 01:13:48,140 --> 01:13:50,180 Ils sont complètement différents. 963 01:13:50,340 --> 01:13:53,260 Céline est cool. Elle est sympathique. 964 01:13:53,660 --> 01:13:56,980 Charlotte est toujours une rivale. En permanence. 965 01:13:58,420 --> 01:14:01,220 Toni t'a dit qu'il était amoureux d'elle ? 966 01:14:01,380 --> 01:14:03,380 Il m'a dit qu'elle n'est qu'une couverture. 967 01:14:03,580 --> 01:14:05,540 Jamais. - Rien? 968 01:14:05,700 --> 01:14:07,260 Alors il ne se soucie pas d'elle. 969 01:14:13,220 --> 01:14:14,653 Jamais? 970 01:14:14,780 --> 01:14:16,217 Non jamais. 971 01:14:19,420 --> 01:14:20,820 Veux-tu me le dire ? 972 01:14:25,340 --> 01:14:26,860 Jure-le. - Je jure. 973 01:14:30,340 --> 01:14:32,420 C'est quelque chose entre vous. 974 01:14:32,547 --> 01:14:35,718 Je m'en fiche s'il le fait dis quelque chose sur elle. 975 01:14:36,740 --> 01:14:38,700 Il n'a rien dit, même ivre. 976 01:14:39,820 --> 01:14:41,300 Et cela arrive souvent. 977 01:14:42,300 --> 01:14:45,700 Mais il n'était pas ivre quand il m'a dit ça. 978 01:14:47,260 --> 01:14:49,860 Il a dit : "C'est une couverture. 979 01:14:50,020 --> 01:14:53,060 Si elle ne l'était pas, c'était quelqu'un d'autre. 980 01:14:53,340 --> 01:14:55,180 On ne sait jamais. 981 01:14:55,340 --> 01:14:58,780 Je collectionne souvent des marchandises. Les gens se posent des questions..." 982 01:14:58,980 --> 01:15:01,660 J'ai dit : "Personne ne se demande quoi. 983 01:15:01,820 --> 01:15:04,860 Personne ne se doute de rien. Il ne faut pas exagérer. 984 01:15:05,140 --> 01:15:07,340 Je comprends! Tu la prends assez. " 985 01:15:08,580 --> 01:15:11,580 Je n'ai pas dit cela. Il penserait que j'étais jaloux. 986 01:15:12,580 --> 01:15:14,420 Je ne suis pas jaloux. - Pas vraiment ? 987 01:15:14,580 --> 01:15:16,940 Non pas du tout. Je m'en fous. 988 01:15:17,340 --> 01:15:19,460 Il fait ce qu'il veut. 989 01:15:53,900 --> 01:15:56,180 Excusez-moi, je cherche Toni. 990 01:15:56,980 --> 01:15:58,420 Toni n'est pas là. 991 01:15:58,820 --> 01:16:00,260 Désolé. 992 01:16:01,380 --> 01:16:03,820 Allez voir ensuite. 993 01:16:17,220 --> 01:16:19,020 Je cherche Toni. 994 01:16:19,180 --> 01:16:20,940 Toni ? Il fait une livraison, 995 01:16:21,220 --> 01:16:22,940 Je pense. Délinda? 996 01:16:24,420 --> 01:16:28,380 Savez-vous où est Toni ? - Non. Il n'est pas là. 997 01:16:29,380 --> 01:16:31,860 Bonjour les filles. Comment vas-tu? 998 01:16:31,987 --> 01:16:34,253 C'était il y a longtemps. Tu veux quelque chose à manger ? 999 01:16:34,380 --> 01:16:36,580 Pas du tout. - Nous recherchons Toni. 1000 01:16:37,260 --> 01:16:39,660 Tu ne sors pas avec moi ce soir ? 1001 01:16:39,820 --> 01:16:41,340 Oui en effet. 1002 01:16:41,700 --> 01:16:43,460 Avez-vous parlé ici ? 1003 01:16:44,740 --> 01:16:49,430 Je le pensais. Il a dit : "Je suis parti, je vais me préparer." 1004 01:16:49,557 --> 01:16:52,580 En fait, il devait travailler, mais il a dit qu'il allait danser. 1005 01:16:52,860 --> 01:16:56,220 C'est vrai. - As-tu de la chance de pouvoir danser ? 1006 01:16:56,755 --> 01:16:58,639 Vous n'avez pas l'air bien. - Tout va bien. 1007 01:16:58,766 --> 01:16:59,926 Es-tu sûr? 1008 01:17:00,053 --> 01:17:02,173 Toni a-t-il fait quelque chose ? - Non, ça va. 1009 01:17:02,300 --> 01:17:03,757 Je vais le finir. 1010 01:17:03,884 --> 01:17:07,180 Dis-moi, je travaille déjà pour lui deux fois 1011 01:17:07,460 --> 01:17:09,260 pour qu'il puisse sortir avec toi. 1012 01:17:09,420 --> 01:17:12,460 Est-ce que ça va entre toi et Amin ? Tout va bien ? 1013 01:17:12,620 --> 01:17:14,660 Mon fils a bon goût. 1014 01:17:14,820 --> 01:17:16,420 Tu es si belle. 1015 01:17:16,700 --> 01:17:18,420 Vous êtes jolies toutes les deux. 1016 01:17:19,060 --> 01:17:21,580 Ces gars ont de la chance. Passez une bonne soirée. 1017 01:17:21,740 --> 01:17:24,420 Amin est là. Il joue au billard. 1018 01:17:24,580 --> 01:17:27,820 D'accord, super. - Je ne voulais pas qu'Amin m'aide. 1019 01:17:27,980 --> 01:17:31,260 En poste un an à Paris... 1020 01:17:31,620 --> 01:17:32,773 C'est assez. 1021 01:17:32,900 --> 01:17:34,900 Il vous l'a dit ? - Quelque chose. 1022 01:17:35,060 --> 01:17:38,620 Maintenant, il faut qu'il profite. Amusez-vous avec lui. 1023 01:17:39,340 --> 01:17:42,700 Je t'accompagnerai. Vous ne voulez rien boire ni manger ? 1024 01:17:42,860 --> 01:17:44,340 Non, c'est très gentil. 1025 01:17:44,620 --> 01:17:46,038 Pour de vrai ? 1026 01:17:46,460 --> 01:17:48,540 Vous devez surveiller votre ligne. 1027 01:17:49,980 --> 01:17:53,340 A plus tard, peut-être. - Je l'espère. 1028 01:18:01,780 --> 01:18:03,700 Que faites-vous ici? 1029 01:18:04,260 --> 01:18:05,740 Céline, n'est-ce pas ? 1030 01:18:05,940 --> 01:18:07,580 Tu es beau, chérie. 1031 01:18:08,700 --> 01:18:11,380 Tout va bien ? Tu es si jolie ! 1032 01:18:12,026 --> 01:18:13,333 Restez comme vous êtes. 1033 01:18:13,460 --> 01:18:16,020 Charlotte! Tu as toujours l'air triste. 1034 01:18:16,147 --> 01:18:17,493 Pas du tout. 1035 01:18:17,620 --> 01:18:19,340 Est-ce que tu pleures ? - Pas du tout. 1036 01:18:19,467 --> 01:18:20,820 Pour de vrai ? - Bien sûr. 1037 01:18:21,100 --> 01:18:22,620 Vous mentez. 1038 01:18:22,780 --> 01:18:24,780 Elle va pleurer comme ça. Venez ici. 1039 01:18:24,940 --> 01:18:27,340 Tout va bien. - Venez ici. 1040 01:18:29,660 --> 01:18:31,660 Je suis désolé pour elle ! Maman ! 1041 01:18:32,580 --> 01:18:34,620 Qu'est-ce qui ne va pas? - C'est bon. 1042 01:18:34,780 --> 01:18:37,020 Pour de vrai ? - Je jure. 1043 01:18:37,260 --> 01:18:39,260 Vous vous sentez désolé pour tout le monde. 1044 01:18:40,660 --> 01:18:42,180 Tu n'as pas honte ? 1045 01:18:44,100 --> 01:18:47,235 Soyez plutôt comme Céline. Regardez, elle nous rejoint. 1046 01:18:47,362 --> 01:18:48,813 Asseyez-vous. - Non, ça va. 1047 01:18:48,940 --> 01:18:50,213 Asseyez-vous, chérie. 1048 01:18:50,340 --> 01:18:52,300 Maman ! - Non mec... 1049 01:18:52,940 --> 01:18:55,420 Donnez-lui un verre. - Donnez-lui un verre. 1050 01:18:55,929 --> 01:18:58,533 Céline connaît les mitaines. - Cela ne peut pas être vrai. 1051 01:18:58,660 --> 01:19:01,100 Que se passe-t-il ici ? 1052 01:19:01,260 --> 01:19:04,020 Êtes-vous fou? Pourquoi est-elle sur tes genoux ? 1053 01:19:04,300 --> 01:19:07,220 Laissez-la tranquille. - Rien. Se lever. 1054 01:19:07,380 --> 01:19:10,140 Prends soin de Charlotte. - Et tu ne dis rien ? 1055 01:19:10,300 --> 01:19:12,220 Charlotte, viens ici. 1056 01:19:12,500 --> 01:19:14,700 Maintenant, vous exagérez. Elle a 20 ans. 1057 01:19:14,860 --> 01:19:18,260 Elle est l'amie d'Amin. Lève-toi, chérie. 1058 01:19:18,540 --> 01:19:21,460 Bien sûr, je sais qui elle est. Elle est Céline. 1059 01:19:23,100 --> 01:19:26,020 Libérez-la. Il est ivre. Ne vous occupez pas de lui. 1060 01:19:26,180 --> 01:19:28,300 Je suis ivre. - En effet. 1061 01:19:28,460 --> 01:19:30,780 Nous parlions de vous. - Pas à propos d'elle. 1062 01:19:30,940 --> 01:19:34,060 C'est une chérie. Pourquoi était-elle sur tes genoux ? 1063 01:19:34,220 --> 01:19:35,780 Asseyez-vous. Reste calme. 1064 01:19:35,940 --> 01:19:38,300 Il est ivre. Ne vous occupez pas de lui. 1065 01:19:38,580 --> 01:19:41,540 Est-ce que tout va bien ? Votre petite amie ne se sent pas bien. 1066 01:19:42,980 --> 01:19:46,940 Je suis sûr que Toni a fait quelque chose. - Non, ça va. 1067 01:19:47,100 --> 01:19:50,780 Si je viens avec toi ce soir, Je vais m'occuper de lui. 1068 01:19:50,940 --> 01:19:52,620 Qu'est-ce qu'il y a maintenant ? 1069 01:19:52,780 --> 01:19:54,740 Rien. Je vais m'asseoir. 1070 01:19:54,940 --> 01:19:57,740 Je vais avec toi. Je ne lui fais pas confiance. 1071 01:19:58,740 --> 01:20:00,260 Arrête ça, Kamel. 1072 01:20:01,340 --> 01:20:02,620 Bonjour les jeunes ! 1073 01:20:03,100 --> 01:20:04,860 Mon fils est-il ici ? Amine ! 1074 01:20:05,140 --> 01:20:06,820 Je ne te vois plus. 1075 01:20:07,940 --> 01:20:10,260 Tout va bien ? Tu es si jolie ! 1076 01:20:13,420 --> 01:20:14,820 Viens ici, chérie. 1077 01:20:14,947 --> 01:20:17,053 je ne sais pas ce que Toni lui a fait. 1078 01:20:17,180 --> 01:20:19,620 Elle dit que tout va bien, mais regarde-la. 1079 01:20:19,747 --> 01:20:22,060 Allez pour elle. - Ne t'inquiète pas, maman. 1080 01:20:22,340 --> 01:20:24,060 Rie de moi, chérie. 1081 01:20:25,180 --> 01:20:26,580 À plus tard. 1082 01:20:26,740 --> 01:20:29,980 Où est ta copine ? Où est-elle ? 1083 01:20:31,140 --> 01:20:32,580 Incroyable ! 1084 01:20:33,260 --> 01:20:35,540 Vous n'aimez pas les enfants ? - Non. 1085 01:20:35,700 --> 01:20:37,660 C'est inacceptable. 1086 01:20:37,820 --> 01:20:40,980 Vous déshonorez votre cousin. 1087 01:20:41,260 --> 01:20:43,180 Entrez ! 1088 01:20:43,340 --> 01:20:45,780 Allez jouer au billard ! - Aucun respect ! 1089 01:20:46,820 --> 01:20:50,500 Nous vous attendons pour faire des rouleaux de printemps. 1090 01:20:50,660 --> 01:20:53,660 Je ne peux pas tout faire. Vous ne m'aidez pas. 1091 01:20:53,820 --> 01:20:57,700 Pourquoi es-tu ici, boire et manger ? 1092 01:20:57,860 --> 01:21:00,060 Attends, Délinda. 1093 01:21:00,500 --> 01:21:02,700 J'enverrai Kamel. Kamel, va aider Momo. 1094 01:21:02,860 --> 01:21:05,340 Je veux dire, elle est mon véritable amour. 1095 01:21:05,500 --> 01:21:08,340 Vous êtes toujours amoureux quand vous êtes ivre. 1096 01:21:09,580 --> 01:21:12,460 Amine ? Retournez avec les jeunes. 1097 01:21:12,620 --> 01:21:14,024 Elle le veut. 1098 01:21:14,151 --> 01:21:15,613 Que veut-elle ? 1099 01:21:15,740 --> 01:21:17,380 Un câlin. - Vous serez. 1100 01:21:17,540 --> 01:21:19,220 As-tu vu tous ces beaux garçons ? 1101 01:21:19,380 --> 01:21:21,860 Ce sont des enfants. Expérience! 1102 01:21:22,380 --> 01:21:25,020 Je crois que. Parce qu'elle était sur tes genoux... 1103 01:21:25,540 --> 01:21:28,140 Nous sommes beaux. - Elle saute sur tout le monde. 1104 01:21:28,300 --> 01:21:31,700 Pas du tout. Elle tombe sous le charme de la beauté. 1105 01:21:33,060 --> 01:21:35,380 Il a menti sur tout. 1106 01:21:38,180 --> 01:21:40,860 Raison de plus pour ne pas être triste. 1107 01:21:48,460 --> 01:21:50,860 Il s'est moqué de moi. - Calme. 1108 01:21:51,020 --> 01:21:55,420 Je m'en fiche qu'il le fasse n'est pas manager ou est plus âgé qu'il ne le dit. 1109 01:21:58,100 --> 01:22:01,180 Mais dis qu'il m'aime... Pourquoi ? 1110 01:22:01,980 --> 01:22:05,260 Il s'en fiche, mais je suis tombé amoureux de lui. 1111 01:22:05,420 --> 01:22:09,020 Je tombe amoureuse de lui... Mais maintenant je sais tout. 1112 01:22:09,180 --> 01:22:11,060 Je sais tout. 1113 01:22:11,220 --> 01:22:14,300 Avec Ophélie, avec tout le monde, maintenant je sais ! 1114 01:22:16,420 --> 01:22:17,870 Pourquoi? 1115 01:22:21,780 --> 01:22:25,300 Arrête de pleurer, Charlotte, s'il te plaît. Tu dois lui parler. 1116 01:22:25,427 --> 01:22:28,507 Si c'était juste pour le sexe, il aurait dû le dire. 1117 01:22:28,634 --> 01:22:32,713 Il n'avait pas besoin de planifier ses vacances, ou pour dire qu'il m'aime, 1118 01:22:32,840 --> 01:22:35,020 que je suis la femme de sa vie. 1119 01:22:35,147 --> 01:22:37,605 Je suis aussi en vacances. Je veux aussi me divertir. 1120 01:22:37,732 --> 01:22:40,580 Tu dois me voir maintenant. - Je sais, mais... 1121 01:22:41,140 --> 01:22:44,820 Je ne sais pas ce qui a été dit, mais ne vous énervez pas... 1122 01:22:48,245 --> 01:22:50,620 Dis-toi que tu n'es pas venu pour ça 1123 01:22:51,140 --> 01:22:54,420 et même si cela prend du temps, vous devez surmonter cela. 1124 01:22:58,480 --> 01:23:00,274 Personne ne mérite ça. 1125 01:23:02,620 --> 01:23:04,980 Tout le monde t'aime bien, même ma mère. 1126 01:23:05,140 --> 01:23:08,020 Non, ils ont pitié de moi. 1127 01:23:08,147 --> 01:23:10,420 Ils se sentent désolés parce qu'ils le sont depuis le début 1128 01:23:10,700 --> 01:23:12,860 informé. 1129 01:23:23,100 --> 01:23:26,300 Regardez-moi, s'il vous plaît. Calme-toi, essaie... 1130 01:23:29,380 --> 01:23:32,380 Nous allons boire quelque chose. Essayez de l'oublier. 1131 01:23:32,507 --> 01:23:35,502 Essayez de vous détendre ce soir. Demain, ce sera mieux. 1132 01:23:35,629 --> 01:23:37,820 Ne le laissez plus vous frapper. 1133 01:23:44,650 --> 01:23:46,057 Tout ira bien. 1134 01:23:54,620 --> 01:23:56,140 Sourire. 1135 01:24:00,050 --> 01:24:01,480 Allez. 1136 01:24:09,380 --> 01:24:11,820 Comment dit-on "je t'aime" en arabe ? 1137 01:24:12,205 --> 01:24:13,613 "Je t'aime"? 1138 01:24:13,740 --> 01:24:16,460 "Je t'aime." Nous rendons les choses un peu plus compliquées. 1139 01:24:16,620 --> 01:24:18,780 "Je suis follement amoureux". 1140 01:24:18,940 --> 01:24:21,700 Comment tu dis ça ? 1141 01:24:25,340 --> 01:24:27,820 Non? C'est ça. Je jure. 1142 01:24:28,100 --> 01:24:30,300 Non, c'est... - Qu'est-ce qu'il y a alors ? 1143 01:24:33,500 --> 01:24:36,140 Qu'est-ce que cela signifie? - "Je t'aime." 1144 01:24:38,700 --> 01:24:40,460 Je suis sûr. 1145 01:24:41,260 --> 01:24:43,100 Qui sait mieux que vous ? 1146 01:24:43,380 --> 01:24:44,804 Je. 1147 01:24:45,460 --> 01:24:46,660 Moi ! 1148 01:24:49,780 --> 01:24:51,940 Je suis sûr. Je l'entends dans ma tête. 1149 01:24:52,100 --> 01:24:54,220 Fais-moi confiance! 1150 01:24:54,380 --> 01:24:56,020 Je suis sûr. 1151 01:24:58,180 --> 01:24:59,700 Nous demandons à la famille. 1152 01:24:59,900 --> 01:25:03,020 je le dis et nous verrons si vous le croyez. 1153 01:25:07,260 --> 01:25:09,540 Je veux le croire. 1154 01:25:09,700 --> 01:25:11,180 Je suis sûr de ma pièce. 1155 01:25:12,220 --> 01:25:14,340 Es-tu sûr? - Je suis sûr de ma pièce. 1156 01:25:14,541 --> 01:25:16,221 Je sais que ce n'est pas le cas. 1157 01:25:16,348 --> 01:25:17,773 Nous demandons. 1158 01:25:17,900 --> 01:25:20,700 Nous allons prendre un pari. - Bonjour les filles. 1159 01:25:21,420 --> 01:25:23,620 Mon neveu ! - Comment vas-tu? 1160 01:25:23,980 --> 01:25:25,780 Bonjour Charlotte. Comment vas-tu? 1161 01:25:25,907 --> 01:25:27,220 Tout va bien ? 1162 01:25:27,347 --> 01:25:28,500 Génial. 1163 01:25:28,627 --> 01:25:29,733 Comment vas-tu? 1164 01:25:29,860 --> 01:25:32,700 Tu es habillé comme ça. - Prêt à faire la fête ? 1165 01:25:33,780 --> 01:25:35,380 Regardez-vous. - Tout est fait. 1166 01:25:35,660 --> 01:25:37,100 Voyons. 1167 01:25:38,380 --> 01:25:41,460 Elle porte le même haut que toi. - Pas pareil. 1168 01:25:41,587 --> 01:25:43,942 Avec du noir en bas ? Elle porte la même chose que toi. 1169 01:25:44,069 --> 01:25:45,973 Non, c'est son soutien-gorge. 1170 01:25:46,100 --> 01:25:48,700 Et retour ? Avez-vous le dos nu ? 1171 01:25:48,980 --> 01:25:52,060 Non, c'est croisé. Ceux d'entre moi ressemblent à des bretelles. 1172 01:25:52,220 --> 01:25:53,940 Celui de vous est un pourboire. 1173 01:25:54,940 --> 01:25:56,700 Avez-vous vu Toni, Ophélie ? 1174 01:25:58,180 --> 01:25:59,700 L'avez-vous vu ? 1175 01:25:59,860 --> 01:26:01,820 Je l'ai vu passer. 1176 01:26:02,100 --> 01:26:04,460 Vrai? Où est-il passé ? 1177 01:26:04,620 --> 01:26:07,940 Elle est ivre. - Qu'a-t-elle dit ? 1178 01:26:08,124 --> 01:26:09,580 Où est-il passé ? 1179 01:26:10,060 --> 01:26:11,980 Nous allons passer un bon moment ce soir. 1180 01:26:13,100 --> 01:26:15,380 Il est passé devant. Rapide. 1181 01:26:15,540 --> 01:26:17,380 Une question ! - Installez-les. 1182 01:26:17,507 --> 01:26:21,545 Nous sommes allés à un pari. Qu'est-ce que "Je t'aime" en arabe ? 1183 01:26:22,420 --> 01:26:24,540 Est-ce une question piège ? - Ne dis rien. 1184 01:26:26,580 --> 01:26:28,980 Quoi? Qu'est-ce que vous avez dit? 1185 01:26:29,540 --> 01:26:31,580 C'est exact? - L'avez-vous entendu ? 1186 01:26:35,220 --> 01:26:36,981 C'est exact? - Je ne sais pas. 1187 01:26:37,108 --> 01:26:39,140 Oui, c'est ça. Sans doute possible. 1188 01:26:39,267 --> 01:26:40,725 N'ont-ils pas tous les deux raison ? 1189 01:26:41,820 --> 01:26:44,300 J'ai entendu ça. - Tu te ressembles certainement. 1190 01:26:44,460 --> 01:26:46,900 Les deux sont possibles. - Quelle est la différence ? 1191 01:26:47,027 --> 01:26:48,980 Nous demandons à un tiers que... 1192 01:26:49,107 --> 01:26:50,293 neutre. 1193 01:26:50,420 --> 01:26:51,700 Comment le dis-tu ? 1194 01:26:53,630 --> 01:26:56,350 On se voit maintenant ? - Elle le dit comme si elle en était certaine. 1195 01:26:56,477 --> 01:26:58,117 C'est normal. 1196 01:26:59,380 --> 01:27:01,660 C'est tout. Je te l'ai dit. 1197 01:27:01,980 --> 01:27:03,580 Ils ont tous les deux raison. 1198 01:27:03,780 --> 01:27:06,180 C'est l'un ou l'autre. Les deux ne le peuvent pas. 1199 01:27:06,307 --> 01:27:07,820 Nous le demandons... 1200 01:27:08,100 --> 01:27:09,780 Un tiers ? 1201 01:27:10,660 --> 01:27:12,340 Un deuxième tiers. 1202 01:27:13,180 --> 01:27:15,500 Cela n'existe pas. - La fête tigste. 1203 01:27:15,660 --> 01:27:18,020 Tu veux quelque chose à boire ? - Du champagne ? 1204 01:27:18,300 --> 01:27:20,060 Ou du rhum. - Nous buvons du rhum. 1205 01:27:20,220 --> 01:27:21,820 Je ne sais pas pourquoi. 1206 01:27:22,483 --> 01:27:24,014 Il est chaud. 1207 01:27:26,180 --> 01:27:27,820 Champagne ou rhum ? 1208 01:27:27,980 --> 01:27:29,420 Champagne. 1209 01:27:30,740 --> 01:27:32,860 Tante est là. 1210 01:27:34,460 --> 01:27:35,871 La voilà ! 1211 01:27:36,702 --> 01:27:38,942 Tata! - Le meilleur de tous. 1212 01:27:39,069 --> 01:27:41,180 Vous êtes trop occupé à vous regarder. 1213 01:27:44,780 --> 01:27:47,700 As-tu oublié ta tante ? - Nietes, tu m'as vraiment manqué. 1214 01:27:47,980 --> 01:27:50,940 Ouais, c'est vrai. Est-ce que tout va bien ? - Absolument. 1215 01:27:51,067 --> 01:27:52,693 Tellement beau. 1216 01:27:52,820 --> 01:27:54,380 Fernando. - Amine. 1217 01:27:54,540 --> 01:27:56,220 C'est tellement agréable de te voir. 1218 01:27:56,380 --> 01:27:59,100 Les cheveux, c'est vous. - Il a grandi, hé. 1219 01:27:59,260 --> 01:28:00,980 Est-ce que ça va ? - Génial. 1220 01:28:01,260 --> 01:28:04,100 Tu ne m'aimes plus. - Pourquoi tu dis ça ? 1221 01:28:04,260 --> 01:28:07,180 Enfant, il voulait m'épouser. Pas plus. 1222 01:28:07,740 --> 01:28:09,940 Étiez-vous amoureux de votre tante ? 1223 01:28:10,300 --> 01:28:11,860 Qui pas ? 1224 01:28:12,020 --> 01:28:13,424 Attendez. 1225 01:28:14,860 --> 01:28:16,020 Venez ici. 1226 01:28:19,540 --> 01:28:22,140 Comment allez-vous, les filles ? Beau. 1227 01:28:23,180 --> 01:28:24,860 Tu es la plus belle. 1228 01:28:25,460 --> 01:28:28,020 Charlotte, tante Camélia. - Agréable. 1229 01:28:29,700 --> 01:28:31,100 Fernando. 1230 01:28:33,140 --> 01:28:35,100 Quel joli couple. 1231 01:28:35,380 --> 01:28:37,260 Quel joli couple. 1232 01:28:38,380 --> 01:28:39,980 Sourire. 1233 01:28:40,620 --> 01:28:42,620 Et Paris ? Dire. - D'ACCORD. 1234 01:28:42,780 --> 01:28:44,940 Comme je l'ai dit au téléphone. 1235 01:28:45,098 --> 01:28:48,500 Je suis heureux d'être ici. Cela s'est passé comme il se doit. 1236 01:28:48,780 --> 01:28:50,780 Il ne faisait pas trop froid ? 1237 01:28:51,380 --> 01:28:54,300 Je suis heureux de voir le soleil, les couleurs. - La mer... 1238 01:28:54,780 --> 01:28:57,059 Tout est noir et blanc à Paris. 1239 01:28:57,186 --> 01:28:59,610 Vous ne vous êtes pas ennuyé ? - Je n'ai pas eu le temps pour ça. 1240 01:28:59,737 --> 01:29:01,384 Le travail au restaurant... 1241 01:29:01,511 --> 01:29:04,180 N'a-t-elle pas dit que j'écris des scénarios ? 1242 01:29:04,460 --> 01:29:06,980 Elle a dit ça. Avez-vous rencontré Belmondo ? 1243 01:29:07,140 --> 01:29:08,700 Jamais. 1244 01:29:08,860 --> 01:29:11,419 Nous ne vivons pas dans le même quartier. 1245 01:29:11,546 --> 01:29:13,509 Vous le rencontrerez un jour. - Je l'espère. 1246 01:29:13,636 --> 01:29:16,543 Ce serait génial si j'étais rencontrez-le professionnellement. 1247 01:29:16,670 --> 01:29:18,660 Demandez-lui une signature. - Je vais. 1248 01:29:18,820 --> 01:29:23,100 Dites : « Ici, pour Fernando ». Je travaillerais toute ma vie gratuitement. 1249 01:29:23,820 --> 01:29:27,500 Comment allez-vous? Vacances? Maman a dit que tu étais en Tunisie. 1250 01:29:27,660 --> 01:29:29,380 C'était génial. 1251 01:29:29,540 --> 01:29:33,020 C'était ta première fois ? - Je ne suis jamais allé en Afrique auparavant. 1252 01:29:33,300 --> 01:29:35,100 Avez-vous voyagé? 1253 01:29:35,260 --> 01:29:38,100 Nous sommes allés chez la famille à Tunis. 1254 01:29:38,380 --> 01:29:40,620 Nous étions avec le père de Toni. 1255 01:29:40,747 --> 01:29:43,013 Il va bien, il est heureux. Je suis heureux. 1256 01:29:43,140 --> 01:29:44,660 Il nous a bien reçu. 1257 01:29:44,940 --> 01:29:46,980 Il a du monde avec lui toute la journée. 1258 01:29:47,140 --> 01:29:50,340 Ils cuisinent pour lui, travaillent dans le jardin, 1259 01:29:50,620 --> 01:29:54,220 la piscine... Toutes les filles... les jeunes filles. 1260 01:29:54,500 --> 01:29:57,260 Il préfère les jeunes filles, comme son fils. 1261 01:29:57,540 --> 01:30:02,500 Avec des fesses épaisses. C'est pourquoi oncle Kamel veut y aller. 1262 01:30:02,780 --> 01:30:05,340 Comme toujours méchant. - Oncle? 1263 01:30:05,500 --> 01:30:08,180 Vilain et menteur, comme Toni. 1264 01:30:08,460 --> 01:30:11,100 La pomme ne tombe pas loin de l'arbre. 1265 01:30:11,260 --> 01:30:13,780 Vous ne pouvez pas le nier. 1266 01:30:13,907 --> 01:30:15,260 Tel père, tel fils. 1267 01:30:16,460 --> 01:30:18,180 Il se passe toujours quelque chose. 1268 01:30:18,340 --> 01:30:20,140 Avez-vous reçu l'impression que j'ai envoyée ? 1269 01:30:20,300 --> 01:30:22,580 Le tableau ? - C'est incroyable. 1270 01:30:22,740 --> 01:30:26,500 Quand je l'ai vu au musée, J'ai dû l'envoyer. 1271 01:30:26,660 --> 01:30:28,420 Je ne l'ai pas encore laissé vous voir. 1272 01:30:28,700 --> 01:30:32,260 Lorsque vous entrez dans le restaurant, à gauche, 1273 01:30:32,540 --> 01:30:35,380 il y a un tableau, le portrait d'une femme. 1274 01:30:35,540 --> 01:30:37,820 Van Renoir. Il l'a peint... 1275 01:30:38,100 --> 01:30:41,580 il y a un siècle. La femme a le visage d'une tante. 1276 01:30:41,860 --> 01:30:43,300 Tellement bizarre. 1277 01:30:43,460 --> 01:30:45,420 J'ai eu la chair de poule quand je l'ai regardé. 1278 01:30:45,580 --> 01:30:47,460 Moi aussi. J'étais bloqué. 1279 01:30:47,980 --> 01:30:51,620 J'étais une star dans une vie antérieure. J'ai inspiré un grand peintre. 1280 01:30:51,747 --> 01:30:54,173 Vous aimez ça, n'est-ce pas ? Vous n'avez pas encore changé. 1281 01:30:54,300 --> 01:30:56,500 Je suis belle. - La plus belle. 1282 01:30:56,627 --> 01:30:58,733 Je l'espère. - Plus beau que le tableau. 1283 01:30:58,860 --> 01:31:00,140 Ce sera! 1284 01:31:00,420 --> 01:31:03,940 Nous allons boire quelque chose au lieu de rester ici comme des imbéciles. 1285 01:31:06,180 --> 01:31:09,020 Vous êtes émacié. Quand tu étais enfant, tu étais un gros garçon. 1286 01:31:09,180 --> 01:31:11,660 Il était si gros qu'il ne pouvait pas marcher. 1287 01:31:11,820 --> 01:31:14,100 Pourquoi tu dis ça ? N'écoutez pas. 1288 01:31:16,020 --> 01:31:18,220 Vous n'avez plus vos jolies joues. 1289 01:31:18,380 --> 01:31:20,780 Votre mère vous a donné le sein pendant deux ans. 1290 01:31:20,940 --> 01:31:23,140 Comment les futurs mariés s’en sortent-ils ? 1291 01:31:23,300 --> 01:31:24,740 Comment vas-tu? 1292 01:31:25,340 --> 01:31:27,700 Vous êtes déjà ivre. Où vas-tu finir ? 1293 01:31:27,860 --> 01:31:29,660 As-tu bu ? 1294 01:31:29,820 --> 01:31:31,260 Moi, je bois ? Jamais. 1295 01:31:31,420 --> 01:31:32,940 Jamais? 1296 01:31:33,340 --> 01:31:36,700 Qu'est-ce que c'est? - Tu veux du champagne ? 1297 01:31:38,340 --> 01:31:40,660 Jusqu’où sont les plans ? 1298 01:31:40,820 --> 01:31:44,660 Nous y sommes presque. Oncle nous aiderait. 1299 01:31:45,220 --> 01:31:48,700 Il veut le faire là-bas, mais nous l'avons prévu ici. 1300 01:31:48,860 --> 01:31:51,260 En Tunisie ? Magnifique! 1301 01:31:51,540 --> 01:31:54,700 Mais nous le voulons ici. - Mariage? 1302 01:31:54,827 --> 01:31:58,213 Quelle est l’autre option ? - Nous avons déjà réservé ici. 1303 01:31:58,340 --> 01:32:00,700 Quoi? Puis-je suivre la conversation ? 1304 01:32:01,220 --> 01:32:03,020 Pourquoi ne le faites-vous pas tous les deux ? 1305 01:32:04,140 --> 01:32:06,540 Nous ne voulons pas en bénéficier. 1306 01:32:06,700 --> 01:32:09,580 Nous allons porter un toast. - Ce soir! 1307 01:32:10,060 --> 01:32:11,620 Aux retrouvailles ! 1308 01:32:11,900 --> 01:32:13,940 Personne ne me regarde dans les yeux ! 1309 01:32:15,060 --> 01:32:16,620 J'ai une question. 1310 01:32:17,060 --> 01:32:18,740 Non, non, tais-toi ! 1311 01:32:20,300 --> 01:32:22,540 Toi aussi. Vous ne pouviez pas répondre tout de suite. 1312 01:32:22,700 --> 01:32:25,100 Dis-le. - "Je t'aime" en arabe. 1313 01:32:26,148 --> 01:32:27,612 En tunisien ? 1314 01:32:30,300 --> 01:32:31,980 Et voilà. 1315 01:32:32,107 --> 01:32:33,580 Oui, c'est ça. 1316 01:32:33,707 --> 01:32:35,540 Le plus important c'est d'aimer. 1317 01:32:36,540 --> 01:32:38,580 Est-ce spécial pour quelqu'un ? 1318 01:32:39,780 --> 01:32:42,500 Je n'ai jamais dit ça. - Elle rougit. 1319 01:32:42,780 --> 01:32:44,820 Vous êtes souvent avec des Arabes. 1320 01:32:44,980 --> 01:32:47,500 J'ai grandi avec des Arabes. 1321 01:32:50,260 --> 01:32:52,300 Camelia, même elle le savait. 1322 01:32:52,460 --> 01:32:54,500 Comment vas-tu? - Bien et comment vas-tu ? 1323 01:33:03,820 --> 01:33:06,260 Mes yeux parlent d'eux-mêmes. 1324 01:33:06,540 --> 01:33:09,460 Qu'est-ce que tu bois ? - Du whisky. 1325 01:33:09,620 --> 01:33:11,420 Whisky? Et toi? 1326 01:33:20,860 --> 01:33:22,310 Tu es très belle. 1327 01:33:23,340 --> 01:33:24,860 J'en offre également un à Sarah. 1328 01:33:25,020 --> 01:33:27,220 Quelque chose de plus, s'il vous plaît. 1329 01:33:28,700 --> 01:33:30,380 Sarah, ta coupe de champagne. 1330 01:33:31,980 --> 01:33:34,100 Où est la plus belle serveuse ? 1331 01:33:34,260 --> 01:33:36,060 Comment vas-tu, Amine ? 1332 01:33:36,660 --> 01:33:39,260 Puis-je vous parler ? - Qu'est-ce qui ne va pas? 1333 01:33:39,980 --> 01:33:41,438 En privé. 1334 01:33:42,079 --> 01:33:44,700 Qu'est-ce qu'il y a maintenant ? - Tante Camélia, comment vas-tu ? 1335 01:33:44,827 --> 01:33:46,235 Oui, allez... 1336 01:33:47,060 --> 01:33:49,940 Je vais le prêter pendant deux minutes. Plus maintenant. 1337 01:33:50,877 --> 01:33:52,453 J'aurai raison. - Où vas-tu? 1338 01:33:52,580 --> 01:33:54,100 Aucune idée. J'aurai raison. 1339 01:33:54,820 --> 01:33:56,540 Où vous êtes-vous rencontrés ? 1340 01:33:58,100 --> 01:34:00,140 Amine. - Sur la plage. 1341 01:34:00,300 --> 01:34:03,660 Mignon. Il t'a décoré ? 1342 01:34:04,980 --> 01:34:06,380 Il vous a décoré. 1343 01:34:06,540 --> 01:34:08,940 Non, il ne l'a pas fait. Nous venons de parler. 1344 01:34:09,100 --> 01:34:11,260 Quelle arnaque. Il a grandi. 1345 01:34:12,100 --> 01:34:13,220 C'est étrange. 1346 01:34:14,500 --> 01:34:17,740 J'aime jouer avec tes cheveux, désolé. 1347 01:34:17,900 --> 01:34:19,660 Je veux voir ton visage. 1348 01:34:19,860 --> 01:34:21,380 D'ACCORD. Poursuivre. 1349 01:34:22,986 --> 01:34:24,431 Est-ce que c'est bon ? 1350 01:34:26,100 --> 01:34:27,820 Ne pas. - Pourquoi pas? 1351 01:34:27,980 --> 01:34:30,420 Je m'endors. - Non. 1352 01:34:31,740 --> 01:34:33,660 Pourquoi fais-tu ça ? 1353 01:34:34,380 --> 01:34:35,950 J'aime ça. 1354 01:34:37,020 --> 01:34:39,780 Fais ce que tu veux avec elle. A ton âge 1355 01:34:39,940 --> 01:34:43,180 j'aurais adoré avoir un ami qui m'avait donné de tels conseils. 1356 01:34:46,260 --> 01:34:47,687 Arrêt. 1357 01:34:50,140 --> 01:34:51,580 Mathilde, viens. 1358 01:34:54,020 --> 01:34:57,740 Vas-tu boire quelque chose avec nous ce soir ? 1359 01:34:58,500 --> 01:35:00,420 De cette façon, vous apprendrez à connaître Carmen. 1360 01:35:01,060 --> 01:35:02,660 Avec qui roules-tu ? 1361 01:35:02,820 --> 01:35:04,700 Ils en discutent. 1362 01:35:04,827 --> 01:35:06,533 Venez avec nous. Il reste encore de la place. 1363 01:35:06,660 --> 01:35:08,700 On verra avec le reste. 1364 01:35:08,860 --> 01:35:11,180 Carmen veut s'asseoir sur tes genoux. 1365 01:35:12,060 --> 01:35:13,980 Je plaisante. Il y a suffisamment d'espace. 1366 01:35:14,140 --> 01:35:16,380 Ce sera amusant. - Vous êtes les bienvenus. 1367 01:35:16,660 --> 01:35:18,300 C'est gentil. 1368 01:35:19,100 --> 01:35:20,700 C'est une fille adorable. 1369 01:35:21,660 --> 01:35:23,100 Comment vas-tu? 1370 01:35:25,397 --> 01:35:27,900 Vous êtes de retour. Je ne t'ai pas compris hier. 1371 01:35:31,660 --> 01:35:34,860 Elle t'aime bien. Parlez-lui. 1372 01:35:35,020 --> 01:35:36,940 Charlotte te cherchait. 1373 01:35:37,100 --> 01:35:39,660 Où est-elle ? - Je vais vers elle comme ça. 1374 01:35:41,130 --> 01:35:43,180 Est-ce que ça va ? - Ne t'inquiète pas. Excusez-moi. 1375 01:35:44,569 --> 01:35:46,274 Toni ? 1376 01:35:46,401 --> 01:35:47,813 Puis-je te parler ? 1377 01:35:47,940 --> 01:35:50,340 Tout va bien ? - Oui. Puis-je te parler ? 1378 01:35:50,500 --> 01:35:53,660 Je prends quelque chose à boire. Qu'est-ce que tu bois ? -Champagne. 1379 01:35:53,820 --> 01:35:56,380 Un whisky, comme d'habitude. 1380 01:35:56,540 --> 01:35:58,860 Tu veux un verre ? - Non merci. 1381 01:35:59,020 --> 01:36:00,740 Certainement? - Prends ton verre et viens avec moi. 1382 01:36:00,867 --> 01:36:02,133 Quelque chose ne va pas ? 1383 01:36:02,260 --> 01:36:03,780 Quelque chose ne va pas ? - Tout va bien. 1384 01:36:03,907 --> 01:36:05,335 Attendez. 1385 01:36:05,860 --> 01:36:08,980 Tu viens ce soir ? Ce sera amusant. 1386 01:36:09,554 --> 01:36:11,043 Qu'est-ce que c'est? 1387 01:36:12,780 --> 01:36:15,380 Toni, viens parler. - J'arrive. 1388 01:36:16,300 --> 01:36:19,820 Où étiez-vous? N'avions-nous pas un rendez-vous ? 1389 01:36:19,980 --> 01:36:22,540 Je ne pouvais pas. La voiture de ma taille était défectueuse. 1390 01:36:22,700 --> 01:36:25,580 Je devais l'aider lors du remplacement de sa roue. 1391 01:36:25,740 --> 01:36:27,620 Pourquoi prenez-vous rendez-vous ? 1392 01:36:27,780 --> 01:36:29,460 Je voulais te voir. 1393 01:36:29,860 --> 01:36:31,620 Avez-vous une cigarette? 1394 01:36:33,180 --> 01:36:35,300 J'en ai un. Les voulez-vous ? 1395 01:36:35,460 --> 01:36:37,180 Non, merci... C'est bon. 1396 01:36:37,340 --> 01:36:39,260 Pas de cigarette ? - Venez ici. 1397 01:36:39,540 --> 01:36:42,620 J'aurai raison. As-tu du feu ? 1398 01:36:42,780 --> 01:36:44,860 Donnez-moi du feu. 1399 01:36:46,220 --> 01:36:48,100 Comment vas-tu, tante ? 1400 01:36:49,060 --> 01:36:50,860 Vous devez confirmer quelque chose. 1401 01:36:52,140 --> 01:36:55,220 J'arrive. Dois-je vous présenter ? 1402 01:36:56,540 --> 01:36:58,940 Anita. Non, Carmen ! Anita, Carmen. 1403 01:36:59,336 --> 01:37:00,781 Mathilde. 1404 01:37:01,660 --> 01:37:03,300 Pourquoi fais-tu ça ? 1405 01:37:03,460 --> 01:37:05,220 Je veux vous présenter. - Pourquoi? 1406 01:37:05,380 --> 01:37:06,820 Qu'est-ce qui ne va pas? 1407 01:37:07,100 --> 01:37:08,780 Pensez-vous que je suis aveugle? 1408 01:37:08,940 --> 01:37:11,460 Il n'y a rien. Je passe un bon moment. Ce sont des amis. 1409 01:37:11,620 --> 01:37:13,620 Combien de temps continuez-vous comme ça ? Ne faites pas ça. 1410 01:37:14,444 --> 01:37:15,853 Vous semblez bouleversé. 1411 01:37:15,980 --> 01:37:18,380 C'est normal. - Se détendre. 1412 01:37:18,860 --> 01:37:21,860 Nous allons passer un bon moment. - Tu t'amuses un peu trop. 1413 01:37:21,987 --> 01:37:23,293 Pour de vrai ? 1414 01:37:23,420 --> 01:37:25,980 On ne s'amuse jamais assez. - Tu le fais. 1415 01:37:26,107 --> 01:37:27,380 Ne me touche plus. 1416 01:37:27,660 --> 01:37:30,100 Avez-vous quelque chose à dire sur Toni ? - Pourquoi? 1417 01:37:30,260 --> 01:37:32,580 C'est sa petite amie. - Sa petite amie ? 1418 01:37:32,740 --> 01:37:34,780 Oui, sa petite amie. - Condamner. 1419 01:37:36,380 --> 01:37:39,340 Quand j'ai dit que vous formiez un joli couple, tu as dit oui. 1420 01:37:39,500 --> 01:37:44,420 Les trois derniers jours il l'envoie du placard au mur. 1421 01:37:45,940 --> 01:37:47,980 Je voulais lui remonter le moral. 1422 01:37:48,140 --> 01:37:49,780 Il est plus âgé qu'elle. 1423 01:37:49,940 --> 01:37:53,380 Ils ne forment pas un beau couple. Elle est mieux avec toi. 1424 01:37:53,507 --> 01:37:55,422 Comment vas-tu, mon pote ? 1425 01:37:55,549 --> 01:37:58,493 Comment vas-tu? - Tu es déjà ivre. 1426 01:37:58,620 --> 01:38:00,020 Où est mon bébé ? 1427 01:38:00,540 --> 01:38:01,980 Klote. Cache-moi ! 1428 01:38:02,140 --> 01:38:04,540 Qu'est-ce que c'est? - Cache-moi ! 1429 01:38:05,420 --> 01:38:07,780 Comment vas-tu, chérie ? 1430 01:38:09,700 --> 01:38:13,940 Tu es vraiment malade, alors mentez à tout le monde. 1431 01:38:14,100 --> 01:38:16,300 Riez, vous êtes amusant. - Arrête ça. 1432 01:38:16,460 --> 01:38:19,180 Vous n’êtes pas obligé de continuer ainsi. Je suis fatigué. 1433 01:38:19,340 --> 01:38:21,460 Rire! Alors tu es la plus belle. 1434 01:38:21,620 --> 01:38:24,060 Arrêtez ça. - Tu es la plus belle de toutes. 1435 01:38:24,220 --> 01:38:25,660 Pourquoi agis-tu ainsi ? 1436 01:38:25,820 --> 01:38:29,060 Tu n'es pas si mauvais. - Tu me mets en colère. 1437 01:38:29,220 --> 01:38:31,980 Dansons. Maryse! Où est Maryse ? 1438 01:38:32,140 --> 01:38:35,340 Sarah, joue de la salsa. 1439 01:38:35,500 --> 01:38:37,660 On danse un peu, pour se réchauffer. 1440 01:38:38,380 --> 01:38:41,180 Tu ne peux pas parler de quelque chose ? Pourquoi tu changes de sujet ? 1441 01:38:41,340 --> 01:38:43,340 Je parle. - Vous ne faites pas ça. 1442 01:38:43,500 --> 01:38:46,500 Vous ne riez pas. Vous semblez malheureux. Nous nous amusons. 1443 01:38:46,660 --> 01:38:49,340 Je suis malheureux à cause de toi. - Pourquoi? 1444 01:38:49,500 --> 01:38:52,300 Pourquoi? - Je veux me divertir avec toi. 1445 01:38:52,460 --> 01:38:56,260 Si vous voulez vous divertir, ne dites pas ces bêtises. 1446 01:38:56,387 --> 01:38:57,693 Ne dites pas... 1447 01:38:57,820 --> 01:39:01,940 Je t'ai dit que tu me plaisais. Je t'aime. 1448 01:39:02,100 --> 01:39:03,780 Tu es l'amour de ma vie. 1449 01:39:04,060 --> 01:39:05,940 Tu l'aimes aussi elle et elle. 1450 01:39:06,100 --> 01:39:07,740 Tu es la femme de ma vie. 1451 01:39:07,900 --> 01:39:10,020 Nous allons passer un bon moment ce soir. 1452 01:39:10,180 --> 01:39:12,380 S'il vous plaît, continuez. 1453 01:39:18,005 --> 01:39:19,464 Regarder. 1454 01:39:21,420 --> 01:39:23,740 Toni ne perd pas de temps. 1455 01:39:23,900 --> 01:39:25,340 Allez. 1456 01:39:25,500 --> 01:39:28,100 Carmen, montre-moi l'Espagne. 1457 01:39:47,580 --> 01:39:49,980 J'adore tes fesses. 1458 01:39:50,140 --> 01:39:51,780 Les plus belles fesses du monde. 1459 01:40:17,940 --> 01:40:20,100 Poursuivre! Allez on va à la discothèque ! 1460 01:40:33,254 --> 01:40:34,860 Vous conduisez ? 1461 01:40:40,017 --> 01:40:41,293 Vous ne pouvez pas conduire. 1462 01:40:41,420 --> 01:40:43,900 Certainement pas. Êtes-vous fou? 1463 01:40:44,060 --> 01:40:46,340 Laissez-moi. 1464 01:40:48,180 --> 01:40:49,820 Nous montons dans la voiture. 1465 01:40:50,198 --> 01:40:52,413 Levez le casque. - Ne prétends pas que tu tiens à moi. 1466 01:40:52,540 --> 01:40:56,420 Rendez-vous là-bas. Les prenez-vous au kilo ? 1467 01:40:57,020 --> 01:40:59,260 Pourquoi fais-tu une telle scène ? 1468 01:40:59,860 --> 01:41:01,580 Emmenez-le. 1469 01:41:02,940 --> 01:41:04,500 Incroyable ! 1470 01:41:04,660 --> 01:41:06,060 Attendez! 1471 01:41:07,100 --> 01:41:10,140 Où vas-tu? - A la discothèque ! 1472 01:41:10,300 --> 01:41:12,740 Vas-tu danser avec eux ? 1473 01:41:13,500 --> 01:41:17,660 Dis-le à ta mère. - Pourquoi tout ce bruit ? 1474 01:41:18,420 --> 01:41:20,060 Je n'ai rien dit. 1475 01:41:21,380 --> 01:41:23,260 Est-ce qu'il y va aussi ? 1476 01:41:23,387 --> 01:41:25,150 C'est ma voiture, je fais ce que je veux. 1477 01:41:25,277 --> 01:41:27,100 Mais vous ne conduisez pas ! 1478 01:41:27,660 --> 01:41:29,220 Maman, je conduis. 1479 01:41:29,347 --> 01:41:32,268 Nous avons besoin d'une voiture, alors on prend le sien. 1480 01:41:32,395 --> 01:41:34,140 Quel est le problème avec cette famille ? 1481 01:41:34,420 --> 01:41:36,460 J'ai tout sous contrôle. 1482 01:41:36,740 --> 01:41:40,660 Arrêter de parler. Entrez. Ou bien tu restes ici. 1483 01:41:43,020 --> 01:41:45,380 Kamel, aide-la à faire du vélo. 1484 01:41:45,540 --> 01:41:48,340 Venez ici. - Je vais l'avoir. 1485 01:41:48,500 --> 01:41:51,020 Montez dans la voiture. Ne pas! 1486 01:41:51,180 --> 01:41:53,300 Aide! 1487 01:41:54,140 --> 01:41:55,900 Nous serons en retard à cause de vous. 1488 01:41:56,027 --> 01:41:59,813 Tu as montré mon cul à tout le monde. - Personne n'a vu ça. 1489 01:41:59,940 --> 01:42:01,540 Mon oncle, entre ! 1490 01:42:01,700 --> 01:42:03,260 Démarrez le moteur. 1491 01:42:03,810 --> 01:42:05,213 J'arrive. 1492 01:42:05,340 --> 01:42:08,540 Prudent. Ma plus jeune sœur est comme ma fille. Faites attention. 1493 01:42:08,700 --> 01:42:10,940 Assez. Entrez. 1494 01:42:11,740 --> 01:42:13,940 Prenez bien soin d'elle. ROULEZ AU PAS. 1495 01:42:14,067 --> 01:42:15,347 Kamel, entre. 1496 01:42:15,474 --> 01:42:17,528 On se verra là-bas. - Conduite lente, Amin. 1497 01:42:17,655 --> 01:42:19,060 Allez-y doucement. 1498 01:42:21,660 --> 01:42:23,780 Ferme la porte. 1499 01:42:25,300 --> 01:42:27,500 Joli rire. 1500 01:42:29,460 --> 01:42:31,300 Beaucoup de plaisir ! 1501 01:44:20,460 --> 01:44:23,020 Poursuivre! Nous voulons parler tranquillement. 1502 01:44:23,780 --> 01:44:25,540 Chez les femmes. 1503 01:44:25,900 --> 01:44:27,900 Momo, les pâtes sont super. 1504 01:44:28,380 --> 01:44:29,940 Épicé exactement assez. 1505 01:44:30,460 --> 01:44:32,300 Délicieux. - Pas mal. 1506 01:44:32,780 --> 01:44:35,420 Avez-vous passé un bon moment hier soir ? 1507 01:44:35,700 --> 01:44:39,140 C'était incroyable. - Tu étais ivre quand tu es parti. 1508 01:44:39,300 --> 01:44:41,100 Soyez silencieux. - Honte à toi. 1509 01:44:41,620 --> 01:44:43,820 Il est plein de bêtises. - Il me taquine. 1510 01:44:43,980 --> 01:44:45,540 Est-ce qu'il a réussi ? 1511 01:44:45,820 --> 01:44:48,980 Toujours entouré de filles. Toutes les filles. 1512 01:44:49,107 --> 01:44:51,560 Comment va Charlotte ? Cela n'avait pas l'air bien. 1513 01:44:51,687 --> 01:44:54,180 Elle a beaucoup bu. - Elle cherchait Toni. 1514 01:44:54,340 --> 01:44:57,380 Elle était géniale. Elle passait un bon moment. - Toni est venu ? 1515 01:44:58,340 --> 01:45:01,260 Il n'est pas venu. Pas du tout. 1516 01:45:01,860 --> 01:45:04,540 Il est parti avec nous. Vous avez vu ça... 1517 01:45:04,700 --> 01:45:07,660 Je ne pouvais pas lui parler. - Il est parti. 1518 01:45:07,820 --> 01:45:11,500 Il a plaisanté dans la voiture, a ri... 1519 01:45:11,660 --> 01:45:14,220 et puis il est parti. Comme d'habitude. 1520 01:45:14,380 --> 01:45:17,220 je voulais lui offrir quand ils sont partis. 1521 01:45:17,347 --> 01:45:20,340 Ce n'était pas le bon moment, mais je ne le lâcherai pas. 1522 01:45:20,500 --> 01:45:23,380 Quand j'ai vu Charlotte dans cet état... 1523 01:45:24,140 --> 01:45:27,300 Charlotte n'est qu'un alibi pour eux. 1524 01:45:27,460 --> 01:45:29,940 Comment veux-tu dire? - Vous savez ce que je veux dire. 1525 01:45:30,580 --> 01:45:32,740 Est-ce confirmé ? - Je pense que oui. 1526 01:45:32,900 --> 01:45:35,060 Ophélie est vraiment... 1527 01:45:35,651 --> 01:45:37,137 J'ai Ophélie. 1528 01:45:37,264 --> 01:45:39,540 Elle le présente à d'autres filles. Tellement bizarre. 1529 01:45:39,820 --> 01:45:41,980 C'est clair pour Toni. 1530 01:45:42,140 --> 01:45:46,780 Charlotte est comme Christelle, Murielle, Sandrine... Le même type. 1531 01:45:47,060 --> 01:45:48,620 Une victime de votre fils. 1532 01:45:48,900 --> 01:45:52,620 Toujours les mêmes filles naïves... 1533 01:45:52,900 --> 01:45:56,180 C'est un cratère de beauté. Comme son père. Demandez-lui. 1534 01:45:58,460 --> 01:46:01,140 Ce ne sont qu'une couverture 1535 01:46:01,500 --> 01:46:03,820 pour l'adultère qu'elle commet. 1536 01:46:04,100 --> 01:46:06,940 Adultère... Clément est loin. 1537 01:46:08,010 --> 01:46:10,693 Mais dès son retour, ils se marieront. 1538 01:46:10,820 --> 01:46:12,700 Parle-moi quelque chose à propos de mon fils. 1539 01:46:12,860 --> 01:46:16,413 Comment était Amin ? Cela aura bien fait. 1540 01:46:16,540 --> 01:46:20,220 Il avait l'air heureux. Il avait peur que je l'accompagne. 1541 01:46:21,100 --> 01:46:24,496 "Je suis fatigué, je reste à la maison." Mais je voulais continuer. 1542 01:46:24,623 --> 01:46:26,482 Est-ce qu'il s'est amusé ? - Très. 1543 01:46:26,609 --> 01:46:28,626 Il n'était pas ivre, n'est-ce pas ? - Il est cool. 1544 01:46:28,753 --> 01:46:30,260 C'est un enfant calme et bon enfant. 1545 01:46:30,540 --> 01:46:33,300 Il a été décoré. - Bien sûr, il est beau. 1546 01:46:33,460 --> 01:46:37,860 Devinez d'où elle vient. - Je ne connais pas son type. 1547 01:46:38,140 --> 01:46:40,860 Vous avez tout à Paris. - Paris est cosmopolite. 1548 01:46:41,060 --> 01:46:42,780 Un gentil Russe. 1549 01:46:42,980 --> 01:46:44,500 Un Russe ? - Une poupée. 1550 01:46:44,660 --> 01:46:47,500 Une poupée russe. Pas trop de maquillage ? 1551 01:46:47,660 --> 01:46:51,340 Non, très naturel. Le seul qui vient de faire quelque chose contre moi. 1552 01:46:52,420 --> 01:46:55,660 De beaux yeux verts. Un peu comme le vôtre. 1553 01:46:56,580 --> 01:47:00,700 Ce seront de beaux petits-enfants. - Bonne peau, pas d'irrégularités. 1554 01:47:00,860 --> 01:47:04,540 Un bon goût, comme son père. - Elle l'a décoré. 1555 01:47:05,020 --> 01:47:08,860 Elle l'a décoré. - Pour de vrai ? Ce n’est pas une surprise. 1556 01:47:09,020 --> 01:47:12,100 Elle lui a demandé de danser, lui a offert un verre. 1557 01:47:12,380 --> 01:47:15,580 Est-ce que vous vous êtes bien comporté ? - Toujours. Fernando était là. 1558 01:47:15,860 --> 01:47:19,180 Il y a un gars qui m'est tombé dessus. Fernando ne l'a pas vu. 1559 01:47:20,660 --> 01:47:22,700 Ophélie ! - Elle est là. 1560 01:47:22,860 --> 01:47:25,220 Comment vas-tu, chérie ? Venez dire bonjour. 1561 01:47:25,380 --> 01:47:27,060 Deugniet. 1562 01:47:28,460 --> 01:47:30,180 Prends des fruits. 1563 01:47:30,340 --> 01:47:33,500 Comment vas-tu? - Votre belle-fille. 1564 01:47:33,780 --> 01:47:36,100 J'oublie toujours de demander à ta tante. 1565 01:47:36,260 --> 01:47:38,420 Comment va Elena ? - Pas si bien. 1566 01:47:38,580 --> 01:47:41,100 Ne guérit-il pas la cirrhose ? 1567 01:47:41,380 --> 01:47:43,260 Il ne peut pas le guérir. 1568 01:47:44,253 --> 01:47:46,533 Cela fait un moment que je ne lui ai pas rendu visite. 1569 01:47:46,660 --> 01:47:49,860 J'espère que tu lui diras que je me suis renseigné sur elle. 1570 01:47:50,300 --> 01:47:53,780 Nous devrions lui rendre visite. - Prenez le temps. Ce n'est pas bon. 1571 01:47:54,740 --> 01:47:57,540 Est-ce que ça va mieux depuis hier soir ? - Oui et vous? 1572 01:47:57,820 --> 01:47:59,620 Vous m'avez entraîné. 1573 01:48:00,500 --> 01:48:04,340 Vous ne pouvez pas garder un secret. - Nous n'en disons pas plus. 1574 01:48:05,540 --> 01:48:07,620 Allez-vous aider à la récolte ? 1575 01:48:07,780 --> 01:48:10,620 Je n'aide pas mon père. Il le fait seul. 1576 01:48:11,180 --> 01:48:15,020 Tu ne l'aides pas ? Les olives ont mûri très tôt. 1577 01:48:16,380 --> 01:48:20,540 Par la canicule. C'est pourquoi nous devons commencer si tôt. 1578 01:48:20,700 --> 01:48:24,420 Non seulement les garçons et les filles le sont... - Perturbé. 1579 01:48:24,580 --> 01:48:26,740 Tout le monde subit la chaleur à cause de la chaleur. 1580 01:48:26,900 --> 01:48:30,940 Même les oliviers. Ils déposent leurs olives trop tôt. 1581 01:48:31,220 --> 01:48:33,220 Nous aurons de la bonne huile d’olive. 1582 01:48:34,820 --> 01:48:39,260 C'est vrai. - Qu'est-ce que tu caches ? Dis-le ! 1583 01:48:39,540 --> 01:48:43,900 Quelle tentatrice ! - C'est normal, elle a toujours été jolie. 1584 01:48:44,060 --> 01:48:47,860 Quand nous sommes allés au parc avec elle... Avec Toni aussi ! 1585 01:48:48,020 --> 01:48:51,620 Il a bien pris soin d'elle. Clément aussi. 1586 01:48:51,780 --> 01:48:53,700 Les deux. - Toni l'appelait "chérie". 1587 01:48:53,860 --> 01:48:57,420 Elle suivait toujours Toni. Elle a toujours voulu lui donner un coup de main. 1588 01:48:57,580 --> 01:49:02,100 Oui, quand tu étais petite. Les goûts peuvent changer, comme le vôtre. 1589 01:49:02,260 --> 01:49:04,220 Tu t'es retrouvé avec une blonde. 1590 01:49:04,728 --> 01:49:07,093 Comment va-t-il ? - Il va bien. 1591 01:49:07,220 --> 01:49:09,980 Avez-vous des nouvelles ? Je peux espérer. 1592 01:49:10,140 --> 01:49:13,620 Je ne le vois jamais quand il est là. Il ne veut pas me voir ? 1593 01:49:13,747 --> 01:49:16,414 Quand il revient, c'est la jouissance. - Pour me reposer. 1594 01:49:16,541 --> 01:49:19,380 Vous lui écrivez. Il vous dit ce qu'il fait... 1595 01:49:19,540 --> 01:49:21,780 Un peu, mais pas beaucoup. 1596 01:49:21,940 --> 01:49:24,500 N'ose-t-il pas me dire ce qu'il fait ? 1597 01:49:25,340 --> 01:49:28,580 Non, il ne l'est pas... - Est-ce qu'il se sent mal à l'aise ? 1598 01:49:29,220 --> 01:49:30,631 Tu veux du raisin ? 1599 01:49:32,140 --> 01:49:33,660 Prends-le. 1600 01:49:33,940 --> 01:49:36,580 Peut-être qu'il ne se sent pas bien à propos de son travail. 1601 01:49:36,740 --> 01:49:40,140 Je veux dire, il est au Charles de Gaulle. 1602 01:49:41,060 --> 01:49:44,940 Ce n'est pas sa faute s'il est assis là. - Il ne choisit pas ses missions. 1603 01:49:45,220 --> 01:49:48,500 Il ne vous manque pas vraiment. Vous vivez votre vie. Tu as raison. 1604 01:49:49,100 --> 01:49:52,460 Ce sera assez difficile. - Ce n'est pas une opportunité de danser. 1605 01:49:55,620 --> 01:49:57,180 Aucune possibilité de danser. 1606 01:49:57,340 --> 01:50:02,300 Ce sont des missions importantes. Cela me surprend qu'il soit là. 1607 01:50:03,020 --> 01:50:04,620 Oui, je veux dire... 1608 01:50:04,780 --> 01:50:07,580 Il a grandi avec nos enfants, 1609 01:50:07,860 --> 01:50:09,940 avec toi... - Et voilà. 1610 01:50:10,220 --> 01:50:14,140 Je n'aurais jamais pensé que Clément finirait 1611 01:50:15,180 --> 01:50:18,020 dans le Golfe, pour contrôler l'air et la mer... 1612 01:50:18,180 --> 01:50:20,500 Il faut que quelqu'un apporte l'argent. 1613 01:50:20,900 --> 01:50:24,940 Parfois, il faut faire des choix dans la vie. 1614 01:50:25,700 --> 01:50:27,380 Ce n'est pas sa faute, 1615 01:50:27,540 --> 01:50:31,140 ça me fait savoir quelque chose qu'il est assis là. 1616 01:50:31,700 --> 01:50:34,620 Et... tu es sur le point de te marier ? 1617 01:50:35,300 --> 01:50:37,140 Êtes-vous heureux? - Oui. 1618 01:50:38,060 --> 01:50:39,781 Bien. 1619 01:50:41,700 --> 01:50:43,940 Pourquoi voulez-vous tous vous marier ? 1620 01:50:44,100 --> 01:50:47,100 Parce que tu n'es pas marié... - Et je me sens bien. 1621 01:50:47,380 --> 01:50:49,500 Je ne sais pas. 1622 01:50:51,255 --> 01:50:53,140 Parce qu'il ne vous l'a jamais demandé. 1623 01:50:53,420 --> 01:50:56,620 Oui, chaque été au clair de lune. 1624 01:50:58,100 --> 01:51:01,620 Vous n'avez jamais accepté ? - Maintenant, il ne demande plus. 1625 01:51:01,747 --> 01:51:03,922 Si c'est pour se séparer immédiatement après... 1626 01:51:04,049 --> 01:51:07,220 Dans la vie, on n'est jamais sûr. - Exactement! 1627 01:51:07,347 --> 01:51:09,620 Une raison de plus pour ne pas signer le contrat. 1628 01:51:09,780 --> 01:51:12,260 Cela ne veut pas dire que c'est pour toujours. 1629 01:51:13,420 --> 01:51:15,260 Nous ne sommes de personne. 1630 01:51:15,540 --> 01:51:18,580 Si tu raisonnes comme ça, nous connaissons déjà la suite. 1631 01:51:18,740 --> 01:51:20,380 Tu as raison. 1632 01:51:20,540 --> 01:51:22,660 Si vous dites : "Nous pouvons nous marier, 1633 01:51:22,940 --> 01:51:26,540 mais vous n'êtes pas obligé de rester marié. " Non, le mariage est éternel. 1634 01:51:28,820 --> 01:51:32,140 On est séparé, l'autre n'est jamais marié. 1635 01:51:33,940 --> 01:51:37,300 Je vous suggère de tirer les leçons de notre expérience. 1636 01:51:37,600 --> 01:51:39,754 Nous nous parlerons dans quelques années. 1637 01:51:39,881 --> 01:51:42,660 C'est vrai : elle est divorcée et je ne suis pas marié. 1638 01:51:42,820 --> 01:51:45,020 Personne n'est loyal, marié ou non. 1639 01:51:45,180 --> 01:51:48,540 Pense juste à quelqu'un d'autre et tu es infidèle. 1640 01:51:48,700 --> 01:51:53,580 Vous pouvez changer d'avis et hésiter. Alors vous n'êtes pas infidèle. 1641 01:51:53,740 --> 01:51:56,860 Vous pouvez être avec quelqu’un et ne pas être en sécurité. 1642 01:51:57,020 --> 01:52:01,180 Ce n'est pas encore infidèle. Cela ne veut rien dire. 1643 01:52:01,340 --> 01:52:03,300 Nous sommes tous vus. 1644 01:52:03,580 --> 01:52:05,300 Pourquoi tu dis quelque chose comme ça ? 1645 01:52:06,527 --> 01:52:08,780 Vous abandonnez immédiatement, c'est encore pire. 1646 01:52:09,740 --> 01:52:12,020 Je me marie, mais après ça... 1647 01:52:12,980 --> 01:52:15,060 si je rencontre une autre personne demain... 1648 01:52:15,187 --> 01:52:17,678 Tu n'es pas marié et ça t'est arrivé aussi ? 1649 01:52:17,805 --> 01:52:20,396 C'est pourquoi je ne veux pas me marier. 1650 01:52:20,740 --> 01:52:24,340 Si cela m'est arrivé, J'économise au moins les frais de justice. 1651 01:52:24,500 --> 01:52:27,140 C'est quand ? - 23 octobre. 1652 01:52:27,300 --> 01:52:31,140 Disposez-le. Ensuite, nous le faisons ensemble avec Camélia. 1653 01:52:32,420 --> 01:52:34,660 Faites-le à Hammamet. - Le plus intelligent ! 1654 01:52:37,180 --> 01:52:39,620 Pouvez-vous le faire avec ces trois-là ? 1655 01:52:41,660 --> 01:52:44,380 Tu n'as pas honte ? Vous êtes ici avec une pinte. 1656 01:52:44,540 --> 01:52:46,500 Bois-tu ? - C'est mon premier. 1657 01:52:46,780 --> 01:52:49,340 Je l'espère. - Papa me l'a donné. 1658 01:52:49,500 --> 01:52:51,220 Gorbatchev ! 1659 01:52:52,940 --> 01:52:54,540 Nous en reparlerons plus tard. 1660 01:52:57,260 --> 01:52:58,540 Laissez-la ici avec nous. 1661 01:52:58,667 --> 01:53:01,745 Pourquoi tu la prends ? - Elle est venue pour nous, pas pour toi. 1662 01:53:01,872 --> 01:53:05,460 Elle allait bien. Aucune plainte. Elle n'est pas venue te chercher. 1663 01:53:06,186 --> 01:53:07,769 Vous devez le voir. 1664 01:53:07,896 --> 01:53:09,620 Mon fils apprend vite. 1665 01:53:10,140 --> 01:53:13,340 À mon avis, elle est manipulatrice. 1666 01:53:13,500 --> 01:53:15,220 Manipulateur. 1667 01:53:15,500 --> 01:53:18,500 C'est une mauvaise personne, c'est vrai. - C'est sûr. 1668 01:53:18,660 --> 01:53:20,100 Elle est belle. 1669 01:53:20,260 --> 01:53:23,780 Elle est trop belle, mais les angéliques sont les pires. 1670 01:53:23,940 --> 01:53:28,500 Son père, ses parents, je veux qu'elle se marie. 1671 01:53:28,660 --> 01:53:31,620 Elle veut se marier, elle n'a pas été obligée de rester avec lui pendant 8 ans. 1672 01:53:31,780 --> 01:53:34,940 Toni n'est pas du genre à se marier. Je sais. 1673 01:53:35,100 --> 01:53:38,780 Vous pensez qu'il se mariera un jour. Oublie ça! Certainement pas. 1674 01:53:38,940 --> 01:53:40,500 Toni est comme moi. 1675 01:53:40,660 --> 01:53:44,700 Pas de mariage, pas de contrat... Il a raison. 1676 01:53:44,827 --> 01:53:47,333 Que veux-tu que je dise ? Je ne peux pas lui donner un égal 1677 01:53:47,460 --> 01:53:49,300 parce que je dois faire semblant... 1678 01:53:49,460 --> 01:53:54,580 Pour vous favoriser également. Mais au fond, il a raison, il est libre. 1679 01:53:57,940 --> 01:54:01,220 Laissez-les parler. Riez avec. 1680 01:54:01,380 --> 01:54:03,020 Ne les regardez pas ! 1681 01:54:03,220 --> 01:54:06,380 Quand elle dit "Tu es à la hauteur de Toni", vous jouez avec. 1682 01:54:06,540 --> 01:54:10,900 C'est ce que j'ai fait. J'ai dit que je suis avec Clément. 1683 01:54:11,060 --> 01:54:12,940 Ils le savent. 1684 01:54:15,700 --> 01:54:17,100 Ne t'inquiète pas. 1685 01:54:21,540 --> 01:54:23,180 Parlons de vous. 1686 01:54:23,340 --> 01:54:26,180 Pourquoi tu ne dis pas que s'est-il passé hier soir ? 1687 01:54:26,307 --> 01:54:28,133 Tu peux me le dire. - Quoi? 1688 01:54:28,260 --> 01:54:31,700 Ce que tu as fait. Tu es rentré avec elle ou pas ? 1689 01:54:31,860 --> 01:54:35,540 Vous m'avez vu. - Tu es parti avec elle et ensuite ? 1690 01:54:35,843 --> 01:54:38,820 Nous avons quitté la discothèque, marché sur la plage... 1691 01:54:39,540 --> 01:54:41,780 J'ai marché avec elle jusqu'à son hôtel. 1692 01:54:43,420 --> 01:54:45,100 Et puis? Rien? 1693 01:54:46,300 --> 01:54:47,980 Pour de vrai ? - Arrête ça. 1694 01:54:48,140 --> 01:54:51,860 Pourquoi tu t'enfuis ? Restez immobile. Regarde-moi dans les yeux. Dis-le. 1695 01:54:52,060 --> 01:54:55,740 Nous avons parlé, point. Je ne pouvais pas la laisser partir seule. 1696 01:54:55,940 --> 01:54:57,940 Quel est son nom ? - Anastasia. 1697 01:54:58,100 --> 01:55:00,580 C'est quoi comme nom ? 1698 01:55:01,140 --> 01:55:02,780 C'est du russe ? 1699 01:55:04,260 --> 01:55:07,380 Que fait-elle ? - Elle étudie la littérature. 1700 01:55:09,340 --> 01:55:12,500 Vous étiez intéressé par ce qu'elle a dit ? 1701 01:55:14,140 --> 01:55:18,380 Ils ne font que parler... mais ils ne savent rien. 1702 01:55:20,220 --> 01:55:23,020 Avez-vous été amusé ? - Elle est mignonne... 1703 01:55:23,180 --> 01:55:26,140 "Bien". - Nous avons parlé de livres, de films... 1704 01:55:26,580 --> 01:55:30,820 Vous rencontrez quelqu'un dans une discothèque et tu parles de livres et de films... 1705 01:55:31,100 --> 01:55:34,460 Vous savez mieux. - Je n'ai pas besoin de t'acheter. 1706 01:55:34,620 --> 01:55:38,780 Je vois? - Bien sûr. Vous ne dites simplement rien. 1707 01:55:41,300 --> 01:55:42,980 Non, viens ici. 1708 01:55:43,140 --> 01:55:46,460 Cela va vous coûter quelque chose... - Que puis-je faire pour toi ? 1709 01:55:51,980 --> 01:55:53,093 Dire. 1710 01:55:53,220 --> 01:55:55,340 L'argent n'a pas d'importance. - Trop facile. 1711 01:55:55,500 --> 01:55:58,300 Trop facile. Et ce serait beaucoup d'argent. 1712 01:55:58,427 --> 01:55:59,780 C'est trop facile. 1713 01:55:59,907 --> 01:56:03,213 Tu me dois deux vies... celui de toi et celui de Toni. 1714 01:56:03,340 --> 01:56:06,820 Et le vôtre. - Vous me devez trois vies. 1715 01:56:09,380 --> 01:56:11,060 Que veux-tu? 1716 01:56:13,340 --> 01:56:14,740 Je pensais... 1717 01:56:19,540 --> 01:56:22,220 J'écoute. - Nous pouvons à nouveau prendre des photos. 1718 01:56:24,020 --> 01:56:26,180 Certainement? 1719 01:56:28,300 --> 01:56:29,820 Seulement des photos ? 1720 01:56:30,380 --> 01:56:32,660 Vous n'êtes pas exigeant. 1721 01:56:35,533 --> 01:56:38,493 Comme il y a trois ans ? On peut faire un avant et un après ? 1722 01:56:38,620 --> 01:56:41,860 Nous pourrons le faire plus tard. J'essaye... 1723 01:56:44,940 --> 01:56:49,100 Je suis allé à des expositions et je travaille... 1724 01:56:49,780 --> 01:56:52,620 à un sujet que je n'avais jamais photographié auparavant. 1725 01:56:53,180 --> 01:56:57,060 Je veux prendre des photos nues. 1726 01:57:00,020 --> 01:57:01,460 Je ne sais pas. 1727 01:57:01,620 --> 01:57:04,220 Tu veux ça ? - Non, continue de rêver. 1728 01:57:04,500 --> 01:57:08,460 Choisissez quelqu'un d'autre. - Cela ne veut pas dire grand chose. 1729 01:57:08,620 --> 01:57:10,580 Tu me dois bien plus. 1730 01:57:10,740 --> 01:57:13,700 Des photos de nus ? Êtes-vous sérieux? 1731 01:57:15,439 --> 01:57:16,653 Non, je ne peux pas. 1732 01:57:16,780 --> 01:57:18,300 Pourquoi pas? - Impossible. 1733 01:57:18,427 --> 01:57:20,933 J'ai fait beaucoup de photographie, mais jamais. 1734 01:57:21,060 --> 01:57:24,860 Cela ne fonctionne pas avec moi. 1735 01:57:25,620 --> 01:57:29,180 Je ne peux pas dire à mes parents : "Je fais des photos de nu avec Amin." 1736 01:57:29,340 --> 01:57:31,900 Ce n'est pas nécessaire. C'est quelque chose entre nous. 1737 01:57:32,140 --> 01:57:36,820 Cela me donne la chance essayez quelque chose de nouveau, quelque chose... 1738 01:57:37,660 --> 01:57:40,300 inspirant, et pour vous c'est... 1739 01:57:40,460 --> 01:57:42,380 Qu'est-ce que ça me donne ? - C'est amusant. 1740 01:57:42,540 --> 01:57:46,580 Les photos magnifieront votre beauté. Vous l'aimerez. 1741 01:57:46,707 --> 01:57:48,780 Ce sera le cas. Vous l'aimerez. 1742 01:57:48,907 --> 01:57:50,896 Toi aussi. - Je n'en vois pas l'importance. 1743 01:57:51,023 --> 01:57:53,780 Plus tard, vous serez heureux d'avoir de telles photos. 1744 01:57:53,980 --> 01:57:57,940 Comme je l'ai dit, tu as changé, dans le bon sens. 1745 01:57:58,660 --> 01:58:02,220 Ce serait bien d'immortaliser ça. - Je n'ai pas besoin de me voir. 1746 01:58:03,899 --> 01:58:05,333 Vous l'aimerez. 1747 01:58:05,460 --> 01:58:10,060 Nous le ferions au bord du lac, aux premiers rayons du soleil. 1748 01:58:10,980 --> 01:58:12,420 Comme maintenant ? 1749 01:58:14,140 --> 01:58:16,340 Imaginez-moi nu maintenant ? Arrêtez-le. 1750 01:58:23,140 --> 01:58:24,740 Comment ça marche ? 1751 01:58:24,900 --> 01:58:28,140 Je vais vous montrer. Ce sont des poses naturelles... 1752 01:58:28,820 --> 01:58:31,740 Jour. - Elle m'a fait peur. 1753 01:58:31,940 --> 01:58:34,540 Que fais-tu? - Parle juste. 1754 01:58:34,700 --> 01:58:37,660 À propos de quoi? Moi? - Un débriefing d'hier soir. 1755 01:58:37,820 --> 01:58:40,420 Qu'est-ce que cela signifie? - C'était cool. 1756 01:58:40,580 --> 01:58:42,580 Tu étais excitée. 1757 01:58:42,860 --> 01:58:44,380 Corné? - Vraiment. 1758 01:58:44,540 --> 01:58:47,340 Comment veux-tu dire? - Ne vous-en souvenez-vous pas? 1759 01:58:49,540 --> 01:58:50,980 Quoi? 1760 01:58:54,300 --> 01:58:56,140 Non, je te surveillais. 1761 01:58:56,300 --> 01:58:57,980 Je t'ai observé. 1762 01:58:58,580 --> 01:59:01,660 Qu'avez-vous remarqué ? - Tu as parlé sans moi. 1763 01:59:02,220 --> 01:59:03,413 Sans toi ou à propos de toi ? 1764 01:59:03,540 --> 01:59:05,853 Je ne suis pas autorisé... - Pas encore. 1765 01:59:05,980 --> 01:59:09,020 Vous le recevrez de moi plus tard. 1766 01:59:09,220 --> 01:59:10,820 Mais pas maintenant. 1767 01:59:11,300 --> 01:59:12,453 Tu peux parler de moi. 1768 01:59:12,580 --> 01:59:14,460 Vous êtes jaloux. - Non, je ne le suis pas. 1769 01:59:14,587 --> 01:59:17,366 Etes-vous jaloux de lui ? parce qu'il me parle ou à moi ? 1770 01:59:17,493 --> 01:59:19,133 Nous ne le savons pas. 1771 01:59:19,260 --> 01:59:20,940 Il n'y a pas de réponse. 1772 01:59:21,100 --> 01:59:23,740 En tant que bisexuel es-tu jaloux de nous deux. 1773 01:59:23,940 --> 01:59:25,660 Exactement, vous comprenez. 1774 01:59:26,220 --> 01:59:27,700 Vous comprenez. 1775 01:59:28,860 --> 01:59:30,380 Arrêt! 1776 01:59:35,380 --> 01:59:37,420 Pas les deux ! 1777 01:59:47,100 --> 01:59:50,260 Maintenez-le pendant que j'appuie sur l'autre bouton. 1778 01:59:50,420 --> 01:59:52,020 Faites-lui un nouveau nœud. 1779 01:59:54,420 --> 01:59:57,580 Et si je le libère ? - N'abusez pas. 1780 01:59:57,740 --> 01:59:59,260 N'ose pas. 1781 02:00:00,740 --> 02:00:02,300 Regardez comment... 1782 02:00:02,580 --> 02:00:04,220 il fait des nœuds. 1783 02:00:08,180 --> 02:00:10,500 Calme. - Ne soyez pas audacieux. 1784 02:00:13,340 --> 02:00:16,380 Poser. Vous êtes ivre. - Nous y allons. 1785 02:00:17,820 --> 02:00:21,220 Laissez-le. - Arrête ça. 1786 02:00:21,380 --> 02:00:24,340 Tu ne m'as pas assez vu ? 1787 02:00:24,500 --> 02:00:26,660 Je ne t'ai pas vu du tout. 1788 02:00:35,020 --> 02:00:38,660 Elle est vraiment jalouse. Parce que je parle à un homme ? 1789 02:00:38,820 --> 02:00:42,340 Vous pouvez faire ce que vous voulez. - Notre histoire d'amour est terminée. 1790 02:00:47,460 --> 02:00:49,100 Cela n’a pas encore commencé. 1791 02:00:49,260 --> 02:00:51,940 Vous avez commencé hier soir. 1792 02:01:31,820 --> 02:01:33,620 Elle a beaucoup de lait. 1793 02:02:22,460 --> 02:02:25,500 L'as-tu dit à Lise ? à propos de grand-mère au dîner ? 1794 02:02:26,700 --> 02:02:28,100 Vous devez entendre. 1795 02:02:28,260 --> 02:02:31,100 Grand-mère a recommencé. - Et maintenant ? 1796 02:02:31,260 --> 02:02:34,100 C'est une vraie bavarde. 1797 02:02:34,260 --> 02:02:38,020 Notre nouveau stagiaire est noir. - Je ne l'ai pas encore vu. 1798 02:02:38,820 --> 02:02:41,220 Nous nous sommes assis à table avec papa, le soir. 1799 02:02:41,380 --> 02:02:44,620 Rebecca, Sarah et moi avons failli nous tuer. 1800 02:02:44,780 --> 02:02:47,940 Grand-mère lui a demandé d'où il venait. 1801 02:02:49,100 --> 02:02:52,060 Il a dit qu'il venait de Paris. 1802 02:02:52,220 --> 02:02:54,340 Elle lui demanda : « D'où à Paris ? 1803 02:02:54,467 --> 02:02:56,613 Il a dit : « Hors de la banlieue ». 1804 02:02:56,740 --> 02:02:59,900 Elle a demandé : "Es-tu sûr d'être de Paris ?" 1805 02:03:00,060 --> 02:03:01,820 Voulait-elle sa carte d'identité ? 1806 02:03:02,100 --> 02:03:04,420 Elle a demandé : "D'où viennent tes parents ?" 1807 02:03:04,580 --> 02:03:06,660 Il a dit : "Mes parents sont français aussi." 1808 02:03:06,820 --> 02:03:09,700 Elle a dit : "Est-ce qu'ils vivent en France depuis longtemps ?" 1809 02:03:09,980 --> 02:03:12,700 Il a répondu : « Environ 30 ans ». 1810 02:03:12,860 --> 02:03:15,780 Elle a dit : "Comment sont-ils arrivés ici, en bateau ?" 1811 02:03:15,907 --> 02:03:17,613 "Alors tu es né sur le bateau." 1812 02:03:17,740 --> 02:03:20,940 Nous ne pouvions plus l'entendre et elle a continué. 1813 02:03:21,067 --> 02:03:22,795 Une fois qu'ils sont pris dans quelque chose... 1814 02:03:22,922 --> 02:03:26,100 Il a reçu le baptême du feu de grand-mère. - Bienvenue à la ferme. 1815 02:03:26,380 --> 02:03:28,060 Quel accueil. 1816 02:03:28,700 --> 02:03:30,180 Quel cliché. 1817 02:03:30,700 --> 02:03:32,340 Je me sentais désolé pour lui. 1818 02:03:32,940 --> 02:03:35,740 Allons-nous les retirer ? - Oui. 1819 02:03:37,380 --> 02:03:39,420 Vérifiez qu'ils ont mangé. 1820 02:03:40,100 --> 02:03:41,500 Je pense que ça va. 1821 02:03:44,140 --> 02:03:45,780 Vas-y, chérie. 1822 02:03:47,340 --> 02:03:49,460 Gardez un oeil sur elle. 1823 02:03:53,020 --> 02:03:54,460 Trop tard. 1824 02:03:54,620 --> 02:03:56,300 Non. - Oui. 1825 02:03:57,940 --> 02:04:00,060 Quand s'est-elle plainte ? 1826 02:04:00,220 --> 02:04:03,420 Alors c'est vrai. Juste après que je t'ai appelé. 1827 02:04:05,820 --> 02:04:07,580 Ce n'est pas vrai. 1828 02:04:07,860 --> 02:04:10,620 Pour de vrai ? - Le travail est fait. 1829 02:04:12,060 --> 02:04:15,020 Ils ne sont pas là. Ils sont dans une autre clôture. 1830 02:04:15,180 --> 02:04:17,860 Jusqu'à ce qu'ils... Vous finissez ? 1831 02:04:18,140 --> 02:04:19,980 Quand va-t-elle agneler ? 1832 02:04:20,140 --> 02:04:23,460 Je ne sais pas. Ce n'est pas une science exacte. 1833 02:04:25,100 --> 02:04:26,660 Venez, les filles. 1834 02:04:26,820 --> 02:04:28,580 Laissez-les dedans. 1835 02:04:37,020 --> 02:04:38,455 Journée ! 1836 02:04:40,700 --> 02:04:42,700 En avant, mon petit. 1837 02:04:45,180 --> 02:04:47,660 Vas-tu prendre des photos ? - Oui, dès une naissance. 1838 02:04:47,940 --> 02:04:50,460 Pourquoi? - Désolé de vous interrompre. 1839 02:04:52,020 --> 02:04:54,380 Pour illustrer un scénario. 1840 02:04:54,660 --> 02:04:58,180 Je vois. De quoi s’agit-il ? - Un agneau. 1841 02:05:01,820 --> 02:05:04,420 Vous n'êtes pas obligé de le décorer. - C'est absurde. 1842 02:05:05,860 --> 02:05:07,420 A propos d'aujourd'hui... 1843 02:05:07,580 --> 02:05:10,060 Et décorer ? Elle rougit. 1844 02:05:11,479 --> 02:05:16,500 Obtenez Lise et moi gratuitement pendant quelques heures aller à la plage ? 1845 02:05:16,780 --> 02:05:20,020 Aujourd'hui? - Si vous n'avez pas besoin de nous. 1846 02:05:20,300 --> 02:05:25,740 Nettoyez-le ici et revenez vers 15 heures pour laisser sortir le troupeau. 1847 02:05:25,867 --> 02:05:28,660 Elle récupère la décoration sur la plage et tu ne dis rien. 1848 02:05:28,787 --> 02:05:30,220 Tu y vas aussi ? 1849 02:05:30,380 --> 02:05:31,820 Pas aujourd'hui. 1850 02:05:32,100 --> 02:05:33,500 J'en doute. Et toi? 1851 02:05:33,780 --> 02:05:36,340 C'est ça. Et toi? 1852 02:05:37,340 --> 02:05:38,780 Rien? - J'attends. 1853 02:05:39,980 --> 02:05:42,500 As-tu fait ça ? 1854 02:05:43,060 --> 02:05:44,780 Ils peuvent sortir. 1855 02:05:45,580 --> 02:05:48,540 Que fais-tu? - J'attends la naissance. 1856 02:05:48,820 --> 02:05:53,300 Cela peut prendre des heures. Peut-être que tu devrais rester ici. 1857 02:05:58,180 --> 02:05:59,620 Allez, ma fille. 1858 02:06:02,940 --> 02:06:05,620 Je te laisse finir. - Aucun problème. 1859 02:06:06,300 --> 02:06:09,100 À plus tard. Bel après-midi. 1860 02:06:12,102 --> 02:06:15,896 N'oubliez pas de le rallumer. - On nettoie. Ne t'inquiète pas. 1861 02:06:16,580 --> 02:06:17,660 Bonne chance. 1862 02:06:20,220 --> 02:06:22,060 Elle est amoureuse de toi. 1863 02:06:23,220 --> 02:06:26,220 Quand je t'ai appelé ce matin pour l'agnelage, 1864 02:06:26,500 --> 02:06:28,580 elle ne faisait pas partie de l'équipe du lait. 1865 02:06:28,740 --> 02:06:31,220 Je t'ai appelé et elle est venue. 1866 02:06:31,380 --> 02:06:35,660 Elle le savait. Elle parle constamment de toi. 1867 02:06:35,820 --> 02:06:38,540 Elle entre dans ma chambre : "Où est Amin ? Que fait-il ? 1868 02:06:38,700 --> 02:06:40,500 Est-il toujours aussi beau ? " 1869 02:06:40,660 --> 02:06:44,020 Dès que tu es entré, avant de pouvoir dire jour... 1870 02:06:45,140 --> 02:06:47,980 D'accord, nous vous avons vu. 1871 02:06:48,780 --> 02:06:52,580 Demandez-lui les photos nues. Elle sera immédiatement d'accord. 1872 02:06:54,980 --> 02:06:58,540 Elle le présentera elle-même : "Photographie-moi nue !" 1873 02:07:00,420 --> 02:07:03,820 Si mignon. Mais tu as gâché sa journée. 1874 02:07:03,980 --> 02:07:07,620 En présence de tous elle a demandé à aller à la plage. 1875 02:07:07,747 --> 02:07:09,170 Vous n'avez rien dit. 1876 02:07:09,297 --> 02:07:12,420 Elle a attendu que tu dises : "Dois-je venir avec toi ?" 1877 02:07:12,580 --> 02:07:15,260 Vous pensez ? - Bien sûr. Je sais que. 1878 02:07:15,860 --> 02:07:18,940 Pourquoi vous demande-t-elle différemment ? 1879 02:07:19,380 --> 02:07:23,140 Elle m'a demandé délibérément quand tu étais là. 1880 02:07:23,580 --> 02:07:25,140 Elle voulait que tu le saches. 1881 02:07:29,020 --> 02:07:32,260 Juste Nadège et moi quand nous étions petits. Je jure. 1882 02:07:32,540 --> 02:07:35,740 Nous étions les premiers à nous battre frapper à ta porte, 1883 02:07:35,900 --> 02:07:38,500 pour charmer le plus tes parents 1884 02:07:38,660 --> 02:07:41,420 et donc la future belle-fille devenir. 1885 02:07:43,300 --> 02:07:45,780 Mais c'est un secret. Ne le dites à personne. 1886 02:07:46,525 --> 02:07:49,333 Entre-temps, nous avons vieilli. Maintenant, je peux vous le dire. 1887 02:07:49,460 --> 02:07:52,260 Nadège et moi étions incroyablement compétitifs. 1888 02:07:59,180 --> 02:08:02,580 Ceux qui ont un panneau bleu le feront bientôt... 1889 02:08:04,269 --> 02:08:05,697 agneaux. 1890 02:08:05,824 --> 02:08:08,020 Quand? - Je ne sais pas. 1891 02:08:08,180 --> 02:08:10,980 Les gros ventres le pensent presque. 1892 02:08:11,267 --> 02:08:12,693 Regardez, 1893 02:08:12,820 --> 02:08:16,260 sa vulve est dilatée, son pis est enflé. 1894 02:08:25,580 --> 02:08:26,980 Regardez-la. 1895 02:08:28,220 --> 02:08:29,660 Elle en a un. 1896 02:08:30,740 --> 02:08:33,780 Quand? - Aucune idée. Je viens de le voir. 1897 02:09:09,820 --> 02:09:12,420 C’est vrai. - La première fois. 1898 02:09:13,860 --> 02:09:15,780 Maintenant, il essaie de boire. 1899 02:09:27,940 --> 02:09:30,395 Voulez-vous quelque chose sur lequel vous asseoir ? Une chaise... 1900 02:09:30,522 --> 02:09:31,940 Je vais rester là. 1901 02:09:32,220 --> 02:09:33,860 Je vais les regarder. 1902 02:09:34,020 --> 02:09:36,980 Et j'attendrai. - Je peux... 1903 02:09:37,580 --> 02:09:40,260 donner une botte de paille. Tu veux ça ? 1904 02:09:45,020 --> 02:09:47,660 Allez! A côté, les gros ! 1905 02:09:55,224 --> 02:09:56,660 Merci. 1906 02:09:56,787 --> 02:09:59,227 Juste une chaise. - Parfait. 1907 02:10:00,340 --> 02:10:01,980 Je les vois bien d'ici. 1908 02:10:02,140 --> 02:10:06,020 Si vous voulez mieux le voir, il faut se mettre à cette hauteur. 1909 02:10:06,900 --> 02:10:08,860 Squatter. Asseyez-vous. 1910 02:10:09,300 --> 02:10:10,980 Regardez-les. 1911 02:10:11,140 --> 02:10:14,700 Si vous regardez attentivement, vous voyez la vulve dilatée. 1912 02:10:14,860 --> 02:10:18,260 Vous voyez aussi les contractions, faites attention. 1913 02:10:18,420 --> 02:10:22,140 Les contractions sont-elles le dernier signal ? - Oui, les contractions. 1914 02:10:22,820 --> 02:10:25,260 Comment voyez-vous cela ? - Puis les travaux ont commencé. 1915 02:10:25,740 --> 02:10:28,100 Sous les côtes... là. 1916 02:10:32,060 --> 02:10:35,100 Elle a des contractions, elle appuie, ça devient creux. 1917 02:10:35,260 --> 02:10:36,940 Alors vous le voyez ici. 1918 02:10:39,780 --> 02:10:42,020 Je pense qu'elle va commencer aussi. 1919 02:10:42,540 --> 02:10:43,980 Elle a... 1920 02:10:44,140 --> 02:10:48,020 Elle a peut-être perdu son bouchon muqueux. Il y a un peu de sang. 1921 02:10:48,700 --> 02:10:51,540 Pas de vrai sang. C'est translucide, collant. 1922 02:10:52,340 --> 02:10:54,500 Lequel est-ce ? 1923 02:10:54,780 --> 02:10:56,660 Gardez un œil sur cela. 1924 02:11:00,420 --> 02:11:02,100 Je te laisse. 1925 02:11:02,227 --> 02:11:04,835 Si tu es toujours là quand je reviens à 23 heures, 1926 02:11:04,962 --> 02:11:06,682 rien ne s'est passé. 1927 02:11:07,780 --> 02:11:09,220 À plus tard. 1928 02:11:27,660 --> 02:11:31,340 Si vous avez de belles photos, peut-être que je poserai nue pour toi. 1929 02:11:31,620 --> 02:11:33,140 Pour de vrai ? 1930 02:11:33,420 --> 02:11:34,860 Peut-être. 1931 02:11:35,700 --> 02:11:37,380 Ça dépend. Nous voyons encore. 1932 02:21:03,780 --> 02:21:06,740 Je lui ai dit que vous avez une ferme et... 1933 02:21:06,900 --> 02:21:09,820 Tu n'es pas obligé de me raconter toute ma vie. 1934 02:21:23,580 --> 02:21:25,780 Amin est là. - Quoi? 1935 02:21:27,100 --> 02:21:29,940 Amin est là. - Où est-il ? 1936 02:21:31,884 --> 02:21:33,300 Au bar. 1937 02:21:33,860 --> 02:21:35,420 Je vais vers lui. 1938 02:21:40,460 --> 02:21:42,380 Je t'aime. - Ne pas. 1939 02:21:43,940 --> 02:21:45,980 J'aime toutes les bonnes choses : 1940 02:21:46,140 --> 02:21:48,900 alcool, filles, hommes, 1941 02:21:49,060 --> 02:21:50,820 vacances... 1942 02:21:51,100 --> 02:21:52,580 Mon oncle, tu bois quelque chose ? 1943 02:21:52,740 --> 02:21:54,180 Un petit. 1944 02:21:54,340 --> 02:21:56,340 Les gens, buvez. - Un coup. 1945 02:21:56,500 --> 02:21:58,540 Nous n'avons pas besoin de sirop. 1946 02:22:00,420 --> 02:22:02,580 Un autre. 1947 02:22:08,740 --> 02:22:10,500 Acclamations! 1948 02:22:16,020 --> 02:22:18,020 Elle veut danser avec toi. 1949 02:22:18,300 --> 02:22:20,580 Où étiez-vous? - J'étais à la maison. 1950 02:22:24,460 --> 02:22:25,903 Maison? 1951 02:22:29,140 --> 02:22:32,020 Avez-vous pris des photos ? - Oui, j'ai pris des photos. 1952 02:22:46,740 --> 02:22:48,420 As-tu fait du miel sur toi... ? 1953 02:22:49,620 --> 02:22:51,420 Que faites-vous pour les attirer ? 1954 02:22:56,820 --> 02:23:00,340 Veux-tu me photographier ? Je suis mannequin. 1955 02:23:01,060 --> 02:23:03,060 Embrasse-la... 1956 02:23:03,260 --> 02:23:05,180 Sur la bouche. 1957 02:23:07,340 --> 02:23:09,100 Pour de vrai. 1958 02:23:11,780 --> 02:23:13,184 Qu'est-ce que c'est? 1959 02:23:15,820 --> 02:23:18,700 Voulez-vous les forcer ? 1960 02:23:29,580 --> 02:23:33,100 Tu ne veux pas la photographier ? - Nous en avons parlé. 1961 02:23:33,260 --> 02:23:34,940 Elle est très belle. 1962 02:23:35,420 --> 02:23:36,580 Très agréable. 1963 02:25:10,260 --> 02:25:11,980 Tu veux une photo ? 1964 02:25:12,700 --> 02:25:14,260 Tu veux une photo ? 1965 02:25:14,660 --> 02:25:17,820 Non merci. Et toi? Que veux-tu? 1966 02:25:19,260 --> 02:25:20,740 Tequila. 1967 02:26:14,500 --> 02:26:16,620 Elle a commandé quelque chose. Faites-le aussi. 1968 02:27:16,740 --> 02:27:18,740 Aide-moi à descendre. 1969 02:27:21,331 --> 02:27:22,740 Il est temps de rentrer à la maison. 1970 02:27:22,900 --> 02:27:24,740 Nous avons été fantastiques ce soir. 1971 02:27:25,100 --> 02:27:26,540 Nous étions fous. 1972 02:27:26,820 --> 02:27:29,100 Deux contre un, mais j'ai gagné. 1973 02:27:29,380 --> 02:27:31,060 Il y a un arbitre. 1974 02:27:31,580 --> 02:27:33,020 Je suis silencieux comme une tombe. 1975 02:27:36,780 --> 02:27:38,413 Quel désastre. 1976 02:27:38,540 --> 02:27:40,020 Vous êtes tous ivres. 1977 02:27:40,180 --> 02:27:41,580 Je ne suis pas ivre. 1978 02:27:41,740 --> 02:27:43,340 Je jure. 1979 02:27:44,140 --> 02:27:45,860 Tante va tomber. 1980 02:27:50,740 --> 02:27:53,700 Il ne m'a pas laissé tranquille. Je suis fatigué. 1981 02:27:53,933 --> 02:27:55,700 Il ne m'a pas laissé tranquille. - OMS? 1982 02:27:55,827 --> 02:27:57,300 À votre avis, à qui ? 1983 02:27:59,700 --> 02:28:01,380 Nous avons parlé. 1984 02:28:01,580 --> 02:28:04,500 Il m'a expliqué son amour parce qu'il est ivre. 1985 02:28:05,340 --> 02:28:07,820 J'ai dit : " Accorde-le demain matin. " 1986 02:28:07,980 --> 02:28:10,060 Il a dit : "Je vais le faire." 1987 02:28:10,937 --> 02:28:13,573 Il a dit : "Je t'aime, je le dis à Clément." 1988 02:28:13,700 --> 02:28:15,660 J'ai dit : "Fais-le, nous en parlerons plus tard." 1989 02:28:16,912 --> 02:28:18,733 Nous verrons. 1990 02:28:18,860 --> 02:28:20,300 Je suis fatigué. 1991 02:28:25,060 --> 02:28:27,140 Avez-vous suffisamment de photos pour votre livre ? 1992 02:28:27,300 --> 02:28:28,860 Oui, quelle expérience. 1993 02:28:29,020 --> 02:28:30,660 Il y en avait même deux. 1994 02:28:31,420 --> 02:28:33,900 Cool. Puis tu as attendu. 1995 02:28:35,620 --> 02:28:37,340 Je ne m'attendais pas au deuxième. 1996 02:28:37,500 --> 02:28:41,380 C'est normal. Vous ne savez pas quelque chose comme ça à l'avance. 1997 02:28:44,580 --> 02:28:46,260 Il faisait déjà nuit ? 1998 02:28:47,100 --> 02:28:49,020 Elle s'est seulement assise dans un coin. 1999 02:28:51,700 --> 02:28:53,820 J'ai dit qu'ils s'isolent souvent. 2000 02:28:53,980 --> 02:28:55,780 Si vous en voyez un partir... 2001 02:29:02,060 --> 02:29:03,700 Je ne bois pas ça. 2002 02:29:04,740 --> 02:29:06,204 Vous êtes ivre. 2003 02:29:07,460 --> 02:29:09,220 Je veux de l'eau. 2004 02:29:10,580 --> 02:29:12,100 Tu ne danses pas ? - Oui. 2005 02:29:12,740 --> 02:29:14,980 Oui, je vois comment tu danses. 2006 02:29:25,020 --> 02:29:26,220 Je vais danser. 2007 02:29:37,020 --> 02:29:39,100 Tu le montres à ta copine ? 2008 02:29:40,340 --> 02:29:41,860 Quel est son nom ? 2009 02:29:43,380 --> 02:29:44,580 Jessica. 2010 02:29:52,420 --> 02:29:55,020 Que bois-tu ? - Rien et vous? 2011 02:29:57,540 --> 02:29:58,940 Qu'est-ce que c'est? 2012 02:30:00,860 --> 02:30:02,318 Ne touchez pas. 2013 02:30:03,020 --> 02:30:05,380 Personne ne regarde. - Il y a beaucoup de monde. 2014 02:30:05,900 --> 02:30:07,420 Céline est derrière vous. 2015 02:30:07,580 --> 02:30:10,700 Amin nous regarde. Nous sommes toujours pris. 2016 02:30:10,827 --> 02:30:12,133 Il n'y a personne. 2017 02:30:12,260 --> 02:30:16,820 Amin pose beaucoup de questions. Prétendre. 2018 02:30:24,417 --> 02:30:25,820 Bonne soirée. 2019 02:30:26,780 --> 02:30:28,620 Regardez qui nous avons là-bas ! 2020 02:30:28,780 --> 02:30:30,300 Tout va bien ? 2021 02:30:31,340 --> 02:30:33,340 Que veux-tu? 2022 02:30:36,300 --> 02:30:38,620 Je ne comprends pas. Qu'est-ce que c'est? 2023 02:30:39,780 --> 02:30:42,420 Pourquoi ces étranges mouvements de langue ? 2024 02:30:42,940 --> 02:30:45,060 Dois-je te laisser tranquille ? 2025 02:30:45,187 --> 02:30:46,598 Non pourquoi ? 2026 02:30:52,340 --> 02:30:53,653 Belle soirée, n'est-ce pas ? 2027 02:30:53,780 --> 02:30:55,740 Tu ne danses pas ? - Vous voyez ça. 2028 02:30:55,867 --> 02:30:57,213 Quelle danseuse ! 2029 02:30:57,340 --> 02:30:59,020 Puis-je faire une pause ? 2030 02:31:01,260 --> 02:31:02,819 Qu'est-ce que c'est? 2031 02:31:12,083 --> 02:31:13,500 Sécurité, s'il vous plaît ! 2032 02:31:14,500 --> 02:31:16,460 Quelqu'un m'a dérangé. 2033 02:31:17,140 --> 02:31:18,740 Je m'arrête. - Je plaisante. 2034 02:31:24,660 --> 02:31:26,260 Pourquoi tu ne la séduis pas ? 2035 02:31:28,460 --> 02:31:30,100 Pourquoi tu ne la séduis pas ? 2036 02:31:30,500 --> 02:31:31,933 Je l'ai fait. 2037 02:31:32,060 --> 02:31:33,460 Personne ne regarde. 2038 02:31:34,140 --> 02:31:35,820 Personne ne te regarde. 2039 02:31:36,540 --> 02:31:39,100 Tu peux l'embrasser. - Tu peux m'embrasser. 2040 02:31:39,780 --> 02:31:41,420 Toi aussi. - Non toi. 2041 02:31:42,380 --> 02:31:44,340 Si tu m'aimes, tu le fais. 2042 02:31:45,620 --> 02:31:47,780 Nous faisons un trio ce soir. 2043 02:31:48,220 --> 02:31:50,260 Elle est excitée. - Vous ne gagnez pas ça. 2044 02:31:51,820 --> 02:31:53,220 Allez-y. 2045 02:31:53,380 --> 02:31:54,940 Je suis sûr qu'elle le veut. 2046 02:34:30,180 --> 02:34:31,660 Honte à toi! 2047 02:34:33,100 --> 02:34:34,740 Elle ne connaît aucune honte. 2048 02:34:38,907 --> 02:34:40,333 La liberté ! 2049 02:34:40,460 --> 02:34:41,500 Amour! 2050 02:34:49,229 --> 02:34:50,660 Tu danses bien. 2051 02:35:01,220 --> 02:35:03,700 Prenez la fille espagnole. - Embrasse-moi. 2052 02:35:03,860 --> 02:35:05,540 Nous ferons l'amour avec elle. 2053 02:35:05,700 --> 02:35:07,580 Pour de vrai ? Ce soir? 2054 02:35:11,291 --> 02:35:13,733 Voulez-vous partir ? Vous n'avez plus envie de danser avec moi ? 2055 02:35:13,860 --> 02:35:15,340 Je n'ai pas dit cela. 2056 02:35:19,460 --> 02:35:21,420 Timide? As-tu une petite amie ? 2057 02:35:23,860 --> 02:35:25,340 Vous ne le savez pas ? 2058 02:35:25,500 --> 02:35:28,740 Qui est ta petite amie ? - Je n'en ai pas. 2059 02:35:28,900 --> 02:35:31,020 Je n'en ai pas. - Pour de vrai ? 2060 02:35:31,700 --> 02:35:33,220 Es-tu sûr? 2061 02:35:36,426 --> 02:35:37,860 Elle est juste devant vous. 2062 02:35:54,740 --> 02:35:57,020 Qu'est-ce qu'elle a ? - Comment vas-tu rentrer à la maison ? 2063 02:35:57,180 --> 02:35:58,980 Qu'est-ce qu'elle a ? 2064 02:35:59,340 --> 02:36:00,780 Je vois Céline. 2065 02:36:05,602 --> 02:36:07,020 Qu’est-ce que tu inspires ? 2066 02:36:07,780 --> 02:36:09,580 Il est comme un frère. 2067 02:36:11,300 --> 02:36:13,060 Je verse ou pas ? 2068 02:36:14,420 --> 02:36:15,540 Un vrai frère ! 2069 02:36:18,026 --> 02:36:19,440 Arrêt! 2070 02:42:14,180 --> 02:42:16,260 Anastasie ? 2071 02:42:19,660 --> 02:42:22,940 Ana ? Je ne suis pas seul. Es-tu là? 2072 02:44:39,660 --> 02:44:41,087 Charlotte? 2073 02:44:41,460 --> 02:44:44,180 Comment vas-tu? - Je ne savais pas si c'était toi. 2074 02:44:44,340 --> 02:44:46,100 Tout va bien ? - Oui et vous? 2075 02:44:46,260 --> 02:44:49,100 Je suis heureux de vous voir. - Moi aussi. Que fais-tu? 2076 02:44:49,260 --> 02:44:52,580 Je me promène. J'ai pris des photos du coucher de soleil. 2077 02:44:53,260 --> 02:44:54,333 Et toi? 2078 02:44:54,460 --> 02:44:56,660 Rien, j'ai nagé et je me suis détendu. 2079 02:44:56,820 --> 02:44:58,260 Es-tu seul? 2080 02:45:02,109 --> 02:45:03,693 Des nouvelles ? 2081 02:45:03,820 --> 02:45:05,420 Pas beaucoup. 2082 02:45:05,660 --> 02:45:09,140 Tous les jours se ressemblent. Je ne fais pas grand chose. 2083 02:45:09,900 --> 02:45:11,420 Comment vas-tu? 2084 02:45:11,580 --> 02:45:13,980 Bien. Je profite de mes vacances. 2085 02:45:15,060 --> 02:45:19,060 Qu'est-ce que tu fais ? - Vacances à la plage... 2086 02:45:20,260 --> 02:45:21,740 Beaucoup de photos... 2087 02:45:22,253 --> 02:45:23,711 Pour de vrai ? 2088 02:45:24,060 --> 02:45:26,220 C'est beau ici. Très agréable. 2089 02:45:27,045 --> 02:45:29,045 Tu n'es pas avec ta copine ? 2090 02:45:31,980 --> 02:45:35,060 je suis parti de la maison de sa grand-mère. 2091 02:45:39,380 --> 02:45:41,180 Nous ne parlions plus. 2092 02:45:42,820 --> 02:45:45,980 Nous étions à la maison tous les soirs, avec Toni et Joe. 2093 02:45:46,260 --> 02:45:49,700 J'étais toujours fatigué de les voir. 2094 02:45:49,860 --> 02:45:51,980 Je suis parti. 2095 02:45:52,540 --> 02:45:53,980 C'est peut-être mieux. 2096 02:45:54,140 --> 02:45:56,700 Maintenant, j'ai mon propre appartement. C'est amusant. 2097 02:45:57,140 --> 02:45:59,100 Petit mais sympa. 2098 02:45:59,260 --> 02:46:01,580 J'ai une petite terrasse. J'aime ça. 2099 02:46:01,707 --> 02:46:02,780 Profitez-en. 2100 02:46:03,060 --> 02:46:05,780 Il reste trois ou quatre jours. 2101 02:46:05,980 --> 02:46:07,460 Tu pars ? 2102 02:46:07,740 --> 02:46:09,420 Je vais chez mes parents à Athènes. 2103 02:46:10,340 --> 02:46:13,220 Nous y restons 10 jours. 2104 02:46:13,347 --> 02:46:14,660 Y êtes-vous allé ? 2105 02:46:14,940 --> 02:46:16,660 Non, c'est ma première fois. 2106 02:46:16,787 --> 02:46:18,394 Cela a l'air d'être sympa. - Oui. 2107 02:46:18,521 --> 02:46:20,761 J'en parle depuis longtemps. 2108 02:46:21,276 --> 02:46:22,700 Je suis très heureux. 2109 02:46:23,100 --> 02:46:24,675 Comment vont tes parents ? 2110 02:46:24,802 --> 02:46:26,316 Toujours au restaurant. 2111 02:46:26,443 --> 02:46:28,243 Est-ce que ça va bien ? - Oui. 2112 02:46:31,140 --> 02:46:33,620 Bien. - Venez avant de partir. 2113 02:46:33,780 --> 02:46:37,500 Je l'ai planifié. Je dois m'excuser auprès de ta mère. 2114 02:46:37,660 --> 02:46:40,260 Ce n'est pas nécessaire. - De toute façon. 2115 02:46:41,460 --> 02:46:43,020 J'étais au restaurant. 2116 02:46:43,180 --> 02:46:46,260 Elle était occupée et pourtant elle prenait soin de moi. C'était gentil. 2117 02:46:47,020 --> 02:46:48,700 Je veux qu'elle le sache. 2118 02:46:52,700 --> 02:46:56,340 Habitez-vous quelque part ? - À cinq minutes d'ici. 2119 02:46:56,500 --> 02:46:58,780 Comment vas-tu marcher ? - Je viens avec toi. 2120 02:46:58,940 --> 02:47:00,540 C'est gentil. 2121 02:47:01,260 --> 02:47:05,460 J'ai fait quelques courses. Tu viens manger avec moi ? 2122 02:47:05,620 --> 02:47:07,220 Pourquoi pas? 2123 02:47:07,620 --> 02:47:09,540 Avant. - Si tu le demandes si gentiment. 2124 02:47:09,700 --> 02:47:12,860 Ne me compare pas à ta mère. Ce ne sera pas si bon. 2125 02:47:13,020 --> 02:47:16,460 Mais je vais me débrouiller. Je vais faire quelque chose de délicieux. 2126 02:47:16,620 --> 02:47:18,100 J'ai confiance. 2127 02:47:18,740 --> 02:47:21,060 Que veux-tu manger ? - Choisir. 2128 02:47:21,660 --> 02:47:23,500 Les pâtes, ça va ? - Parfait. 2129 02:47:23,660 --> 02:47:26,060 Bon. Comment tu le veux ? 2130 02:47:26,220 --> 02:47:29,700 Avec tomates fraîches, basilic et ail. C'est bien. 2131 02:47:29,860 --> 02:47:33,580 J'ai tout ça. - J'aime les choses simples. 2132 02:47:34,180 --> 02:47:38,420 Cela prendra du temps. J'espère que vous n'êtes pas pressé. 2133 02:47:38,580 --> 02:47:40,220 J'ai tout le temps du monde.